本文へスキップ
100%
読者の声政治

アイゼンコットの連立の賭け:ネタニヤフを退陣させるためにラアムへの政治的依存を受け入れる価値はあるのか?

マンスール・アッバスがイスラム主義政党と超正統派政党を交えた協議を明らかにするなか、イスラエルは連立の議席計算をはるかに超える問いに直面している。

英語からAI翻訳

イスラエルの政治危機は、新たな局面に入り、その内実がますます明らかになっている。

11月11日、ラアムのマンスール・アッバス党首は、新政権の樹立を実現するため、自身が率いるイスラム主義政党とイスラエルの超正統派勢力との協力を模索する協議が進んでおり、共同リストがそれを支援する可能性もあると明らかにした。

この発言は、イツハク・ヘルツォグ大統領がガディ・アイゼンコットにイスラエルの次期連立政権の組閣を委ねてから、わずか3日後のことだった。

合意はまだ成立しておらず、超正統派政党も、アッバスが説明した枠組みを公には認めていない。それでも、提案されている議会での組み合わせは、アイゼンコットの政治的野心が直面する核心的な矛盾をあらわにしている。

イスラエルの国益を守る者を自任する元イスラエル国防軍参謀総長が、自身とは政治的な優先事項が大きく異なる政党に頼ることになるかもしれないのだ。

そして、こうした状況のすべてが、避けて通れない問いを突きつけている。ベンヤミン・ネタニヤフを退陣させることは、イスラエルを率いる能力を備え、一貫した方針を持つ政権を築くことよりも重要になってしまったのか?

10月27日の選挙の結果、クネセトは分裂した。

ネタニヤフの従来の陣営は53議席を確保した。アイゼンコットの4党連合は48議席を獲得した。ラアムと共同リストは、合わせて残る19議席を持つ。

計算は単純だ。政治ははるかに複雑である。

アイゼンコットは、現在の盟友だけでは議会の過半数を確保できない。

新たな協力相手を引き入れるか、閣外から議会での支持を確保するか、ネタニヤフのリクードと交渉するか、さもなければ再選挙の可能性に直面することになる。

アッバスは、この政治的な好機を生かそうと決意しているように見える。

アイゼンコットの組閣を支援する用意があるという彼の発言は、ラアムが正式に入閣しなくても、その過程で影響力のある参加者になり得ることを示している。

この違いを、単なる形式上の問題として片づけるべきではない。

政党が議会で影響力を行使するのに、閣僚ポストは必要ない。閣外からの支持に依存する少数与党政権は、自らを支える政党が今後も賛成票を投じ続けるかどうかを、常に考慮しなければならない。

したがって、問題は単に誰が閣僚の座に就くかではない。

誰が政権の存続を左右できるかである。

11月10日、イスラエルの第26期クネセトが開会した際、共同リストの議員たちは、イスラエル国歌のハティクヴァが演奏される間に議場から退席した。

この出来事は、とりわけ重要な意味を持っていた。ガディ・アイゼンコット率いる政権が成立した場合、その枠組みの一部として、閣外から議会で支持することが議論されている政党の一つが、共同リストだからだ。

ラアムのマンスール・アッバス党首は、歌いはしなかったものの、国歌の演奏中も起立したままだった。この違いは重要であり、個々の政党の立場や行動を評価する際には、特にそうである。

退席という行動そのものは、議会の儀礼を超える問題を提起する。

ハティクヴァは、民族の自決を求めるユダヤ人の歴史的な願いを象徴している。多くのイスラエル人にとって、それは国家のユダヤ的アイデンティティを根本的に表すものである。

一方、共同リストの選挙綱領は、広く共有されているシオニズムの政治的合意に明確に異議を唱えている。その代表者たちには、国家の象徴に異論を表明する民主的権利がある。同様に、イスラエルの有権者にも、その異論が議会での協力にとって何を意味するのかを問う権利がある。

政権を樹立しようとする側が、存続のためにまさにその議員たちに依存する可能性があるとき、この懸念はとりわけ切実になる。

イスラエルの国家としてのアイデンティティをめぐる意見の相違は、教育、国民奉仕の義務、安全保障関連法、地域の脅威への政府の対応をめぐる対立につながり得る。そうした相違が議会での協力を妨げるかどうかは依然として不明だが、単に無視することはできない。

また、選挙で選ばれた野党勢力として政党が自らの立場を表明することを認めるのと、政府が立法面で存続できるかどうかを左右する影響力をその政党に与える合意を交渉するのとでは、違いがある。

自身もネタニヤフの交代を目指す政治陣営の一員であるアヴィグドール・リーベルマンは、この退席を公に批判し、退席した議員たちと連立で協力する可能性に疑問を呈した。

その反応は、こうした懸念がネタニヤフ支持者だけのものではないことを示している。

アイゼンコットにとって、問いは具体的だ。イスラエルの国家としてのアイデンティティの中核的要素に対する共同リストの異議と、シオニストを自称する政権の公約を、どのような合意によって両立させられるのか?

答えを出すには、共にネタニヤフに反対していると宣言するだけでは足りない。公に明示された確約、議会協力の明確な範囲、そして国家の根幹に関わる問題で意見が対立した場合にどう対処するのかという説明が必要だ。

イスラエルの政党は、民主政治に参加するために、あらゆる国家の象徴について同意する必要はない。しかし、その支持を検討する政権は、そこにある政治的相違と、それによって必要になり得る妥協について透明性を確保しなければならない。

選挙運動中、アイゼンコットは、自らが率いる政権にラアムを加えることを明確に拒否した。また、連立相手の候補に対して、ユダヤ的かつ民主的な国家としてのイスラエルへの支持、すべての国民による国民奉仕、そしてハマスを壊滅させなければならないテロ組織と認めることなどの条件を設けた。

これらの原則は、交渉の余地のないものとして示された。しかし、変化しつつある政治情勢は、彼に厳しい試練を突きつけている。

超正統派政党は、自分たちの共同体に対する兵役の義務化に長年反対してきた。ラアムは歴史的に、シオニズムの政治的合意の重要な要素と相いれない立場を維持してきた。共同リストには、イスラエルの国家としてのアイデンティティや安全保障政策をめぐって大きな隔たりを抱える勢力が含まれる。

アイゼンコットは、こうした相違をどう調整するつもりなのか?

協力相手が彼の条件を受け入れるのか。それとも、交渉が進むにつれて、その条件は徐々に意味を失っていくのか?

政治指導者は、妥協しない原則を掲げて選挙運動をした後で、議席計算が都合の悪いものになったというだけの理由で、その実行を任意のものとして扱うことはできない。

アイゼンコットが、表明した公約を犠牲にせずに真の合意を実現できるなら、それを公に示すべきだ。できないのであれば、イスラエルの有権者には、彼がどの約束を捨てるつもりなのかを知る権利がある。

アッバスは、イスラエルの連立政治の新参者ではない。

大きな政治陣営が単独で過半数を確保できないとき、比較的小さな政党でも大きな影響力を行使できることを、彼は理解している。

最近の発言からは、ラアムがどのような形で関与するかについて柔軟性を保ちつつ、アイゼンコットがネタニヤフに取って代わるのを支援する意向がうかがえる。

また、真の政治的パートナーシップと引き換えに、アッバスがハマスをテロ組織と明確に認める用意があるかもしれないとの報道もある。

そのような認定は歓迎すべきだが、並外れた譲歩として扱うべきではない。10月7日の虐殺を経た今、ハマスのテロ組織としての性質を認めることは、責任ある政治指導者にとって基本的な要件であるべきだ。

また、ハマスのテロ行為を認めたからといって、国家安全保障、統治、イスラエル国家の性格に関するより広範な意見の相違が、自動的に解消されるわけでもない。そうした相違には、組閣期限の圧力の下でなされる象徴的な宣言ではなく、実質的な政治交渉が必要である。

アッバスには、自らの有権者を代表し、議会で正当な影響力を求める十分な権利がある。しかし、アイゼンコットにも、自らが結ぶいかなる合意についても、その実際の帰結を説明するという、同じく重要な義務がある。

アッバスとネタニヤフの対立は、さらに別の実態を浮かび上がらせる。第26期クネセトの開会に際してネタニヤフが演説した後、アッバスは首相を扇動だと非難し、その発言が自分と家族を危険にさらしたと主張した。

こうした懸念は真剣に受け止めるべきだ。政治的な意見の相違が、脅迫や暴力を正当化する理由になっては決してならない。

アッバスはまた、ネタニヤフの側近ナタン・エシェルから連絡があり、提案されている法案や別の連立政権を樹立する可能性に対するラアムの立場を尋ねられたとも主張した。

この主張によって、ネタニヤフ本人が交渉を承認したと確認されたわけではないが、ラアムとの政治的接触を、それ自体が容認できないものとして描こうとする試みは複雑になる。

すべての政治指導者に、同じ基準が適用されるべきだ。

それでも、政治的接触があることと、共に政権を担う約束をすることは同じではない。重要なのは、合意の性質、それによって生じる義務、そしてそれが可能にする政策である。

アイゼンコットが受けなければならない精査は、まさにこれだ。

ネタニヤフは、シオニスト政党と超正統派政党による挙国一致政権を公に呼びかけている。一方、アイゼンコットは、最終的にはラアムと共同リストの議会での支持に依存しかねない別の枠組みを追求してきた。

選挙で選ばれたアラブ系の代表者と協力すること自体に、非民主的なところはない。その有権者は、代表される権利を持つイスラエル国民である。

しかし、民主的な正統性があるからといって、連立相手同士の政治的な適合性を評価する必要がなくなるわけではない。

アイゼンコットは、国民奉仕、国家としてのアイデンティティ、安全保障について相いれない立場を取る勢力の支持を確保するために必要となり得る大幅な理念上の譲歩よりも、ネタニヤフとの妥協の方が望ましくないと考えているように見えるのはなぜか、答えなければならない。

挙国一致政権によって、イスラエルの政治的な意見の相違が消えるわけではない。また、ネタニヤフや他の誰かが、過去の失敗に対する責任を免れるわけでもない。しかし、イスラエルの国家の性格と安全保障上の主要な優先事項についておおむね一致する政党同士が、協力する枠組みにはなり得る。

その可能性を退けながら、理念的により分裂した枠組みを模索するのであれば、説得力のある説明が求められる。

ネタニヤフを交代させると約束するだけでは足りない。

イスラエルには、次の政権の樹立を政治的な報復の手段として扱う余裕はない。

イランは依然として戦略的脅威だ。10月7日の余波は、今もイスラエルの安全保障環境を形づくっている。軍の即応態勢、社会の結束、地域外交には、信頼できる議会基盤に支えられた難しい決断が必要である。

相いれない政治的要求に存続を依存する政権は、あらゆる重要な決断が、自らの存亡をめぐる交渉に変わってしまう危険を抱える。

アイゼンコットは、戦略の一貫性の重要性を知っている。彼の軍人としての経歴は、目標を評価し、脅威を特定し、作戦上の規律を維持することを軸に築かれてきた。

今、その同じ原則を、自らの政治的野心にも適用しなければならない。

彼が構想する政権が、真に共通の国家運営方針に基づいているのなら、その方針を公開し、参加する各勢力がどうそれを守るのかを説明するべきだ。

その政権が存在する主な理由が、複数の勢力がネタニヤフを退陣させたいという思いを共有していることにあるのなら、それは、並外れた課題に直面する国を統治するための十分な基盤にはならない。

この違いは根本的である。

政治的な反対姿勢で票を獲得することはできる。しかし、それだけで国家戦略を示すことはできない。

アッバスが進みつつある交渉について語る今、連立構想が単なる便宜的な同盟以上のものであると示す責任は、アイゼンコットにある。

なぜなら、究極の問いは、アイゼンコットが首相になるために十分な議会の票を集められるかどうかではないからだ。

権力の追求によって、自らが守ると主張する原則を損なうことなく、イスラエルを率いることができるかどうかである。

読者の声の記事はコミュニティのメンバーが執筆しています。意見、事実、画像は執筆者個人のものであり、TheStateOfIsrael.comは検証も支持もしていません。

まだコメントはありません。

問題が発生しました

操作を完了できませんでした。接続を確認して、もう一度お試しください。