
Lazar Berman
@Lazar_Berman · Israelische englischsprachige Presse & Buchautoren
Lazar Berman ist der diplomatische Korrespondent der Times of Israel.
"Schätzungen zufolge stammt eines von sieben von der NHS verwendeten Medikamenten von israelischen Unternehmen – von Antibiotika und Schmerzmitteln bis hin zu cholesterinsenkenden Medikamenten. "Jedes Jahr stammen in England rund 100 Millionen verschreibungspflichtige Arzneimittel von Unternehmen mit Sitz in Israel."
Übersetzt aus EnglischPräsident Isaac Herzog: „Mein Traum ist, dass der Präsident Israels und der Präsident Zyperns hier gemeinsam den Präsidenten des Libanon treffen.“
Übersetzt aus EnglischJoel Lion, Israels ehemaliger Botschafter in der Ukraine, Moldau und Armenien, übergab gestern dem türkischen Außenministerium in Ankara sein Beglaubigungsschreiben. Als Geschäftsträger wird er Israels ranghöchster Diplomat in der Türkei sein, vielleicht der führende Kritiker Israels auf der Weltbühne.
Übersetzt aus EnglischWo, ähm, entwickelte sich die hebräische Schrift?
Übersetzt aus EnglischDer britische Außenminister @Ed_Miliband leitete seine Ankündigung von Sanktionen gegen Israel mit den Worten ein: „als stolzer britischer Jude.“ In einem BBC-Interview heute wurde er gefragt, ob Juden sich an Rosch ha-Schana in Synagogen unsicher fühlen (einem der 2 Tage, an denen viele säkulare Juden erscheinen). „Ich gehe nicht in die Synagoge“, sagte er.
Übersetzt aus EnglischReporter schreiben weiterhin, dass der E1-Plan das Westjordanland durchschneiden und einen palästinensischen Staat unmöglich machen würde. Sagt über E1, was ihr wollt, aber er durchschneidet nichts. Allerdings könnte er das Reisen von Bethlehem/Hebron nach Ramallah/in den nördlichen Teil des Westjordanlands extrem erschweren, wenn keine Umgehungsstraßen gebaut werden.
Übersetzt aus EnglischNetanjahu zum von Trump unterstützten Plan zur Entwaffnung des Gazastreifens: "Israel lehnt das 15-Punkte-Dokument ab." Es ist kein Geheimnis, dass die bevorstehenden Wahlen weitgehend bestimmen, was Netanjahu in Bezug auf Gaza und den Libanon sagt und tut, insbesondere wenn es darum geht, sich diplomatischen Plänen entgegenzustellen.
Übersetzt aus Englisch