ข้ามไปยังเนื้อหาหลัก
100%
เสียงผู้อ่านการเมือง

หลังเหตุการณ์ที่กอบรีคา ครอบครัวทั้งสองฝั่งพรมแดนจะพึ่งพาอะไรได้บ้าง?

การโจมตีเมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายนทิ้งคำถามไว้ให้เบรุต: ต้องทำอย่างไรผู้อยู่อาศัยชาวเลบานอนและเพื่อนบ้านชาวอิสราเอลจึงจะไว้วางใจการจัดการด้านความมั่นคงชุดเดียวกันได้?

แปลด้วย AI จากภาษาอังกฤษ

ปู่ของผมมาจากเลบานอนตอนใต้ เมื่อผมอ่านข่าวการโจมตีด้วยโดรนของอิสราเอลในกอบรีคา ผมนึกถึงผู้คนที่จะใช้ถนนสายนั้นในเช้าวันรุ่งขึ้น ผมยังนึกถึงครอบครัวหนึ่งในภาคเหนือของอิสราเอลที่พยายามประเมินว่าการเลี้ยงลูกใกล้พรมแดนนั้นปลอดภัยหรือไม่ ทั้งสองครอบครัวต่างมีความคาดหวังที่สมเหตุสมผล นั่นคือ ใครสักคนที่มีอำนาจหน้าที่ในการดูแลความปลอดภัยของพวกเขาควรจะอธิบายได้ว่าเกิดอะไรขึ้นห่างจากบ้านของพวกเขาไปเพียงไม่กี่ไมล์

เมื่อวันที่ 4 พฤศจิกายน โดรนของอิสราเอลโจมตีคนสองคนที่ขี่รถจักรยานยนต์อยู่ในกอบรีคา ทำให้เสียชีวิตหนึ่งรายและบาดเจ็บอีกหนึ่งราย ตามรายงานของแหล่งข่าวด้านความมั่นคงที่ TheStateOfIsrael.com อ้างถึง ผู้ขับขี่ทั้งสองได้เข้าใกล้กองกำลังอิสราเอลและเป็นภัยคุกคามในทันที ณ เวลาที่รายงานข่าว เจ้าหน้าที่ยังคงตรวจสอบว่าผู้ขับขี่ทั้งสองเป็นใครและมีอาวุธหรือไม่ ยังไม่มีการยืนยันว่ามีความเกี่ยวข้องกับฮิซบอลเลาะห์

ผมสนับสนุนให้ทหารอิสราเอลลงมือปกป้องตนเองเมื่อเผชิญกับภัยคุกคามในทันที ทหารสามารถรับรู้ถึงอันตรายได้ก่อนที่จะรู้ชื่อหรือสังกัดของผู้ที่กำลังเข้ามาใกล้ คำถามที่ตามมาภายหลังคือ กองกำลังสังเกตเห็นอะไรที่ทำให้การเข้าใกล้ครั้งนี้เป็นอันตราย แหล่งข่าวด้านความมั่นคงได้ให้การประเมินของพวกเขาแล้ว การสอบสวนจะช่วยยืนยันข้อเท็จจริงที่อยู่เบื้องหลังการประเมินนั้นได้

ความแตกต่างนี้สำคัญต่อทั้งสองฝ่าย หากในที่สุดผู้ขับขี่ทั้งสองถูกระบุว่าเป็นสมาชิกฮิซบอลเลาะห์ นั่นจะตอบคำถามสำคัญว่าพวกเขาเป็นใคร แต่เราก็ยังต้องการเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้นบนถนนสายนั้น หากผู้สอบสวนไม่พบหลักฐานของความเกี่ยวข้องใดๆ ข้อค้นพบนั้นเพียงอย่างเดียวก็แทบไม่ได้บอกอะไรเราเกี่ยวกับสิ่งที่ทหารเห็นในขณะนั้น มีคนหนึ่งเสียชีวิตจากการโจมตีครั้งนี้ อีกคนหนึ่งได้รับบาดเจ็บ ผลการสอบสวนสมควรได้รับความสนใจจากสาธารณะเท่ากับรายงานข่าวในตอนแรก ไม่ว่าผลจะออกมาเป็นอย่างไร

สามวันก่อนหน้านั้น กองทัพอิสราเอล (IDF) ได้ออกแถลงการณ์แยกต่างหากเกี่ยวกับปฏิบัติการรอบอัลคิยาม โดยระบุว่ากองพลน้อยที่ 769 พบอาวุธในบ้านพักของพลเรือน รวมถึงจรวดและปืนไรเฟิล และได้ทำลายแหล่งเก็บโดรนระเบิด ข้อค้นพบเหล่านั้นรายงานโดยกองทัพอิสราเอลในสถานที่อื่น ข้อค้นพบเหล่านี้ไม่ได้ให้เหตุผลใดๆ แก่เราในการระบุตัวผู้ขับขี่คนใดคนหนึ่งในกอบรีคา อย่างไรก็ตาม มันทำให้เห็นปัญหาหนึ่งได้ชัดเจนขึ้น ซึ่งรัฐบาลเลบานอนมีเหตุผลทุกประการที่จะจัดการตามเงื่อนไขของตนเอง

ลองพิจารณาดูว่าคลังอาวุธในพื้นที่อยู่อาศัยมีความหมายอย่างไรต่อผู้คนที่อาศัยอยู่ใกล้เคียง ครอบครัวหนึ่งอาจไม่มีส่วนเกี่ยวข้องใดๆ กับการนำอาวุธเหล่านั้นมาไว้ที่นั่นเลย แต่ก็ยังต้องเผชิญผลที่ตามมาหากสถานที่นั้นถูกโจมตี ข้ามพรมแดนไป ครอบครัวชาวอิสราเอลก็ไม่มีทางรู้ได้เลยว่าจรวดที่ถูกเก็บไว้จะยังคงอยู่ที่เดิมหรือไม่ ทั้งสองครอบครัวต่างมีส่วนได้ส่วนเสียในการที่กองทัพเลบานอนจะสามารถค้นหาอาวุธ เคลื่อนย้ายออกไป และป้องกันไม่ให้ใครนำกลับมาไว้อีก เบรุตควรต้องการอำนาจนั้นเพื่อประโยชน์ของพลเมืองของตนเอง รัฐบาลไม่สามารถให้การคุ้มครองที่มีความหมายแก่หมู่บ้านได้ หากองค์กรติดอาวุธสามารถตัดสินใจเองได้โดยอิสระว่าหมู่บ้านนั้นจะต้องแบกรับความเสี่ยงทางทหารอะไรบ้าง

มีกรอบการทำงานที่บอกอยู่แล้วว่าอำนาจนั้นควรมีลักษณะอย่างไร ในปี 2006 ข้อมติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติที่ 1701 เรียกร้องให้กองกำลังอิสราเอลถอนกำลังไปทางใต้ของเส้นสีน้ำเงิน (Blue Line) และให้พื้นที่ระหว่างเส้นดังกล่าวกับแม่น้ำลิตานีปลอดจากบุคลากรติดอาวุธและอาวุธ นอกเหนือจากที่เป็นของรัฐบาลเลบานอนหรือ UNIFIL เมื่ออ่านประกอบกัน บทบัญญัติเหล่านั้นตอบโจทย์ของสองครอบครัวที่ผมนึกถึง ครอบครัวหนึ่งต้องการให้อำนาจอธิปไตยของเลบานอนมีความหมายจริงบนถนนหน้าบ้านของตน อีกครอบครัวหนึ่งต้องการความมั่นใจว่ากลุ่มติดอาวุธจะไม่สามารถใช้ถนนสายนั้นเตรียมการโจมตีได้

ในมุมมองของผม อิสราเอลมีผลประโยชน์โดยตรงในการมีกองทัพเลบานอนที่สามารถใช้อำนาจนั้นได้ ยิ่งเบรุตสามารถดำเนินการตามรายงานเกี่ยวกับแหล่งเก็บอาวุธที่ไม่ได้รับอนุญาตได้อย่างน่าเชื่อถือมากเท่าไร และแสดงให้เห็นว่าได้จัดการกับมันแล้ว ก็ยิ่งสามารถสร้างเหตุผลที่หนักแน่นขึ้นให้ชาวอิสราเอลเชื่อว่าความปลอดภัยของพวกเขาจะยังคงอยู่ได้หลังจากกองกำลังอิสราเอลถอนตัวออกไป ความเชื่อมั่นนั้นต้องได้มาด้วยการพิสูจน์ในแต่ละหมู่บ้าน ผ่านการกระทำที่ผู้อยู่อาศัยมองเห็นได้และผลลัพธ์ที่ทั้งสองฝ่ายตรวจสอบได้

ผมต้องการให้การสอบสวนในกอบรีคาบอกเราว่าเกิดอะไรขึ้นกับผู้ขับขี่ทั้งสองคนนั้น และเหตุใดทหารจึงเชื่อว่าพวกเขาตกอยู่ในอันตราย ผมยังต้องการบางสิ่งที่ยั่งยืนกว่านั้นสำหรับดินแดนส่วนหนึ่งของเลบานอนที่ปู่ของผมเรียกว่าบ้าน ผู้อยู่อาศัยที่พบว่ามีจรวดเก็บอยู่ในบ้านข้างๆ ควรรู้ว่าจะต้องโทรหาใคร และมีเหตุผลที่ดีที่จะเชื่อว่าจะมีคนมาจัดการ พ่อแม่ชาวอิสราเอลที่กำลังพาลูกเข้านอนอยู่อีกฟากหนึ่งของพรมแดนก็มีส่วนได้ส่วนเสียในการที่สายโทรศัพท์นั้นจะได้รับการตอบรับเช่นกัน

บทความในเสียงผู้อ่านเขียนโดยสมาชิกชุมชน ความเห็น ข้อเท็จจริง และภาพเป็นของผู้เขียนเอง TheStateOfIsrael.com ไม่ได้ตรวจสอบหรือรับรองเนื้อหาเหล่านี้

ความคิดเห็น

เพิ่มเสียงของคุณ

ยังไม่มีความคิดเห็น

เกิดข้อผิดพลาด

เราไม่สามารถดำเนินการดังกล่าวได้ โปรดตรวจสอบการเชื่อมต่อของคุณแล้วลองใหม่อีกครั้ง