Abdel Fattah el-Sisi
@AlsisiOfficial · Golf & arabische Welt
Abdel Fattah el-Sisi seit 2014 ist er Präsident Ägyptens.
Ich spreche der Regierung und dem Volk des befreundeten Königreichs Norwegen mein aufrichtigstes Beileid zum Tod Seiner Majestät König Harald V., König von Norwegen, aus. Mit großer Wertschätzung erinnere ich mich an mein Treffen mit dem verstorbenen König in Oslo, der Hauptstadt, im Dezember 2024 und an den herzlichen Empfang durch Seine Majestät. Ich schätze die tiefgründige Diskussion, die ich damals mit Seiner Majestät über die ägyptisch-norwegischen Beziehungen und die Lage im Nahen Osten führte, sehr. Ich erneuere mein Beileid gegenüber der norwegischen Königsfamilie, der Regierung und dem Volk des befreundeten Königreichs Norwegen zu diesem schmerzlichen Verlust und bete, dass Gott die Seele des verstorbenen Königs in Seine unermessliche Barmherzigkeit aufnehmen möge.
Übersetzt aus ArabischAnlässlich des gesegneten Geburtstags des Propheten übermittle ich dem ägyptischen Volk sowie den arabischen und islamischen Nationen meine herzlichsten Glückwünsche und bitte den allmächtigen Gott, diesen gesegneten Gedenktag für uns alle mit Güte, Wohlergehen und Segen wiederkehren zu lassen. Möge Er die Lebensgeschichte unseres edlen Propheten Muhammad ﷺ zu einem Leitstern für uns in Barmherzigkeit, Toleranz, Liebe und gutem Charakter machen. Alles Gute, und mögen Ägypten und seine Bevölkerung in Sicherheit und Frieden leben.
Übersetzt aus ArabischAm Weltjugendtag bekräftige ich, dass Ägyptens Jugend die Kraft unserer Nation und die Gestalter ihrer Zukunft ist und dass ihre Ideen, ihre Kreativität und ihre aktive Beteiligung eine wesentliche Säule auf dem Weg des Aufbaus und der Entwicklung darstellen. Ich habe die Nationale Akademie für Ausbildung und Qualifizierung der Jugend angewiesen, in Abstimmung mit dem Ministerium für Jugend und Sport sowie allen zuständigen staatlichen Stellen unter meiner Schirmherrschaft eine interaktive nationale Plattform einzurichten. Sie soll Ägyptens Jugend als offener Raum dienen, um ihre konstruktiven Ideen und Initiativen vorzustellen, ihre Beteiligung am Dienst an der Gesellschaft zu unterstützen und eine Kultur der Freiwilligenarbeit, der Zugehörigkeit und der nationalen Verantwortung zu fördern.
Übersetzt aus Arabisch