本文へスキップ
100%
読者の声安全保障

神殿の丘襲撃計画疑惑の前にあった警告

捜査当局によると、東エルサレム出身の19歳の男は、襲撃の準備を進めるなかで知人たちに協力を求めていたという。知っている人からそのような頼みごとをされたとき、人はどうすべきなのだろうか。

英語からAI翻訳

神殿の丘襲撃計画とされる事件の経緯のなかで、ある一つの細部が頭から離れない。捜査当局によれば、一人の若者が知人たちに爆発物の製造への協力を求めたという。私は、その会話の相手側にいた人のことを考え続けている。ごく普通に信頼する理由があるほどよく知っている相手からそんな頼みごとをされたとき、どうやってそれを真剣に受け止めればよいのだろうか。

この事件は11月4日に明らかになった。イスラエルのメディアは、イスラエル警察とシン・ベトの合同捜査により、東エルサレムのベイト・ハニーナに住む19歳の男が逮捕されたと報じた。当局は、男がライオン門での爆破と、それに続く神殿の丘でのユダヤ人市民と警察官を狙った銃撃を計画していたとしている。TPSやヘブライ語メディアによれば、検察はすでに起訴している。取り調べ中に男が認めたと捜査当局が述べている供述も含め、これらの容疑はこれから法廷で検証されなければならない。

ユダヤ人の読者にとって、捜査当局が男は誰を殺すつもりだったと見ているのかをはっきり述べることには意味がある。標的とされた人々を単に「群衆」と表現すれば、動機とされるものの一部が抜け落ちてしまう。それと同じくらい大切なのは、ほかに誰がその通りを使っているのかを忘れないことだ。捜査の説明によると、容疑者はイスラム教の金曜礼拝の時間帯に現場を下見していたという。旧市街の門で爆発が起きれば、たまたまそこを通りかかった人は誰であれ危険にさらされる。襲撃者は標的を選ぶかもしれない。だが、通りにいる人々にはそんな選択肢はない。

捜査が終わったあとで、結果から逆算して読むのはたやすい。読者は、供述とされるもの、知人たちの証言、報じられた準備の様子を、わずか数段落のうちに手にする。一つの発言を耳にしただけの人は、それ以外のことを何も知らなかったかもしれない。公表された説明からは、それぞれの知人が何を理解していたのか、誰がどう反応したのか、何が最初に捜査当局の注意を引いたのかはわからない。その空白を私たち自身が埋めて責任を押しつけるのは不公平だろう。

それでも、区別しておく価値のある点がある。殉教について語る人の話は、聞き手に何を意味していたのかわからないという戸惑いを残すかもしれない。だが、人を傷つける手段を手に入れるために手を貸してほしいと頼むことは、聞き手に通報できる具体的な何かを与える。聞き手は、耳にした言葉をそのまま伝え、その状況を説明し、自分にわからないことは率直に認めればよい。地域全体や宗教共同体全体についての理論など必要ない。自分が直接見聞きしたことの証言は、どんなそうした理論よりも役に立つ。

捜査の説明によれば、被告人は、10月7日の虐殺の映像が自らの決断に影響を与えたと述べたという。私たちの多くにとって、あの映像は奪われた命や遺された家族と切り離すことができない。誰かがそれを見て、見習うべき手本を見いだしたかもしれないという可能性には、胸が痛む。だがそれは、出どころのはっきりした主張でもある。これは、一人の被告人が自分自身の動機について語ったと捜査当局が述べている内容だ。同じ映像を見たかもしれない別の若者については、ほとんど何も教えてくれない。

だからこそ私は、報じられた協力の依頼を特に重く見ている。この経緯のなかで、それは個人の胸の内にあった意図が、他人の目に見えるものになったかもしれない瞬間であり、しかもその人が覚えていて説明できる言葉によってである。そうした瞬間に人々に声を上げてほしいのなら、私たちは彼らに何を求めているのかを明確にすべきだ。会話を通報するということは、脅威を評価する資格のある人にその評価を委ねるということだ。犯罪を立証する責任は、あくまで検察にある。

私は、ユダヤ人が安全に神殿の丘を訪れられること、そしてその通りを守る警察官たちが家族のもとへ帰れることを願っている。エルサレムでは、一つの未然防止がすべての人のためになりうる。もし知り合いから人を傷つける手助けを頼まれることがあれば、正直なひとことから始めればいい。「こういうことを聞いて、あなたに伝えなければと思うほど心配になったのです」。そうすれば、捜査当局に検証できる材料を渡しつつ、有罪かどうかの判断を本来あるべき場所、つまり法廷に委ねることができる。

読者の声の記事はコミュニティのメンバーが執筆しています。意見、事実、画像は執筆者個人のものであり、TheStateOfIsrael.comは検証も支持もしていません。

まだコメントはありません。

問題が発生しました

操作を完了できませんでした。接続を確認して、もう一度お試しください。