Elizabeth Tsurkov
@LizHurra · Libanon, Syrien, Türkei, Irak, Jemen
Elizabeth Tsurkov ist eine russisch-israelische Irak- und Syrienforscherin, die bis zu ihrer Freilassung über zwei Jahre lang von der Kataib Hisbollah im Irak als Geisel gehalten wurde.
Einige Aufnahmen aus dem Inneren der in den Bergrücken Ali a-Taher gegrabenen Tunnelsysteme mit einer Gesamtlänge von 5,4 km. Bemerkenswert ist, dass die israelische Armee die Einnahme und Zerstörung dieser Anlagen als Abschluss der Mission und Errichtung der „Pufferzone“ vermarktet. Dies deutet darauf hin, dass Israel nicht beabsichtigt, gegen die nahegelegenen, in den Berg Rayhan, den Jarmaq oder unter Srifa gegrabenen Hisbollah-Anlagen vorzugehen oder die Stadt Nabatieh zu besetzen (eine große Sorge der dortigen Bewohner).
Übersetzt aus EnglischDer Abriss der beiden von der Hisbollah in den Ali-a-Taher-Höhen gegrabenen Tunnelbauwerke
Übersetzt aus EnglischDie Bewohner der Ortschaft a-Scharkijeh im Distrikt Nabatieh baten die libanesischen Streitkräfte, sich in der Ortschaft zu stationieren. Dem war ein ähnlicher, groß angelegter Aufruf der Bewohner der Stadt Nabatieh vorausgegangen, die LAF dort zu stationieren, sowie ein solcher Aufruf des Imams von Nabatieh, Scheich Abdul Hussein Sadeq. Die Aufrufe sind Ausdruck der sich in der schiitischen Gemeinschaft ausbreitenden Erkenntnis, dass die Hisbollah angesichts der israelischen Armee nicht in der Lage ist, Gelände zu halten. Und der Erkenntnis unter einigen Schiiten, dass die Waffen und Entscheidungen der Hisbollah der Gemeinschaft eine Katastrophe gebracht haben. Die LAF reagierten auf den Aufruf und stationierten sich in der Stadt Nabatieh, doch offizielle Quellen teilten der libanesischen Zeitung al-Modon mit, dass die LAF in der Stadt nichts unternehmen werden, um die Hisbollah zu entwaffnen. Dieser Schritt steht im Einklang mit dem allgemeinen Verhalten des libanesischen Staates unter Aoun und Salam — wichtige symbolische Schritte zu unternehmen, aber bei der Umsetzung zu kämpfen, sei es aus dem Wunsch, einen Konflikt mit der Hisbollah zu vermeiden, oder wegen der Unterwanderung staatlicher Organe durch Anhänger der Hisbollah, die eigentlich die Entscheidungen der libanesischen Regierung umsetzen sollten. Die Folgen dieses Vorgehens für Nabatieh selbst könnten unerheblich sein. Israel hat nicht zu erkennen gegeben, dass es Nabatieh besetzen will, und der frühere Druck der israelischen Armee (sowie dessen Durchstechen an die Medien) auf die politische Führung, Nabatieh zu besetzen (von der israelischen Armee als ein wichtiges Hisbollah-Zentrum beschrieben), hat kein grünes Licht hervorgebracht. Solange die Hisbollah nicht eskaliert, werden die USA Israel weiterhin daran hindern, seine territoriale Kontrolle auszuweiten. Die Gesamtfolgen dieser libanesischen Politik (keine tatsächlichen Schritte zur Entwaffnung der Hisbollah), verbunden mit dem israelischen Gefühl von Paranoia und Straflosigkeit nach dem 7. Oktober, sind verheerend: eine zeitlich unbegrenzte israelische Besetzung des Südens und die fortgesetzte Entvölkerung Dutzender schiitischer Dörfer und Städte (und ein von israelischen Bewegungsbeschränkungen bestimmtes „Leben“ für die sunnitischen, christlichen und drusischen Bewohner des tiefen Südens).
Übersetzt aus EnglischKanal 15: Heute (Donnerstag) wird die israelische Armee die Verminung der in den Hügel Ali al-Taher hineingegrabenen Einrichtungen der Hisbollah abschließen. Die Entscheidung über den Zeitpunkt der Sprengung liegt bei der politischen Führung. Die Hisbollah setzt Teheran unter Druck, im Falle der Sprengung der Einrichtungen Vergeltung zu üben; daher könnte Israel die Sprengung bis nach dem jüdischen Neujahrsfest (bis Montag) verschieben, damit mögliche iranische Raketen die Feierlichkeiten nicht stören.
Übersetzt aus ArabischThread darüber, was Solidarität mit Gaza bedeuten sollte: den Menschen in Gaza zuzuhören und ihre politischen Entscheidungen und ihre Perspektive zu respektieren. Sie sind diejenigen, die sowohl die Hauptlast der israelischen Kriegsmaschinerie als auch der Missachtung ihres Lebens durch die Hamas getragen haben.
Übersetzt aus EnglischHeute in der Hauptnachrichtensendung von Kanal 14: Sie verfolgen einen zufälligen Brillenträger in Ramat Gan und fragen ihn, warum er sich weigert, sich für die Geschichte in Haaretz zu entschuldigen.
Übersetzt aus HebräischEine neue Meinungsumfrage in Palästina, durchgeführt vom Jerusalem Media and Communication Center (JMCC) und der Friedrich-Ebert-Stiftung, zeigt Folgendes: 55,8 % unterstützen friedliche Verhandlungen als „den besten Weg, die Ziele des palästinensischen Volkes zu erreichen, die Besatzung zu beenden und einen Staat zu errichten“, während 13,3 % den bewaffneten Widerstand unterstützen und 17,8 % den friedlichen Widerstand unterstützen. Wenn heute Wahlen abgehalten würden, würden 27,5 % für die Fatah-Bewegung und nur 7,6 % für die Hamas-Bewegung stimmen, während 40,2 % nicht wählen würden. 50,1 % der Palästinenser glauben, dass die Angriffe vom 7. Oktober den palästinensischen nationalen Interessen geschadet haben, während 15,7 % glauben, dass sie ihnen gedient haben. Politische Fraktionen, denen sie vertrauen: 55 % vertrauen niemandem, 22,3 % vertrauen der Fatah-Bewegung und 6,7 % der Hamas-Bewegung.
Übersetzt aus ArabischEine neue Umfrage in Palästina, durchgeführt vom Jerusalemer Medien- und Kommunikationszentrum (JMCC) und der Friedrich-Ebert-Stiftung, zeigt: * 55,8 % unterstützen friedliche Verhandlungen als „die beste Methode, um die Ziele des palästinensischen Volkes zur Beendigung der Besatzung zu erreichen“. 13,3 % unterstützen den bewaffneten Widerstand. 17,8 % unterstützen den gewaltfreien Widerstand. * Wenn heute Wahlen abgehalten würden, würden 27,5 % die Fatah wählen, nur 7,6 % die Hamas, und 40,2 % würden nicht wählen. * 50,1 % der Palästinenser glauben, dass die Angriffe vom 7. Oktober den nationalen Interessen der Palästinenser geschadet haben, 15,7 % glauben, dass sie ihnen gedient haben. * Welchen politischen Fraktionen vertraut ihr? 55 % vertrauen niemandem, 22,3 % vertrauen der Fatah, 6,7 % der Hamas.
Übersetzt aus EnglischWer auf eine offizielle Bestätigung der Enthüllung von Haaretz durch die Emirate wartet, wird enttäuscht werden. Die VAE versuchen, ihre direkte Verbindung zu Netanjahu (zur Erinnerung: Sie veröffentlichten eine falsche Erklärung, in der sie seinen Besuch dort während der „Operation Löwengebrüll“ leugneten) und ihre Sicherheitskooperation mit Israel zu verbergen. Die emiratischen Fernsehsender Sky News Arabia und Al-Mashhad berichten nicht über die Enthüllung, obwohl sie regelmäßig auf Grundlage israelischer Medien berichten. Dasselbe gilt für die emiratische englischsprachige Zeitung The National.
Übersetzt aus HebräischNamen der Geiseln, die in der Gefangenschaft in Gaza getötet wurden oder aufgrund eines Medikamentenmangels starben und die Hamas laut der Enthüllung in «Haaretz» zu Beginn des Krieges freizulassen bereit war (unter 18 und über 50): Kfir Bibas (9 Monate), Ariel Bibas (4), Amiram Cooper (85), Yehudit Weiss (65), Aryeh Zalmanovich (85), Alex Danzig (75), Chaim Peri (80), Yoram Metzger (80), Nadav Popplewell (51), Avraham Munder (79), Yossi Sharabi (53)
Übersetzt aus HebräischEine Gruppe von Bewohnern von Nabatiyeh und des Südlibanon fordert die libanesische Armee auf, in der Stadt einzurücken, ohne der Hisbollah entgegenkommen zu wollen, um die Stadt vor Zerstörung und einer möglichen Besetzung zu bewahren.
Übersetzt aus EnglischDie syrische Quelle irrt sich. Nach Angaben mehrerer meiner Quellen in Suwaida und meiner Beobachtung der Hubschrauberflüge wurde eine solche Hilfe zuletzt im Januar 2026 geleistet. Die drusische Gemeinschaft in Israel und auf den Golanhöhen stellt weiterhin Geld für den Kauf humanitärer Hilfe für Vertriebene in Suwaida bereit, und die Milizen von al-Hadschri plündern einen großen Teil der Hilfe. Angesichts der Tatsache, dass in Israel bekannt wurde, dass einige Kommandeure der Milizen die Waffen verkaufen, die Israel den Beduinen geliefert hat, bezweifle ich, dass sie die Militärhilfe erneuern werden. Die Erklärung al-Hadschris, in der er behauptete, die drusische Religion stehe mit Israel in Verbindung (obwohl sie bereits Hunderte Jahre vor der Gründung des Staates Israel existierte) und Israel unterstütze die Unabhängigkeit Suwaidas, war nicht durch eine Ermutigung offizieller israelischer Stellen veranlasst. Im Gegenteil. Israel ist entschlossen, künftigen Schaden von den Drusen in Syrien abzuwenden und sicherzustellen, dass die innere Sicherheit in Suwaida in den Händen der Drusen bleibt, unterstützt aber nicht die Idee eines Staates Baschan; diese Haltung wurde al-Hadschri und seinen Vertrauten klargemacht.
Übersetzt aus HebräischEin weiterer Eingriff in die Meinungsfreiheit in Syrien: Der Vorsitzende des Stadtrats von Aleppo, Talal al-Jaberi, hat Klage gegen den Medienaktivisten Abdul Rahman Ismail eingereicht und ihn der Anstiftung zum Mord beschuldigt. Ismail hatte Facebook-Posts veröffentlicht, in denen er Korruption und unnötige Ausgaben der örtlichen Behörden in Aleppo kritisierte. Aufgrund dieser lächerlichen Beschwerde wurde ein Haftbefehl gegen ihn erlassen, doch wegen einer großen Welle von Solidaritätsbekundungen syrischer revolutionärer Aktivisten mit Ismail hoben die syrischen Behörden den Haftbefehl auf; die Beschwerde besteht jedoch weiterhin.
Übersetzt aus Englisch9 Mitglieder der Familie Farhat wurden in Kafr Ruman im Südlibanon getötet. Unter ihnen waren die Hisbollah-Mitglieder Hussein Muhammad Farhat und sein Bruder, Hadsch Hassan Muhammad Farhat. Außerdem wurden Maryam Hussein Farhat und ihre Brüder Abdullah (auf dem Bild) und Abbas (alle Kinder) getötet. Ihre Mutter Zahraa wurde neben ihnen getötet (auf dem Bild). Auch ihre Cousine Fatima Hassan Farhat wurde getötet. Ein weiterer Verwandter, Muhammad Naim Farhat, wurde ebenfalls getötet.
Übersetzt aus EnglischIsraelischer Sender 16: Quellen innerhalb der IDF berichten, dass eine größere Zahl von Soldaten an Angriffen von Siedlern auf Palästinenser im besetzten Westjordanland teilnimmt und diese unterstützt, „manchmal ganze Einheiten“, über die die israelische Armee „die Kontrolle verloren“ habe.
Übersetzt aus EnglischBewohner des Südlibanon fliehen erneut, nachdem die Hisbollah über Nacht eine FPV-Drohne auf israelische Truppen abgefeuert hat, die den Höhenzug Ali a-Taher besetzen, woraufhin Israel im gesamten Süden Luftangriffe flog.
Übersetzt aus EnglischDa es ihm an politischem Mandat und Willen fehlt, ist die LAF bei der Entwaffnung der Hisbollah nicht vorangekommen. „Die LAF hat überhaupt keinen Plan zur Entwaffnung: Null“, sagte eine US-amerikanische diplomatische Quelle gegenüber @amal_is_hope
Übersetzt aus EnglischEin Amerikaner namens Cameron Mofid, der in alle Länder der Welt gereist ist, sagt, der Besuch, der seine Sicht auf die Menschheit am meisten verändert habe, sei der im Irak gewesen – wegen der Großzügigkeit der Menschen und ihrer Liebe zum Gast, trotz des Leids, das das irakische Volk durchgemacht hat
Übersetzt aus ArabischBuchstäblich ein tägliches Vorkommnis in den von Israel besetzten Gebieten im Süden Syriens
Übersetzt aus EnglischKap. 11: Israel zieht Truppen aus dem Libanon ab, nachdem es den Höhenzug Ali a-Taher eingenommen hat. Das Überraschende an dem Bericht ist, dass Israel plant, eine Linie militärischer Außenposten 2–4 km tief auf libanesischem Gebiet einzurichten und sich aus dem übrigen besetzten Gebiet zurückzuziehen. Der Plan wurde von der politischen Führung noch nicht genehmigt, aber ich glaube, dass er auf Druck der USA auf Netanjahu zurückgeht. Israel würde sich nur aufgrund eines solchen Drucks zurückziehen. Es erscheint mir unwahrscheinlich, dass der Plan vor den Wahlen genehmigt und umgesetzt wird, da dies Netanjahu politisch schaden würde.
Übersetzt aus EnglischDas Problem geht über ein Formular hinaus (es wurde entfernt). Auch die Ausbildung der Soldaten umfasst sunnitisch-islamischen Religionsunterricht. Die syrische Armee sollte eine nationale Institution sein, in der sich alle Bürger Syriens wohl dabei fühlen zu dienen: Christen, Drusen, säkulare Syrer usw.
Übersetzt aus Englisch100 %. Ein starker libanesischer Staat ist die einzige wirkliche Bedrohung für die Hisbollah, da nur er sie entwaffnen kann. Eine israelische Besetzung des Südlibanons stellt für die Miliz keine existenzielle Bedrohung dar, sondern rechtfertigt lediglich, dass sie an ihren Waffen festhält, obwohl sich diese als unwirksam erwiesen haben.
Übersetzt aus EnglischDas ist die Kritik, die von vielen Libanesen zu hören ist, aufgrund früherer Berichte, wonach Israel zugestimmt habe, dass die libanesische Armee die Kontrolle über den Stützpunkt innerhalb des Höhenzugs übernimmt, und die Hisbollah dies abgelehnt habe. Im Allgemeinen dreht sich die Diskussion im Libanon seit der israelischen Erklärung über die Einnahme der in den Höhenzug gegrabenen Tunnel fast ausschließlich um diese Entwicklung – in sozialen Netzwerken, den Mainstream-Medien und verschiedenen Podcasts. Und das, obwohl Israel die Videoaufnahmen aus dem Inneren des Stützpunkts noch nicht veröffentlicht hat. Die Themen, die vor der israelischen Erklärung im Mittelpunkt der Diskussion standen – die Freilassung von fünf in Israel festgehaltenen Gefangenen und ihre Übergabe an den Libanon sowie der sprunghafte Anstieg der Strompreise von Generatoren, die im August um mehr als 20 % gestiegen sind – sind von der Tagesordnung verschwunden. Hisbollah-Gegner nutzen das Ereignis, um die Hisbollah zu kritisieren, wie es Makhzoumi tut, und die Schwäche der Miliz sowie ihr Versagen zu veranschaulichen, nicht einmal ihre Stützpunkte zu schützen, ganz zu schweigen vom Südlibanon. Hisbollah-Anhänger hingegen, die den Ali-al-Taher-Höhenzug durch die Verherrlichung des Mutes und des standhaften Durchhaltevermögens der Kämpfer in ein Stalingrad verwandelt hatten, stellen den Stützpunkt plötzlich als einen unbedeutenden Ort dar, der viel kleiner sei, als die Hisbollah ihn dargestellt habe, angeblich als Teil einer Täuschungsoperation der Hisbollah.
Übersetzt aus HebräischSehr informativer Thread über die finanzielle Notlage, unter der die Hisbollah leidet, veranschaulicht anhand ihrer nicht lizenzierten Bank al-Qard al-Hassan
Übersetzt aus EnglischNeue Details in einem Bericht von „Maariv“ darüber, wie Israel die beiden in den Hügel Ali Taher eingelassenen Einrichtungen der Badr-Einheit besetzte: - Die israelische Armee setzte Robotersysteme ein, um die Tunnel zu durchsuchen und einige Mitglieder der Hisbollah in den Tunneln zu töten, bei der Operation, die sich über Wochen erstreckte. - In den Tunneln wurden 15 Leichen von Hisbollah-Mitgliedern gefunden, während es anderen gelang zu fliehen. Es befanden sich keine Mitglieder der iranischen Revolutionsgarde in den Tunneln. - Die Entscheidung, die Geheimhaltung der Operation aufzuheben, erfolgte, nachdem erkannt worden war, dass die Hisbollah versucht, den Verlust dieses strategischen Vermögenswerts auszunutzen, um den Iran in eine direkte militärische Konfrontation mit Israel zu locken, wobei bekräftigt wurde, dass die Bekanntgabe des Abschlusses der Operation dem Iran die Begründung und Legitimität für ein militärisches Eingreifen entzieht
Übersetzt aus Arabisch
Verknüpfte Artikel
- IDF Accelerates Demolition of Hezbollah Tunnels at Ali Taher Ridge
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Eleven Reported Killed in Overnight Israeli Strikes on Kfar Reman
- IDF Gains Operational Control of Ali Taher Ridge Above and Below Ground
- Hezbollah Launches Two Explosive Drones at IDF Troops in Sunday Attack
- Syria Reports 117 Israeli Incursions Since July and 49 Syrians Still Held
- Katz Says Israel Has Completed South Lebanon Security-Zone Control Phase