
तामर ज़ैंडबर्ग
@tamarzandberg · इज़राइली विपक्ष और पूर्व अधिकारी
तामार ज़ैंडबर्ग एक इज़राइली राजनीतिज्ञ हैं।
कड़वी सच्चाई यह है कि नेतन्याहू ने मिली चेतावनियों को नज़रअंदाज़ किया क्योंकि वह अभियान में था। न्यायिक सुधार के लिए अभियान। ऐसा अभियान जिसके तहत सेना के सभी प्रमुख डीप स्टेट थे, और वे सभी उसके खिलाफ एक सर्वव्यापी साजिश में शामिल हो गए थे, “दक्षिणपंथी प्रधानमंत्री को गिराने” के लिए। कितना भयानक है कि इसकी कीमत केवल इज़राइली लोकतंत्र के लिए खतरा नहीं थी, बल्कि देश के इतिहास की सबसे भयानक त्रासदी थी।
हिब्रू से अनुवादितआज इज़राइली राजनीति जिस चीज़ में लगी हुई है (अवीवी ने बोआरॉन के लिए आरक्षित स्थान छोड़ दिया। क्या?) और इज़राइल के संबंध में दुनिया में जो हो रहा है, उसके बीच की खाई कभी इतनी चुभने वाली नहीं थी। कई महत्वपूर्ण और अग्रणी देश इज़राइली बस्तियों की परियोजना और इज़राइली कब्ज़े, इज़राइली सरकार की विशिष्ट कार्रवाइयों और नीतियों, बसने वालों की हिंसा, E1 में गतिविधियों, बस्तियों के विस्तार और आबादियों के जबरन विस्थापन के प्रयासों के खिलाफ़ वैधता-हरण की एक स्पष्ट सीमा खींच रहे हैं; साथ ही वे बार-बार इज़राइल की सुरक्षा के प्रति अपनी प्रतिबद्धता जताते हैं, 7 अक्टूबर की निंदा करते हैं, जिसे वे «होलोकॉस्ट के बाद का सबसे गंभीर यहूदी-विरोधी नरसंहार» कहते हैं, और इज़राइली जनता तथा इज़राइली सरकार के बीच अंतर करते हैं। ये न तो woke हैं, न यहूदी-विरोधी, और ऐसा लगता है कि वे क्षेत्र पर प्रभाव डालने वाली गतिविधियों पर समूचे इज़राइली मीडिया और राजनीति से भी अधिक नज़र रख रहे हैं। यह बारिश नहीं है। यह वास्तविकता है जो दरवाज़े पर दस्तक दे रही है, खिड़की खटखटा रही है और इज़राइल से अपने लिए, क्षेत्र के लिए और सचमुच बहुत देर हो जाने से पहले दिशा बदलने का आह्वान कर रही है
हिब्रू से अनुवादितपरिवर्तन खेमे के उन नेताओं को बधाई, जो 7/10 के बाद के सबसे गंभीर खुलासे के सामने एकजुट हुए: बीबी को पता था और उसने कुछ नहीं किया। नई सरकार एक राजकीय जांच आयोग गठित करेगी, जनता को जवाब देगी और देश में विवेक लौटाएगी।
हिब्रू से अनुवादितदिमाग खाने वाला अमीबा 30 डिग्री से अधिक पानी के तापमान में पनपता है। 1970–1990 के वर्षों में, किन्नेरेत झील के पानी का तापमान केवल दो वर्षों में 30° से अधिक हुआ। पिछले दशक में ऐसा हर साल होता है, औसतन लगभग 30 दिनों तक, और 2024 में 70 दिनों तक! यह नई सामान्य स्थिति है। जलवायु परिवर्तन के दौर में यही जीवन है। यह ग्राफ बेन-गुरियन विश्वविद्यालय के जलवायु परिवर्तन मंच द्वारा तैयार किया गया @NicepBGU
हिब्रू से अनुवादितमंसूर अब्बास और योआव सेगलोवित्ज़ ऐतिहासिक कद के नेता हैं। उन्होंने एक असाधारण, शानदार, रचनात्मक, महत्वपूर्ण, दूरगामी और दूरदर्शी राजनीतिक कदम उठाया है। दुनिया के तमाम कारणों से, योग्यता के आधार पर, किसी एहसान से नहीं, देश के नेतृत्व में उनका सम्मान का स्थान है।
हिब्रू से अनुवादिततुम्हारी सेवा के लिए धन्यवाद, प्रिय मित्र। मुझे तुम्हारे साथ नेसेट में सेवा करके खुशी हुई और सरकार में तुम्हारे साथ सेवा करके उससे भी अधिक खुशी हुई। ऊर्जा और पर्यावरण संरक्षण की मंत्रियों के रूप में हमारे बीच की मित्रता और सहयोग से कई लोग हैरान थे; उन्हें लगा था कि हमें राजनीतिक विभाजन के विपरीत पक्षों में होना चाहिए, लेकिन हमने साबित किया कि सही काम के लिए काम करना लोगों को जोड़ता है और संक्रामक होता है। मुझे यकीन है कि तुम आगे भी बहुत योगदान दोगी। आगे के लिए शुभकामनाएँ!
हिब्रू से अनुवादितसही सवाल है। किबुत्ज़ कफ़र अज़ा के सिंडी और यिगाल पेलिश की 7/10 को उनके घर में हत्या कर दी गई, संभवतः लगभग 17:00 बजे। दस मिनट पहले तक वे अपनी बेटी को व्हाट्सऐप पर जवाब दे रहे थे, और कुछ मिनट बाद जवाब देना बंद कर चुके थे। यह नेतन्याहू को जगाए जाने के लगभग 11 घंटे *बाद* हुआ। प्रधानमंत्री और उनकी पूरी सरकार ने उन्हें बचाने के लिए, सुबह 6:29 बजे से स्थिति बदलने के लिए क्या किया?
हिब्रू से अनुवादितविलवणीकरण संकट पर तीन टिप्पणियाँ: 1. जब इज़राइल के 70% से अधिक पीने का पानी विलवणीकरण से आता है, तो सूक्ष्म शैवाल, तेल रिसाव, बिजली कटौती या साइबर हमले के कारण होने वाली खराबी राष्ट्रीय संकट में बदल सकती है। यह याद दिलाता है कि उन्नत तकनीक भी अंततः प्राकृतिक प्रणालियों पर निर्भर है और उनकी रक्षा का कोई विकल्प नहीं है। 2. जो व्यक्ति सोचता है कि प्रदूषण, गर्मी बढ़ने और पर्यावरणीय बदलावों के संकटों से आँखें मूँदी जा सकती हैं, वह बहुत जल्द और बढ़ती तीव्रता के साथ पाएगा कि ये हमारी सबसे बुनियादी ज़रूरतों — जैसे पानी — तक पहुँचते हैं। 3. पर्यावरण, सुरक्षा और राष्ट्रीय लचीलापन पेशेवर सार्वजनिक सेवा, सुशासन और लोकतांत्रिक बुनियादी ढाँचे पर भी निर्भर करते हैं। उनका काम जोखिमों की पहचान करना, पहले से तैयारी करना और संकट के समय काम करना है।
हिब्रू से अनुवादितसारा नेतन्याहू को धन्यवाद, ज़हर की मशीन को धन्यवाद, उन सभी मुखपत्रों को धन्यवाद जिन्होंने अपनी नीचता से आज कुछ घंटों के लिए सुंदर, एकजुट और सत्य की आकांक्षा रखने वाले इज़राइल को एक कर दिया। उन्होंने हमें याइर गोलान और उन अन्य लोगों की बहादुरी याद दिलाई जिन्होंने सवाल नहीं पूछे, झूठ नहीं बोला, चालें नहीं चलीं या बातों को उलझाया नहीं, बल्कि जब उनकी ज़रूरत थी तो बस आगे बढ़कर कूद पड़े, और लेने के बजाय देने के लिए अपना हाथ बढ़ाया
हिब्रू से अनुवादितमंसूर अब्बास और योआव सेगलोविच को उनके साहस, दूरदृष्टि और नेतृत्व के लिए धन्यवाद।
हिब्रू से अनुवादितइस तर्क में मज़ेदार बात कि “यह बीबी का बहिष्कार करना नहीं है, बल्कि दस लाख मतदाताओं का बहिष्कार करना है!!” यह धारणा है कि हम सब मूर्ख हैं और यह नहीं समझेंगे कि यह ऐसा कहने जैसा है कि केवल इंसान ही बीबी को वोट देते हैं। आइज़ेनकोट को, डेमोक्रेट्स को, अरबों को कौन वोट देता है? मछलियाँ? यह कैसी बकवास है, सच में
हिब्रू से अनुवादितऔर बहिष्कारों पर एक और बात: पीछे मुड़कर देखें तो यैर लैपिड कितने सही थे कि उन्होंने पूल के किनारे खाना खाने वालों वाले प्रचार को खारिज कर दिया और 7/10 की सरकार में शामिल होने को बेन-गवीर और स्मोट्रिच के बिना वास्तविक एकता की शर्त से जोड़ा। यहाँ ऐसे लोगों की कमी नहीं है जो उनसे माफ़ी मांगने के ऋणी हैं @yairlapid
हिब्रू से अनुवादितयह याद दिलाने का समय है: नेतन्याहू का बहिष्कार नहीं किया जा रहा है। बदलाव गुट के नेताओं ने बार-बार उनका साथ दिया, अभियोगों के बाद भी और 7/10 के बाद भी। बहिष्कार करने वाले नेतन्याहू हैं, जो वास्तविक व्यापक साझेदारी के लिए तैयार नहीं हैं, अपने गुट से अलग होने के लिए तैयार नहीं हैं, अपने साझेदारों (और इसलिए जनता) के प्रति लगातार झूठे और हेरफेर करने वाले हैं, और वामपंथियों तथा अरबों जैसे पूरे समुदायों का बहिष्कार करते हैं
हिब्रू से अनुवादितमैं यह नहीं समझ पा रही हूँ कि रियलिटी-टीवी के किसी पूर्व प्रतियोगी के बारे में हर छोटी-मोटी गपशप कैसे “ऑनलाइन तूफ़ान” बन जाती है, जबकि इंटरनेट पर नागरिकों के बीच भड़का यह गुस्से का सैलाब, जो 12/10 को हम सबके साथ हुई घटना और प्रधानमंत्री के आसपास के लोगों के बीच के फ़ासले पर अपना सारा रोष उंडेल रहे हैं, न तो समाचार बुलेटिनों की सुर्खी बनता है और न ही सरकार गिराता है
हिब्रू से अनुवादितबस यह सुनिश्चित कर लूँ कि मैंने सही समझा: बेन-गुरियन हवाई अड्डे की नाकामी के बाद, कहीं से हटाया गया एकमात्र व्यक्ति पिनहास इदान है... लिकुड से?!
हिब्रू से अनुवादित
जुड़ी हुई ख़बरें
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Likud Secretariat Approves Netanyahu’s Reserved Slate as Avivi Withdraws
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Health Ministry Issues Kinneret Precautions After Fourth Amoeba Case
- Segalovitz Joins Ra’am as First Jewish Candidate, Taking No. 2 Slot
- Netanyahu Says October 7 Would Not Have Unfolded the Same Had He Been Awakened
- Five of Israel’s Six Major Desalination Plants Shut Down as Seawater Turns Turbid
- Five Israeli Desalination Plants Shut Again After Partial Overnight Restart
- Water Authority Approves Partial Palmachim Restart Despite Contamination
- Sara Netanyahu Questions Golan’s Early October 7 Response, Disavows Conspiracy Theories
- Netanyahu Orders Likud to Expel Airport Union Chief Pinhas Idan After Strike