Charles Lister
@Charles_Lister · Libanon, Sýrie, Turecko, Irák, Jemen
Charles Lister vede programy pro Sýrii a boj proti terorismu v Middle East Institute a je přední autoritou na syrské ozbrojené frakce.
Náměstek ministra obrany MOD pro východní #Syria, Sipan Hamo -- sám bývalý vůdce #SDF -- vyzývá k ukončení "veškeré provokativní mediální rétoriky, která podněcuje k násilí a zabíjení." Říká, že MOI již provedlo zatčení & další budou následovat.
Přeloženo z jazyka angličtinaKmenoví ozbrojenci dnes dříve zastřelili kurdského bojovníka, který byl nově začleněn do brigády #Hasakeh ministerstva obrany #Syria, a obvinili ho z blíže neurčených zločinů. Ministerstvo vnitra vyzvedlo jeho tělo a identifikovalo podezřelého, který je nyní na útěku. Kurdští demonstranti vyšli do ulic a požadují pomstu.
Přeloženo z jazyka angličtinaPokud vás zajímá umění a kultura #MiddleEast, budete chtít navštívit zahájení nejnovější výstavy @MiddleEastInst: - El Marsam: Moderní a současné umění z #Egypt Více než 40 oceňovaných děl je vystaveno a sleduje téměř 100 let umění
Přeloženo z jazyka angličtinaUž několik dní probíhá obrovská dezinformační kampaň, která tvrdí, že #Suwayda je „v obležení“. Naprostý výmysl. Místní zdroje a nevládní organizace všechny uvádějí, že na dálnici #Damascus-#Suwayda probíhá běžný pohyb lidí a obchodu. Ve skutečnosti se zvýšil.
Přeloženo z jazyka angličtinaGuvernér vlády #Syria pro #Suwayda zahájil sérii schůzek s provinčními představiteli pro školství a služby přímo z #Suwayda. Jejich identity jsou však na fotografiích rozmazány. Proč? Protože by jim hrozilo, že „zmizí“, kdyby se o tom dozvěděli ozbrojenci Hikmata al-Hijrího.
Přeloženo z jazyka angličtinaDelegace @USTreasury se také setkala s ministrem financí #Syria, aby jednala o dalším „posilování finanční spolupráce“ a „integraci #Syria do globálního finančního systému“. Krok za krokem se věci posouvají kupředu po *desetiletích* izolace.
Přeloženo z jazyka angličtinaDelegace z @USTreasury je dnes v #Damascus, #Syria. Dnes ráno se setkali s centrální bankou spolu s vysokými představiteli syrských bank a směnáren. Po odstranění překážky v podobě SST je další cesta k opětovnému finančnímu propojení skutečně otevřená.
Přeloženo z jazyka angličtinaNOVÉ -- guvernér #Syria pro #Suwayda Mustafa Bakkour říká, že se setkal s „výborem“ přicházejícím z města #Suwayda, aby projednali plánování usnadněného návratu vysídlených lidí do jejich vesnic a domovů v oblastech držených vládou. Na podrobnostech/logistice neexistuje úplná dohoda, ale je to dobré znamení.
Přeloženo z jazyka angličtinaNOVÉ -- Dnes byli z #Syria propuštěni další 3 občané, kteří byli svévolně zadržováni v #Israel. Celkem jich tak bylo během 6 týdnů propuštěno 14 (x3 dne 9. září; x4 dne 26. srpna; x3 dne 19. srpna; x2 dne 5. srpna; x2 dne 29. července). Je naprosto zřejmé, že se tu něco děje. Tato propuštění přišla odnikud.
Přeloženo z jazyka angličtinaDo výročí 9/11 zbývá 48 hodin, takže se objevuje nová záplava článků a jako obvykle míjejí podstatu věci — tvrdí buď, že #AlQaeda je „mrtvá“, nebo že tajně připravuje obrovský návrat. Obojí je navrženo tak, aby přilákalo kliknutí. Obojí postrádá kontakt s realitou.
Přeloženo z jazyka angličtinaAsi 15 000 žen v #Syria se přihlásilo do policejních složek ministerstva vnitra. Stovky z nich již prošly výcvikem, přičemž většinu školitelů tvoří bývalí zaměstnanci režimu #Assad, s nimiž bylo dosaženo usmíření. @subhash_anagha uvádí
Přeloženo z jazyka angličtinaVolby, volby, volby. #Netanyahu dnes vstoupil na území suverénní #Syria a prohlásil: "#Damascus je tady... ovládáme celou oblast... jde o úplnou kontrolu, jaká tu ještě nebyla... je to jeden z našich velkých úspěchů, ale stále je třeba ještě hodně práce."
Přeloženo z jazyka angličtinaNOVÉ -- poprvé za 15 let IAEA (@iaeaorg) právě odstranila #Syria ze svého seznamu států, které nedodržují předpisy. Stalo se tak po roce misí IAEA v #Syria a aktivním usnadňování přístupu ze strany #Damascus' ke všem bývalým jaderným zařízením režimu #Assad.
Přeloženo z jazyka angličtinaPašeráci drog v #Suwayda přes noc vypustili 4 vlny balonů s přibližně 500 000 tabletami Captagonu směrem do #Jordan — všechny byly zachyceny. Jordánsko o několik hodin dříve zadrželo pašeráka drog, který se snažil překročit hranici. To znamená, že během týdne bylo zabaveno 1,05 milionu tablet (jejichž pouliční hodnota činí přibližně 15 milionů dolarů).
Přeloženo z jazyka angličtinaKromě uzavření celé řady investičních dohod a návštěv na vysoké úrovni zažila #Syria právě také svůj nejméně násilný týden za více než 15 let. V nejnovějším newsletteru #SyriaWeekly si přečtěte všechny podrobnosti i mnoho dalšího
Přeloženo z jazyka angličtinaPro pořádek, #Damascus' Laique School toto rozhodnutí učinila z vlastní vůle -- nemělo to nic společného s žádným vládním představitelem ani orgánem. Informoval o tom @VeSyria. Pokud je třeba položit nějakou otázku, měla by směřovat k vedení školy -- a k tomu, jak bylo rozhodnutí přijato.
Přeloženo z jazyka angličtinaSyrští obyvatelé v #Daraa (na jihu) hlásí, že dnes večer nad jejich oblohou prolétá velká salva raket z #Iran. V #Iran média uvádějí, že na americké vojenské základny v #Jordan bylo vypáleno 35 balistických raket.
Přeloženo z jazyka angličtina15 dní poté, co administrativa #Trump zrušila označení SST pro #Syria, je @Google Gemini nyní k dispozici po celé #Syria. Syrští uživatelé nyní mohou plně využívat AI asistenta od Googlu.
Přeloženo z jazyka angličtinaVojenské akce #Israel v #Syria mohou představovat „válečné zločiny“, říká @UNCoISyria. Jen za poslední 4 týdny #Israel provedl: - 70 leteckých a dělostřeleckých úderů - 71 pozemních vpádů - 13 zatčení podle exkluzivních údajů.
Přeloženo z jazyka angličtinaIn the past week, #Jordan intercepted 550,000 captagon pills launched aboard heavy-lift GPS-guided balloons from #Suwayda's southern desert. In the 14 months since Hikmat al-Hijri took control, drug trafficking from #Suwayda to #Jordan has surged 380%. https://t.co/hcl2aK8IyU
Make sure to read today's #SyriaWeekly newsletter, covering: - High-level German, EU visits - Investment deals for #Damascus, #Aleppo, #Raqqa, #Homs - Highway projects proceed - Conoco Gas plant restarts - #Qatar-#Syria Holding Company launches + more https://t.co/fRlMSIyJt6
Important statement by @USAMBTurkiye Tom Barrack, condemning the rule of [Hikmat al-Hijri's] "gangs" & their "toxic motives" in #Suwayda whose latest crime was to besiege, kidnap & expel notable Atef Hunaidi. Barrack says the US gov't is now in contact with Hunaidi in #Damascus. https://t.co/H9WtaVECTX
12 days after the #Trump admin removed #Syria's SST designation, @Microsoft has opened online store & app access to #Syria. For the first time, users can download apps, games & updates directly. https://t.co/TOn5jHjFv1
If the #YPJ had been integrated into #Syria’s MOD, they’d assume the MOD’s only responsibilities: demining & border control. The MOI integration proposed makes much more sense, as the MOI is responsible for counterterrorism & all other domestic combat roles. That’s the story.
#Syria's Health Minister, Musab al-Ali, is a neurosurgeon who left his career in #Germany to serve in the new gov't in 2025. He has no military background whatsoever -- but some will still spin fictional stories for social media clicks. This was at #Damascus International Fair. https://t.co/lPszbLGuMp