Francesca Albanese
@FranceskAlbs · Staats- und Regierungschefs & internationale Amtsträger
Francesca Albanese ist die UN-Sonderberichterstatterin für die palästinensischen Gebiete. Die Vereinigten Staaten verhängten 2025 Sanktionen gegen sie; Israel und mehrere Regierungen haben ihre Äußerungen als antisemitisch verurteilt.
Palästina hat es offengelegt: NATO-Länder sind keine „Verbündeten“ der USA. Denn ein Verbündeter wird auch im Dissens respektiert. Diejenigen, die zum Gehorsam gezwungen und von Zöllen bis hin zur Invasion mit Vergeltung bedroht werden, sind keine Verbündeten: Sie sind Untergebene. Zeit für Emanzipation.
Übersetzt aus EnglischWarum tun westliche Regierungen Folgendes: - sich mit Israel gegen das Völkerrecht verbünden/trotz des weit verbreiteten öffentlichen Widerstands? - Kritik an Israel trotz seiner Verbrechen einschränken? - Bürger unterdrücken, die gegen diese Verbrechen protestieren? Sie scheinen es sich leisten zu können, ihre Bevölkerung zu ignorieren. Für Demokratien ist das ziemlich illiberal.
Übersetzt aus EnglischDie Kriminalisierung von Ideen schützt Menschen nicht vor Rassismus. Das leisten Bildung und gesellschaftlicher Zusammenhalt. Italiens Antisemitismus-Gesetzesentwurf tut das Gegenteil: Indem er Antisemitismus mit Kritik an Israel/am Zionismus gleichsetzt, verletzt er die Meinungsfreiheit, schürt gesellschaftliche Spaltung und schadet jüdischen Menschen.
Übersetzt aus EnglischGestern: UN-Gerichtshof: Deutschland sieht sich dem Vorwurf der Beihilfe zum Völkermord ausgesetzt. Vereinigtes Königreich: Der Außenminister kündigt Maßnahmen gegen die Besatzung und die ethnische Säuberung in Palästina an.
Übersetzt aus ItalienischAUFRUF ZUR EINREICHUNG VON BEITRÄGEN- Bericht für März 2027 Umweltzerstörung/ -schädigung Lebenszyklus und grenzüberschreitender Charakter der durch Israels Militär verursachten Umweltschäden Auswirkungen auf die menschliche Gesundheit, die Kultur und die nachfolgenden Generationen Frist: 1. November 2026
Übersetzt aus EnglischWir alle sollten uns nach dem Tag sehnen, an dem Palästinenser und Israelis in einem entkolonialisierten Land leben können, in das die Flüchtlinge zurückkehren konnten, und in dem ein Mahnmal zum Gedenken an die Opfer des Völkermords stehen wird. Möge ich lange genug leben, um diesen Tag zu sehen.
Übersetzt aus EnglischIch begrüße die Haltung, die die britische Regierung zur Besatzung Israels und ihrer Rechtswidrigkeit eingenommen hat. Ein dringend benötigter Anfang, auch wenn dadurch noch nicht alle Maßnahmen rückgängig gemacht werden, die die palästinensische Selbstbestimmung untergraben. Mögen die britische Regierung und das britische Volk standhaft bleiben. Der Druck wird heftig sein.
Übersetzt aus EnglischTraditionelle Medien -insbesondere in Ländern mit starken pro-apartheid Lobbygruppen- haben eine ganz besondere Rolle dabei gespielt, Israels Politik und die Realität der Palästinenser zu rahmen. Mein bevorstehender Bericht über Medien in Zeiten des Völkermords wird für viele eine aufschlussreiche und oft verstörende Lektüre sein.
Übersetzt aus EnglischSeit drei Jahren kursiert ein gefälschtes Bild von mir (neben einem inzwischen verstorbenen Hamas-Anführer) im Internet. Urteile selbst. Grüße an die australische NHRI, wo dieses Bild (das Original) aufgenommen wurde.
Übersetzt aus EnglischHorrific. Israel muss gestoppt werden, bevor es zu spät ist.
Übersetzt aus EnglischWenn du dich über die drückende und unerträgliche Hitze in diesem Sommer beschweren möchtest, denk daran, dass du in Gaza hättest sein können.
Übersetzt aus EnglischZehntausende gefoltert. Zehntausende getötet. Hunderttausende verwundet, viele ohne Gliedmaßen. Unzählige Waisen. Fast 2 Mio. obdachlos.. Und das „allererste“ Thema ist der Schaden, der einem Apartheidstaat durch seinen obersten Völkermörder zugefügt wurde? #ArithmeticOfImpunity
Übersetzt aus EnglischÜber Palästina zu sprechen – von der Apartheid bis zum Völkermord – mit einem gläubigen Mann hat der Seele etwas Erholung verschafft; heutzutage ist das ein Privileg. Angesichts dessen, was ich in der Welt geschehen sehe, ist meine Hoffnung: Mögen alle gläubigen Menschen (darunter auch Christen) sich dies aufmerksam anhören.
Übersetzt aus EnglischSeptember. Wir kehren nach Italien zurück. Um wieder über Palästina zu sprechen, wo der Völkermord weitergeht, unter der Komplizenschaft allzu vieler. Und um gemeinsam darüber nachzudenken, wie wir den Kampf fortsetzen können, damit Ungleichheiten, Diskriminierung und Völkermorde bald nur noch bittere Erinnerungen an die Vergangenheit sind.
Übersetzt aus ItalienischERNEUT: Ich appelliere an die in Palästina anwesenden Diplomaten und UN-Mitarbeiter, an gewissenhafte Israelis und an alle, die dazu in der Lage sind, ins Westjordanland zu gehen und dort friedlich präsent zu sein, wo palästinensische Gemeinschaften leben. Eine schützende Präsenz wird dringend benötigt.
Übersetzt aus EnglischWieder einmal:#EU wird seine Mitgliedstaaten weiterhin dazu bringen, grundlegende Normen des Völkerrechts zu verletzen (Verbote von Völkermord, gewaltsamer Annexion von Gebieten und Folter), bis seine Führung die Interessen von Banken&Märkten (einschließlich des Handels mit Apartheid-Israel) über alles andere stellt.
Übersetzt aus EnglischPalästina auslöschen. Ein Verbrechen nach dem anderen.
Übersetzt aus ItalienischDie Israelisierung unserer Gesellschaften ist eine Tatsache. Israel ist ein Modell der Eindämmung/Unterdrückung, das als Demokratie verkleidet ist. Pro-israelische Gruppen verkaufen dieses Bild im Ausland; die von privaten Interessen angetriebene autoritäre Drift im Inland erledigt den Rest. Der Rückschritt beim Dissens im Westen ist ein Beleg dafür.
Übersetzt aus EnglischEin Dokumentarfilm, den man gesehen haben muss, darüber, wie Militarismus, Extraktivismus und Technologie ganze Regionen in berauschte, befriedete Lehen zur Ausbeutung verwandeln. Palästina und jedes indigene Volk, das Widerstand leistet, werden auf dieselbe Weise zerschlagen.
Übersetzt aus EnglischVor fünf Monaten prangerte ich vor einem Saal voller Botschafter und Diplomaten unsägliche Folterakte an Palästinensern in israelischen Gefängnissen an. Nichts hat sich geändert. Wenn nicht das Schlimmste.
Übersetzt aus EnglischTag 1.060 des Völkermords. Ein Fragment des Lebens in Gaza, wo Kinder und ihre Eltern durch die unmoralischste Armee mit im Westen hergestellten Waffen weiterhin in Stücke gerissen werden.
Übersetzt aus EnglischMenschen wie @naftalibennett müssen wissen, dass es Menschen gibt, die die Belege für den irreparablen Schaden aufbewahren, den Apartheid-Israel Palästinensern, Libanesen und vielen anderen zugefügt hat. Kein noch so starkes Abschieben der Schuld auf #AlJazeera wird diese Verbrechen tilgen, für die eines Tages vor Gericht Recht gesprochen werden wird.
Übersetzt aus EnglischEILMELDUNG: E1-Ausschreibung zur Abgabe von Geboten geöffnet Präsidentin @vonderleyen: Du hast Israel gewarnt, die E1-Erweiterung nicht voranzutreiben. Sie haben dich sehr deutlich gehört und das Gegenteil getan. Was wird die EU als Nächstes tun? Lippenbekenntnisse oder wird sie ausnahmsweise im Einklang mit dem Völkerrecht handeln?
Übersetzt aus EnglischDiplomaten, UN-Personal, Anti-Apartheid-Israelis in Palästina/Israel: Veränderung braucht Prinzipien, aber auch Körper. Beteiligt euch an der Ernte Begleitet Kinder zur Schule Besucht palästinensische Dörfer und Flüchtlingslager Stellt euch an Checkpoints Wir können sie nicht allein lassen. #protectivePresence
Übersetzt aus EnglischWas wäre, wenn all diejenigen, die sagen, dass ihnen Palästina am Herzen liegt, nach diesem schmerzlichen Aufruf begännen, auf Folgendes zu achten: -die Lebensmittel/Pharmazeutika, die sie kaufen -die Versicherungsunternehmen, die sie nutzen -ihre Banken -ihre Pensionsfonds -ihre Arbeits- oder Forschungspartner.. Und ein #ApartheidFree-Leben wählten
Übersetzt aus Englisch