Mio nonno veniva dal Libano meridionale. Quando leggo di un attacco di un drone israeliano a Qabrikha, penso alle persone che percorreranno quella strada la mattina dopo. Penso anche a una famiglia del nord di Israele che cerca di capire se sia sicuro crescere dei figli vicino al confine. Ciascuna delle due famiglie ha un'aspettativa ragionevole: chi ha l'autorità per proteggerle dovrebbe essere in grado di spiegare che cosa sta succedendo a pochi chilometri da casa.
Il 4 novembre un drone israeliano ha colpito due persone in motocicletta a Qabrikha, uccidendone una e ferendo l'altra. Secondo fonti della sicurezza citate da TheStateOfIsrael.com, i due si erano avvicinati alle truppe israeliane e rappresentavano una minaccia immediata. Al momento della notizia, le autorità stavano ancora verificando chi fossero e se fossero armati. Nessuna affiliazione con Hezbollah era stata confermata.
Sono favorevole al fatto che i soldati israeliani agiscano per proteggersi quando si trovano di fronte a una minaccia immediata. Un soldato può riconoscere il pericolo prima di conoscere il nome o l'affiliazione di chi si sta avvicinando. La domanda, dopo, è che cosa abbiano osservato le truppe che rendeva pericoloso proprio quell'avvicinamento. Le fonti della sicurezza hanno dato la loro valutazione. L'indagine può aiutare a stabilire i fatti che la sostengono.
Questa distinzione conta per entrambe le parti. Se alla fine i due venissero identificati come membri di Hezbollah, ciò risponderebbe a una domanda importante su chi fossero. Vorremmo comunque capire che cosa è successo su quella strada. Se gli investigatori non trovassero prove di un'affiliazione, quella conclusione da sola ci direbbe poco su ciò che i soldati hanno visto in quel momento. In questo attacco una persona è morta. Un'altra è rimasta ferita. Le conclusioni meritano la stessa attenzione pubblica della notizia iniziale, qualunque esse siano.
Tre giorni prima, l'IDF aveva diffuso un comunicato distinto sulle operazioni nella zona di Al-Khiam. Vi si affermava che la sua 769ª Brigata aveva trovato armi in un'abitazione civile, tra cui razzi e fucili, e aveva smantellato un deposito di droni esplosivi. Quei ritrovamenti sono stati riferiti dall'esercito israeliano in un luogo diverso. Non ci danno alcuna base per identificare nessuno dei due motociclisti di Qabrikha. Mettono però a fuoco un problema che il governo libanese ha tutte le ragioni di affrontare alle proprie condizioni.
Si pensi a che cosa significa un deposito di armi in una zona residenziale per chi vive nei dintorni. Una famiglia può non avere alcun ruolo nell'aver messo lì quelle armi e subirne comunque le conseguenze se il sito viene attaccato. Dall'altra parte del confine, una famiglia israeliana non ha modo di sapere se un razzo immagazzinato resterà dov'è. Entrambe hanno interesse a che l'esercito libanese sia in grado di individuare le armi, rimuoverle e impedire a chiunque di rimetterle lì. Beirut dovrebbe volere quell'autorità per il bene dei propri cittadini. Un governo non può offrire a un villaggio una protezione significativa se un'organizzazione armata può decidere, in modo autonomo, quali rischi militari quel villaggio dovrà sopportare.
Esiste già un quadro di riferimento per come dovrebbe essere quell'autorità. Nel 2006 la Risoluzione 1701 del Consiglio di sicurezza dell'ONU ha chiesto il ritiro delle forze israeliane a sud della Linea Blu e che l'area tra quella linea e il fiume Litani fosse libera da personale armato e da armi diversi da quelli del governo libanese o dell'UNIFIL. Lette insieme, quelle disposizioni parlano alle due famiglie che ho in mente. Una vuole che la sovranità libanese significhi qualcosa sulla strada davanti a casa. L'altra vuole la garanzia che un gruppo armato non possa usare quella strada per preparare un attacco.
A mio avviso, Israele ha un interesse diretto in un esercito libanese capace di esercitare quell'autorità. Quanto più Beirut saprà agire in modo affidabile su una segnalazione di un deposito di armi non autorizzato e dimostrare di averlo gestito, tanto più solide saranno le argomentazioni che potrà presentare agli israeliani sul fatto che la loro sicurezza possa reggere dopo il ritiro delle truppe israeliane. Quella fiducia va guadagnata nei singoli villaggi, attraverso azioni che i residenti possano vedere e risultati che entrambe le parti possano verificare.
Voglio che l'indagine su Qabrikha ci dica che cosa è successo a quei due motociclisti e perché i soldati credevano di essere in pericolo. Voglio anche qualcosa di più duraturo per la parte del Libano che mio nonno chiamava casa. Un residente che scopre razzi immagazzinati nella casa accanto dovrebbe sapere chi chiamare e avere buone ragioni per credere che qualcuno arriverà. Anche un genitore israeliano che mette a letto il proprio figlio dall'altra parte del confine ha interesse a che quella chiamata riceva risposta.
Commenti
Aggiungi la tua voceAncora nessun commento.