
Lazar Berman
@Lazar_Berman · Izraelský anglicky psaný tisk a autoři knih
Lazar Berman je diplomatický zpravodaj listu The Times of Israel.
"Odhaduje se, že jeden ze sedmi léků používaných britskou NHS pochází od izraelských společností, od antibiotik a léků proti bolesti až po léky snižující cholesterol. "Každý rok pochází z izraelských firem přibližně 100 milionů položek na lékařský předpis vydaných v Anglii."
Přeloženo z jazyka angličtinaPrezident Isaac Herzog: „Mým snem je, aby se zde prezident Izraele a prezident Kypru setkali společně s prezidentem Libanonu.“
Přeloženo z jazyka angličtinaJoel Lion, bývalý izraelský velvyslanec na Ukrajině, v Moldavsku a v Arménii, včera předložil pověřovací listiny tureckému ministerstvu zahraničí v Ankaře. Jako chargé d’affaires bude nejvyšším izraelským diplomatem v Turecku, možná nejvýraznějším kritikem Izraele na světové scéně.
Přeloženo z jazyka angličtinaKde se, ehm, vyvinulo hebrejské písmo?
Přeloženo z jazyka angličtinaBritský ministr zahraničí @Ed_Miliband zahájil své oznámení sankcí proti Izraeli slovy: „jako hrdý britský Žid.“ V dnešním rozhovoru pro BBC se ho ptali na to, že se Židé o Roš ha-šana cítí v synagogách nebezpečně (jeden ze 2 dnů, kdy se objevuje mnoho sekulárních Židů). „Do synagogy nechodím,“ řekl.
Přeloženo z jazyka angličtinaReportéři stále píší, že plán E1 by rozpůlil Západní břeh Jordánu a učinil vznik palestinského státu neudržitelným. Říkejte si o E1, co chcete, ale nic nerozpůlí. Přesto by mohl velmi ztížit cestování z Betléma/Hebronu do Ramalláhu/severní části Západního břehu, pokud nebudou vybudovány objízdné silnice.
Přeloženo z jazyka angličtinaNetanyahu on Trump-backed Gaza disarmament plan: "Israel rejects the 15-point document." It's no secret that the upcoming elections are dictating much of what Netanyahu says and does on Gaza and Lebanon, especially pushing back on diplomatic plans.