Fania Oz-Salzberger
@faniaoz · Intellektuelle, Autoren & Kommentatoren
Fania Oz-Salzberger ist eine israelische Historikerin.
Lehrten/studierten an der Hebräischen Universität: Prof. Yosef Klausner Dr. Jehuda Arie Klausner Amos Oz Nili Oz Dr. Maccabi Salzberger Dr. Lotte Salzberger Prof. Ali Salzberger Din Salzberger Nadav Salzberger (Nur ich ging an die Universität Tel Aviv. Ich verließ den Kibbuz und hatte Angst, mich in Jerusalem nicht selbst ernähren zu können).
Übersetzt aus HebräischFania Oz-Salzberger | Für einen pragmatischen Zionismus - K. Die Juden, Europa, das 21. Jahrhundert
Übersetzt aus FranzösischDas hätte vor Jahrzehnten geschehen sollen. Im Interesse der Palästinenser und, nicht zuletzt, im Interesse Israels.
Übersetzt aus Englisch“Fania Oz-Salzberger hat geschrieben, dass Israel jetzt eine „moralische und politische Rekonstruktion“ benötigt, für die die Israelis „volle Verantwortung übernehmen“ müssen. Verantwortung ist das entscheidende Wort. Das bedeutet nicht, Israel aufzugeben, sich für jüdische Souveränität zu schämen oder sich zu wünschen, dass wir in die Machtlosigkeit zurückkehren. Es bedeutet, Verantwortung dafür zu übernehmen, was mit jüdischer Macht und im Namen jüdischer Sicherheit getan wird. Der Zionismus, in dem wir leben wollen, ist stark genug, sich der Enteignung entgegenzustellen, statt ihr moralische Deckung zu geben; er kann die palästinensische Verwundbarkeit hören, ohne die jüdische Verwundbarkeit zu leugnen(…)” Starke Worte von Rabbi Charley Baginsky und Rabbi Josh Levy.
Übersetzt aus EnglischFania Oz-Salzberger über Israels gewaltige Herausforderungen - falls die Netanyahu-Koalition gestürzt wird.
Übersetzt aus EnglischDie UN würde heute vielleicht lieber vergessen, aber wir erinnern uns. Sowohl die Palästinenser als auch Israel brauchen eine weise und einfühlsame Führung der Welt. Möge dein Andenken ein Segen sein, Kofi Annan.
Übersetzt aus EnglischAn diejenige, die mich gefragt hat, warum die Oppositionsführer nicht bereits zu Beginn der aktuellen Runde jüdischer Gewalt nach Kusra gekommen sind.
Übersetzt aus HebräischKommentatoren: Solche Gräueltaten müssen als das entlarvt werden, was sie sind: eine erschütternde Abkehr sowohl vom Judentum als auch von der Menschlichkeit, wie mein Vater schon vor drei Jahrzehnten wusste. Aber ich werde jeden Idioten blockieren, der diesen Beitrag missbraucht, um alle Juden, alle Israelis oder umgekehrt alle Palästinenser zu dämonisieren. Du kommst nicht vorbei.
Übersetzt aus Englisch"Eine messianische, bornierte und grausame Sekte, ein bewaffneter Mob aus Gangstern, Kriminellen gegen die Menschlichkeit, Sadisten, Pogromisten und Mördern, die aus einer dunklen Ecke des Judentums hervorgegangen ist, aus den Kellern der Verderbtheit und des Schmutzes, um einen blutrünstigen und wahnsinnigen Kult aufzuzwingen." Amos Oz, „Im Namen der Liebe und des Friedens“ Rede, gehalten bei einer Kundgebung von Peace Now in Tel Aviv, 1989
Übersetzt aus EnglischNahostkonflikt: Fania Oz-Salzberger / Nur mit liberalem Kern ist Israel stark https://t.co/LqgRpW8APa
„Die Rechnung ist noch offen“: Reden meines Vaters, in deutscher Übersetzung. Sie nehmen die jüngsten Katastrophen Israels und der Palästinenser vorweg – und zeigen zugleich einen Weg zur Hoffnung. https://t.co/CKiuiAUaA7