
Guy Azriel
@GuyAz · Izraelský anglicky psaný tisk a autoři knih
Guy Azriel je diplomatický zpravodaj stanice i24NEWS, který pokrývá Izrael, Írán, politiku USA a regionální diplomacii.
USA podniká kroky v rámci operace Ekonomický vyděděnec proti Kata’ib Hizballah (KH), Hizballáhu a širším finančním sítím, které udržují íránskou kampaň regionální destabilizace. „Tyto skupiny slouží jako nástroje Teheránu k šíření násilí a podvratné činnosti po Blízkém východě i po celém světě a ohrožují bezpečnost Iráku a Libanonu, bezpečí amerického personálu a diplomatických zařízení v regionu i globální toky energie.“
Přeloženo z jazyka angličtinaV souladu se sváteční atmosférou dnešního večera po demolici podzemního komplexu Hizballáhu začne příští kolo rozhovorů mezi Izraelem a Libanonem příští týden v Římě v úterý a ve středu
Přeloženo z jazyka angličtinaPo zničení podzemního komplexu Hizballáhu na hřebeni Alí al-Táhir izraelské síly přeskupují své jednotky po celé bezpečnostní zóně v jižním Libanonu a připravují se k obraně. Izraelská armáda uvádí, že bude pokračovat v operacích s cílem odstranit jakoukoli hrozbu pro severoizraelské obce a své vojáky a nadále čistí oblast, aby zabránila Hizballáhu ohrožovat izraelské civilisty. I po dokončení operace zůstává izraelská armáda připravena na řadu scénářů včetně eskalace na více frontách.
Přeloženo z jazyka angličtinaSledujte: šílené záběry výbuchu podzemního komplexu Hizballáhu v Libanonu, který dnes večer zničily síly IDF
Přeloženo z jazyka angličtinaSpolečné prohlášení premiéra Benjamina Netanjahua a ministra obrany Israele Katze: V souladu s pokynem premiéra a ministra obrany nyní IDF zničily podzemní infrastrukturu Hizballáhu na hřebeni Alího Táhera, čímž dokončily vytvoření bezpečnostní zóny v jižním Libanonu. Jedná se o strategickou teroristickou infrastrukturu, která byla budována více než dvě desetiletí s íránským financováním a plánováním. Teroristická infrastruktura a velitelské centrum na hřebeni měly sloužit jako základna pro dobytí Galileje a k řízenému pozorování a palebnému zaměřování Metuly a Kirjat Šmony. Jejich zničení završuje dosažení operační kontroly nad hřebenem Alího Táhera — nad zemí i pod ní. Síly IDF se připravují bránit oblast a zabránit nepříteli v návratu na území. IDF zůstane v bezpečnostní zóně, bude pokračovat v ničení teroristické infrastruktury a mařit jakýkoli pokus Hizballáhu znovu se etablovat a obnovit své schopnosti. Stát Izrael bude i nadále bránit obce na severu z území Libanonu — a na jakýkoli pokus poškodit naše civilisty nebo naše síly bude reagovat silou.
Přeloženo z jazyka angličtinaUprostřed íránských hrozeb odvetou za demolici podzemního komplexu Hizballáhu v jižním Libanonu vydává izraelský ministr obrany Israel Katz Teheránu důrazné varování: „Jakýkoli útok na Izrael, z jakéhokoli důvodu a odkudkoli, se setká s mocnou reakcí - včetně úderů na klíčová energetická zařízení v Íránu.“ Katz říká, že IDF je připravena, a varuje, že takový úder by mohl vrátit Írán o desítky let zpět a dále destabilizovat „nenáviděný“ režim ajatolláhů.
Přeloženo z jazyka angličtinaNetanjahuův Likud tvrdí, že za články deníku Haaretz o válce stojí palestinský exulant Mohammad Dahlan ve snaze ztížit izraelské volby
Přeloženo z jazyka angličtinaKatar se pokouší smýt krev ze svých rukou tím, že si vymýšlí příběhy o ochotě propustit všechny civilní rukojmí. Blinken uvádí věci na pravou míru.
Přeloženo z jazyka angličtinaIzraelský premiér Netanjahu navštěvuje horu Hermon v Sýrii: „Nedovolíme žádné teroristické armádě, aby se usadila na našich hranicích. Jsme odhodláni porazit teroristický režim v Íránu – a uděláme to.“ „V předvečer židovského Nového roku jsme na vrcholu hory Hermon, na Hermonském vrcholu. Damašek je zde, Libanon je tam, syrské Golanské výšiny jsou tam a my kontrolujeme celou oblast od vrcholu Hermonu k řece Jarmúk a odtud až ke Středozemnímu moři — absolutní kontrola v měřítku, jaké jsme dosud neviděli. Nedovolíme žádné teroristické armádě, aby se usadila na našich hranicích, a to je jeden z ohromných úspěchů, kterých jsme dosáhli ve Válce vzkříšení. Z těchto výšin je stále třeba vykonat ještě mnoho práce. Hlavním úkolem je porazit teroristický režim v Íránu. K dosažení toho jsme velmi blízko. Víme, že celá osa nakonec padne. Jsme odhodláni to udělat a uděláme to. Přeji šťastný nový rok občanům Izraele a našim hrdinným vojákům, kteří zde odvádějí svou práci.“
Přeloženo z jazyka angličtinaVysoce postavený britský představitel mi řekl, že Spojené království zvažuje svou reakci na izraelské rozhodnutí uzavřít konzulát v Jeruzalémě. Jak jsme informovali včera večer, Izrael zaslal diplomatickou nótu s požadavkem, aby byl konzulát uzavřen do 30 dnů, jako součást odvetných opatření v reakci na sankce uvalené britskou vládou.
Přeloženo z jazyka angličtinaIDF přiznává, že teroristé Hamásu se v poslední době dostávali do skladů zbraní a využívali je k nastolení své kontroly v Gaze. Společné oznámení IDF a ISA: *IDF a ISA zlikvidovaly tři sklady zbraní a odpalovací stanoviště, z něhož byly po celou dobu války odpalovány rakety směrem na izraelské území* Včera (v úterý) IDF a ISA přesně zasáhly několik oblastí napříč Pásmem Gazy a zlikvidovaly tři sklady zbraní Hamásu a Islámského džihádu. Kromě toho bylo zlikvidováno odpalovací stanoviště, z něhož byly po celou dobu války odpalovány rakety směrem na izraelské území. Teroristické organizace ve skladech ukrývaly desítky různých druhů zbraní, včetně raket, kalašnikovů a dalšího bojového vybavení. IDF dále zjistila, že teroristé Hamásu v poslední době do skladů přicházeli, využívali v nich uložené zbraně k nastolení kontroly v Pásmu Gazy a prováděli operace. Před údery byla obyvatelstvu vydána předběžná varování s cílem zmírnit riziko újmy civilistům; kromě toho byla použita přesná munice a letecký dohled. IDF bude i nadále rozhodně působit s cílem oslabit schopnosti teroristických organizací v Pásmu Gazy a mařit jakýkoli pokus obnovit jejich schopnosti nebo použít zbraně určené k ohrožení vojáků IDF. Vojáci IDF pod Jižním velitelstvím zůstávají v oblasti rozmístěni v souladu s dohodou a budou i nadále odstraňovat jakoukoli hrozbu.
Přeloženo z jazyka angličtinaZpráva: Ve snaze zabránit diplomatickému kolapsu a týden před projevem premiéra před Valným shromážděním odletí ministr zahraničí Gideon Sa’ar příští týden na bleskovou návštěvu sídla OSN v New Yorku. Sa’arův úřad uvedl: „Nebudeme komentovat“
Přeloženo z jazyka hebrejštinaOfficial UAE response to the report - not an approval nor a denial https://t.co/BsQ010ehDZ
🚨🇮🇱 Israel Moves to Cut Britain Out of Palestinian Affairs After UK Sanctions New Details - The immediate demands Israel has delivered to the UK: While the Labour government is boasting about sanctions announced today, presenting them as measures designed to protect Palestinian interests, Israel’s countermeasures announced by Foreign Minister Gideon Sa’ar are aimed at effectively stripping Britain of its ability to operate in the Palestinian arena. First - the closure of the British Consulate in Jerusalem. The consulate will be required to shut down within 30 days, and the accreditation of its staff will be revoked. Second - the removal of British representatives from the Gaza monitoring mechanism. The British representatives were handed a separate notice informing them that their activities are terminated immediately. They will have seven days to leave Israel. Third - British teams training Palestinian Authority forces. Those teams have been ordered to immediately halt their work in Ramallah and also be required to leave within seven days. Israeli officials stress that the measures are directed not at Britain as a country, but at the Labour government, which Jerusalem says led the sanctions campaign against Israel for political reasons, just ahead of the Labour Party conference. The measures the Labour government says are intended to help the Palestinians have now prompted Israel to target the very mechanisms through which Britain operates on Palestinian affairs.
🚨🇮🇱🇬🇧Israel also announces list of Elected Officials and British Nationals to Be Denied Entry to Israel: 1. Jeremy Corbyn MP 2. Zarah Sultana MP 3. Fahad Ansari, Director of Riverway to the Sea 4. Naz Shah MP 5. Diane Abbott MP 6. Hannah Spencer MP 7. Carla Denyer MP 8. Sian Berry MP 9. Ellie Chowns MP 10. John McDonnell MP 11. Richard Burgon MP 12. Adrian Ramsay MP
Israeli right wing activist not impressed by UK sanctions
🚨🇮🇱🇬🇧 Israel’s Foreign Minister Gideon Sa’ar announces a series of measures against the UK in retaliation for London’s latest actions against Israel: • Closing the British Consulate in Jerusalem • Expelling British representatives from the Gaza coordination center in Kiryat Gat • Ending British assistance in training Palestinian Authority security forces
🚨🇬🇧🇮🇱 Following The Sanctions | Minister Ben-Gvir to Netanyahu: Close the British Consulate in East Jerusalem National Security Minister Itamar Ben-Gvir appealed Tuesday morning to Prime Minister Benjamin Netanyahu and Foreign Minister Gideon Sa'ar, demanding the closure of the British Consulate in East Jerusalem, the revocation of work visas for British diplomats, and the shutdown of the British Council and any other organization operating on behalf of the consulate for residents of the Palestinian Authority. The demand comes following the publication of expected UK sanctions against the State of Israel. Minister Ben-Gvir wrote that "this outrageous step did not come out of nowhere," but is the result of a "years-long policy of ignoring repeated provocations" and a policy of "friendliness" that, according to him, repeatedly harms "Israel's status as an independent, sovereign state, and specifically its sovereignty in Jerusalem." According to Ben-Gvir, "The Israeli government's response must be sharp and clear—closing the British Consulate in East Jerusalem and sending all consuls back to their country of origin." The minister subsequently attacked the very existence of the consulate's operations in East Jerusalem, writing: "Inconceivably, for decades Israel has allowed Britain to maintain an 'embassy' to the terror-supporting Palestinian Authority in the capital, united Jerusalem, while receiving all their prerogatives, privileges, and conveniences from Israel." Minister Ben-Gvir also addressed the activities of the British Council in Jerusalem and Palestinian Authority territories, noting that "Britain funds a dedicated fund for projects to preserve Palestinian heritage" and manages additional Palestinian programs, including one allowing "artists" to research and document Palestinian history and heritage. Ben-Gvir further wrote that "Britain allows itself, not for the first time, to act toward Israel as if it were still the British Mandate era, repeatedly issuing instructions to us." According to him, "We must make it clear to them that the Mandate ended long ago and Israel is an independent, sovereign nation. As such, it will neither accept nor permit activities within the State of Israel that undermine its sovereignty." At the conclusion of his letter, Ben-Gvir demanded that Netanyahu "immediately order the closure of the British Consulate in East Jerusalem," alongside the revocation of work visas for British diplomats, and the shutdown of the British Council and any other organization operating on behalf of the consulate for PA residents.
🚨 Following the Haaretz report about the phone call between Netanyahu and UAE president prior to October 7, a source who was then part of the prime minister’s inner circle and no longer works with him tells me: “fake news.” According to the information available to us, the Israeli ambassador to Abu Dhabi at the time, Amir Hayek, was also not informed that such a call had taken place. However, we should note that calls between the leaders are usually conducted through a direct channel.
Was Netanyahu warned about the Hamas attack a week and a half before October 7? Haaretz reports that UAE President Mohammed bin Zayed warned Netanyahu during a 45-minute phone call in September 2023, but Netanyahu ignored the warning and did not pass the information to Israel’s security leadership. Netanyahu’s office calls the report an “absolute lie,” saying Netanyahu did not speak with the UAE president during that period and received no such warning.
Erdogan’s latest rant - a complete rewrite of history. The Turkish president now claims the war began with Israeli “incitement and conspiracies,” and that Israeli “lies and acts of sabotage” sank the Islamabad agreement. Incredible.
🚨🇮🇱🇬🇧Israeli official to i24NEWS: “If the UK announces sanctions on settlements – there will be an immediate response."
🚨🇮🇱 🇱🇧🇺🇸 My report: Difficulties on the path to deploying international forces in Lebanon: “We won’t repeat the mistakes of Gaza” A European official involved in the conversations to implement the trilateral framework between Israel, Lebanon, and the US says that discussions with the sides are ongoing, but at this stage, deploying international forces or “boots on the ground” still seems a distant goal. According to the official, the main challenge right now is establishing a clear mechanism and protocol to monitor the ceasefire and the process of forces' movement. Only after these mechanisms are defined will it be possible to seriously discuss deploying soldiers on the ground. The official emphasizes that the parties are careful not to repeat the mistake made in Gaza, discussing the composition and sending of international forces before defining their mandate, authority, and operational framework on the ground. Amid these difficulties and many others, a date for the next round of talks in Rome has not yet been set. Despite the escalation in South Lebanon in recent days, the European official says he remains relatively optimistic, noting that Europe stays engaged in the efforts and hopes to contribute to the implementation of the agreement.
🚨 דיווחנו במהדורה: קשיים בדרך להצבת כוחות בינלאומיים בלבנון: ״לא נחזור על הטעויות של עזה״ במקביל להתרחבות האש בלבנון בימים האחרונים ולקראת השמדת רכס עלי טאהר, גורם אירופי המעורב במגעים ליישום המסגרת המשולש בין ישראל, לבנון וארה״ב אומר כי המגעים עם הצדדים נמשכים, אבל בשלב הזה הצבת כוחות בינלאומיים בשטח, boots on the ground נראית עדיין מטרה רחוקה. לדברי הגורם, האתגר המרכזי בשלב זה הוא גיבוש מנגנון ופרוטוקול ברורים לניטור הפסקת האש ולתהליך והנעת הכוחות. רק לאחר שיוגדרו המנגנונים הללו, ניתן יהיה לדון ברצינות בהצבה של חיילים על השטח. בשיחה איתנו מבהיר הגורם ״לא נחזור על הטעויות שנעשו בעזה״ - לדון בהרכב ובשליחת כוחות בינלאומיים לפני שהוגדרו המנדט שלהם, הסמכויות ומסגרת הפעולה בשטח. ברקע הקשיים האלה ואחרים, עד לרגע זה עוד לא נקבע מועד לסבב נוסף של שיחות המשא ומתן ברומא. למרות ההסלמה בדרום לבנון בימים האחרונים, הגורם האירופי אומר כי הוא יחסית אופטימי, וכי אירופה נותרת מעורבת במאמצים ומקווה לתרום ליישום ההסכם.
🚨 The Hind Rajab Foundation has filed a criminal complaint before the Ljubljana District Prosecutor’s Office and the Police against Israeli Foreign Minister Gideon Sa’ar for alleged war crimes, acts of genocide and torture ahead of his visit to Ljubljana this week to open Israel's first ever embassy in Slovenia. I can report Sa’ar is an official guest of the Slovenian government and is therefore expected to receive full immunity.
Související články
- IDF Destroys More Than Two Kilometers of Hezbollah Tunnels at Ali al-Taher
- IDF Accelerates Demolition of Hezbollah Tunnels at Ali Taher Ridge
- Netanyahu Says Toppling Iran’s Regime Is Israel’s Main Remaining Task
- Netanyahu Visits IDF Outpost on Syrian Mount Hermon With Katz
- Israel Orders UK Consulate Closure, Ends British Gaza and PA Roles
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- IDF and Shin Bet Destroy Three Gaza Weapons Depots and Rocket Launch Pit
- Netanyahu to Make 24-Hour New York Trip for UN Speech Amid Arrest Demand
- UAE Says It Does Not Comment on Reports About Leaders’ Conversations
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- IDF Gains Operational Control of Ali Taher Ridge Above and Below Ground