
Michal Cotler-Wunsh
@CotlerWunsh · Pro-Israel-Fürsprecher & Erklärer
Michal Cotler-Wunsh ist Israels Sondergesandte für die Bekämpfung von Antisemitismus und eine ehemalige Abgeordnete, eine führende Verfechterin der IHRA-Definition.
25 Jahre seit der UN-Konferenz gegen Rassismus in Durban, die die blutige verleumderische Lüge von ‘Israel als Apartheidstaat’ in die Welt setzte, die seither an allen möglichen Orten und in allen möglichen Kreisen als ‘Tatsache’ verbreitet wird. Das von @BoyGeorge entspricht dem gesunden Menschenverstand, der offenbar nicht so verbreitet ist… “Wie kann Isreal ein Apartheidstaat sein, wenn Araber und Christen dort friedlich leben und Teil des politischen Systems sind?… Im Leben gibt es Menschen, die sehen, was vor sich geht, und andere, die einfach blind den Trends folgen. Denkt daran. Moden ändern sich.”
Übersetzt aus Englisch„Während wir sowohl 25 Jahre seit der Durban-Konferenz gegen Rassismus, die sich in ein antisemitisches Hassfestival verwandelt hat, als auch 25 Jahre seit dem 11. September begehen, signalisiert die Entscheidung dieser Regierungen das anhaltende gefährliche Versagen, den tobenden Krieg der Barbarei gegen die Zivilisation zu erkennen, für den der 7. Oktober ebenso wie der 11. September stand, sowie die existentielle Bedrohung für Freiheit und Menschheit, die Antisemitismus immer wieder signalisiert.“ Lesen und teilen Sie die Erklärung von @The_ILF zu den vom Vereinigten Königreich angeführten Sanktionen gegen Israel am Vorabend von Rosch ha-Schana.
Übersetzt aus Englisch„Antisemitismus ist von allen Formen des Hasses am schwersten zu besiegen, weil er wie ein Virus mutiert, aber eines bleibt gleich: Juden werden, ob als Religion, als Rasse oder als Staat Israel, für Probleme zum Sündenbock gemacht.“ Diese erschütternden Worte aus dem Vermächtnis von @rabbisacks hallen nach und wider und fordern Klarheit, Handeln und Mut.
Übersetzt aus EnglischDa sich Kanada dem Mob anschließt und „den Juden“ unter den Nationen boykottiert, bietet Montreal eine wichtige Lektion... „Das Vokabular ändert sich. Der Mechanismus der Dämonisierung, Delegitimierung und doppelten Standards tut es nicht. Ob ein einzelner Jude von einem gleichberechtigten Platz in der Gesellschaft ausgeschlossen wird oder Israel von einem gleichberechtigten Platz in der Völkerfamilie ausgeschlossen wird – der Antisemitismus nagt an den Grundprinzipien, die freie Gesellschaften tragen.“ Mein Artikel mit @Ned_Law bei @JNS_org.
Übersetzt aus EnglischDasselbe Großbritannien, das die Einfuhr jüdischer Produkte aus der jüdischen Heimat verbot — es hat nicht nur nichts getan, um zu helfen, sondern auch den Juden die Einreise in ihre angestammte Heimat verwehrt, die es 1939 besetzt hielt, und sie dadurch zum Tod in der Schoah verdammt. Aber 2026 ist nicht 1939. Nach Jahrzehnten systematischer Dämonisierung, Delegitimierung und doppelter Standards — dem Mechanismus, der die Mutation des Antisemitismus und die Entstehung „moderner“ tödlicher Ausprägungen einschließlich des Antizionismus ermöglicht — muss Israel auf diesen antisemitischen Boykott mit einer klaren umfassenden Strategie reagieren.
Übersetzt aus EnglischDas sind nicht 843 Tage. Es sind Jahrzehnte, die zu 9 Jahren und weiteren 843 Tagen geführt haben. Um eine mehrsystemische konzeptionelle Gefangenschaft zu verstehen und ihr zu entkommen, vor der manche jeden Freitag gewarnt haben – im Schwarzen Pfeil, in der Knesset, in aller Welt … kann man nicht beim Ergebnis des Massakers von Simchat Tora beginnen, einschließlich 843 Tagen der Geiselhaft, und dabei die Fallstudie der 4 ignorieren, die 9 Jahre dort waren...
Übersetzt aus Hebräisch„Wir erkennen an, dass ein Bild, das bei einer kürzlich erfolgten lokalen Aktivierung durch das lokale Team verwendet wurde, Bedenken und starke Reaktionen ausgelöst hat. Es war nie unsere Absicht, Anstoß zu erregen, und wir entschuldigen uns bei allen Betroffenen …“@adidas Das Bild, für dessen „Beleidigung“ sich ein von Nazis gegründetes Unternehmen entschuldigt hat? Ein mutiger Israeli in einer Single-Shoe-Kampagne für Amputierte … Beschämend.
Übersetzt aus Englisch„Milliarden Dollar wurden verschwendet, und die Entwicklung, die ich als Kind heranwachsen sah, wurde gestoppt. Allein das hätte Hamas unter westlichen Aktivisten, Akademikern, Studenten, Journalisten, Demonstranten, Politikern und jenen, die behaupten, pro-palästinensisch zu sein, delegitimieren müssen. Doch nachdem Hamas am 7. Oktober 2023 das schlimmste eintägige Massaker an Juden seit dem Holocaust verübt und damit die schlimmste Katastrophe der modernen palästinensischen Geschichte ausgelöst hatte, sah ich mit Bestürzung und Wut, wie Aktivisten, Studenten, Akademiker, Politiker und Autoren eine erschreckende Wertschätzung für das Massaker zum Ausdruck brachten.“ @afalkhatib in @nytimes
Übersetzt aus EnglischEs ist der 7. September. In einem Monat werden wir mit gebrochenem Herzen, auf dem Höhepunkt der jüdischen Tage des Gedenkens und der Ehrfurcht, drei Jahre seit dem Massaker vom 7. Oktober begehen. Drei Jahre seit einem brutalen Angriff der Barbarei auf die Zivilisation – der Hunderte massakrierte, vergewaltigte und entführte und einen Völkermordkrieg an mehreren Fronten auslöste. Drei Jahre unbegreiflicher Reaktionen – des Schweigens, der Leugnung, der Rechtfertigung, der Angriffe und der Ermordung von Juden auf der ganzen Welt, angeheizt durch einen normalisierten, sich ständig wandelnden tödlichen Antisemitismus, der eine Völkermordabsicht „rechtfertigt“ und versucht, sie als „Befreiung“, „Widerstand“ und „Gerechtigkeit“ zu bezeichnen. Drei Jahre später stehen die einen Monat danach bei der UNO gesprochenen Worte weiterhin im Zentrum einer vorsätzlichen und systematischen Dämonisierung, Delegitimierung und doppelter Standards gegenüber ”dem Juden” unter den Nationen. Nie wieder ist jetzt.
Übersetzt aus EnglischEs geht nicht nur darum, dass die von Hamas verbreiteten Lügen ohne Beweise und ungestraft verbreitet werden, während Daten ignoriert werden, die das Gegenteil beweisen. Es geht darum, dass diese Lügen einen sich ständig wandelnden Antisemitismus befeuern und einen tödlichen Hass normalisieren, der offen erklärte Völkermordabsichten und Versuche, das jüdische Volk und den jüdischen Staat zu zerstören, „rechtfertigt“ … einschließlich der Belästigung, Angriffe auf und Ermordung von Juden. Auch im Vereinigten Königreich. Nie wieder ist jetzt.
Übersetzt aus EnglischUnpopuläre Meinung: Das hat wirklich überhaupt nichts mit Juden/Arabern, rechts/links, Ja Bibi/Nein Bibi zu tun … Die Zusammenarbeit zwischen „woke Progressiven“ und den Muslimbrüdern ist ebenfalls ganz und gar keine israelische Erfindung. Ra’am von Abbas und Segalowitsch ist ein weiteres Beispiel für eine grün-rote Allianz (red-green alliance) nach verfeinertem israelischem Muster, in ihrer Abgehobenheit. Sie ist Teil eines systematischen Krieges, der damit droht, die Grundlagen der Demokratien von innen zum Einsturz zu bringen, und der sich mit einem von innen und außen tobenden Krieg um das Wesen und die Identität Israels überschneidet – eines Staates aller seiner Bürger, eines Staates nach religiösem Recht oder eines Staates, der vollständig auf der Vision, der Bestimmung und den Werten der Unabhängigkeitserklärung beruht – des Staates Israel als Nationalstaat des jüdischen Volkes, mit einem indigenen, prototypischen Volk, das nach Jahrtausenden von Vertreibung und Verfolgung in seine historische Heimat zur Souveränität zurückgekehrt ist und sich der Gleichheit verpflichtet fühlt.
Übersetzt aus HebräischDavid Berger Eliezer Halfin Zeev Friedman Yakov Springer Amitzur Shapira Kehat Schor Marc Slavin Andreï Spitzer Moshé Weinberg Yossef Romano Yossef Gutfreund, Sportler. Am 5. September 1972 bei den Olympischen Spielen in München von palästinensischen Terroristen ermordet, die in das Olympische Dorf eindrangen und Mitglieder der israelischen Delegation als Geiseln nahmen, alle 11 Sportler und Trainer folterten und ermordeten, ebenso wie einen deutschen Polizisten. Die Reaktion? Die olympischen Wettbewerbe wurden 34 Stunden lang ausgesetzt und dann wieder aufgenommen. Jahrzehntelang wurde keine Gedenkfeier abgehalten. Bei den Spielen in Tokio 2021 gab es erstmals eine Schweigeminute, die offiziell während einer Eröffnungsfeier begangen wurde. 54 Jahre später wird dieselbe völkermörderische Terrorabsicht zur Zerstörung, angetrieben von tödlichem, sich ständig wandelndem Antisemitismus gegen das jüdische Volk und den jüdischen Staat, weiterhin durch dasselbe Schweigen, dieselbe Gleichgültigkeit, falsche moralische Gleichsetzung und Straflosigkeit hingenommen und angefeuert... Möge ihr Andenken auf ewig ein Segen sein.
Übersetzt aus EnglischIn einem Kanada des Jahres 2026, das Orwell sich nicht hätte vorstellen können … wo der 11. September „kein Terroranschlag“ ist; Professoren in jüdischen Vierteln protestieren und behaupten, „Juden essen Babys“; Gemeinden darüber abstimmen, ob sie alle Beziehungen zu Israel wegen blutverleumderischer Anschuldigungen abbrechen sollen … In dem, was es einen „menschlichen Moment“ nennt, spricht ein „Menschenrechtstribunal“ einem Lehrassistenten an einer Universität in Toronto 7.000 Dollar zu, der öffentlich dafür betete, Juden „einen nach dem anderen“ zu ermorden, wegen seiner verletzten „Würde, Gefühle und Selbstachtung“. Nie wieder ist jetzt.
Übersetzt aus EnglischLassen Sie sich nicht täuschen. Für die Bürgermeisterin von Toronto @oliviachow, ihre antisemitischen Gesinnungsgenossen und terrorunterstützenden Mobs umfasst „jüdische Führung“ nur diejenigen, die ihren zionistischen „Pfund Fleisch“ ablegen, damit Erinnerung, Identität und Erbe kappen … und der Zugehörigkeit zu einem prototypischen indigenen Volk abschwören, das nach Jahrtausenden des Exils und der Verfolgung in unsere angestammte Heimat zur Souveränität zurückkehrte.
Übersetzt aus EnglischTage nach dem 7. Oktober waren es die REAKTIONEN an den verschiedensten Orten und in unterschiedlichsten Bereichen auf die freudig von barbarischen Wilden verübten Gräueltaten, die den Zusammenbruch der Moral offenlegten. Auf meinen Reisen um die Welt, bei denen ich gewählte Amtsträger, Gesetzgeber, Bürgermeister, Universitätspräsidenten und Medien traf … versuchte ich zu warnen, was kommen würde. Die Normalisierung und Institutionalisierung des sich ständig wandelnden, tödlichen Antisemitismus ist ein Vorzeichen für die Normalisierung und Institutionalisierung von genozidalem Terror und Tyrannei – mit dem Ziel, alle zu vernichten, die das Leben und die Freiheit schätzen. Auch in Montreal. Nie wieder ist jetzt.
Übersetzt aus Englisch„Wagt es nicht, uns anzusehen und zu behaupten, Israel habe niemals Frieden mit Palästina gewollt. Wenn überhaupt, wollten wir ihn zu sehr.“ @EinatWilf Die internationalen Reaktionen auf den 7. Oktober haben viele Masken brutal entlarvt. Der zweite Satz bringt genau das zum Ausdruck, was die meisten Israelis klar erkennen und was in eine umfassende Außenpolitik übersetzt werden muss. Es ist genau der Wendepunkt vom arabischen Ablehnungsdenken zur Normalisierung, den die Abraham-Abkommen ermöglichen könnten: von den „3 Neins“ von Khartum zu den 3 Jas — Anerkennung, die Verhandlungen ermöglicht und den Weg zum Frieden ebnet. Genau das ist der Grund für den Mehrfrontenkrieg, der gegen sie und alles, wofür sie stehen, sowie gegen das geführt wird, was sie von den Palästinensern auf dem möglichen Weg zum Frieden fordern.
Übersetzt aus EnglischZwei Jahre ist es her, dass ich mit @PaulaReidCNN sprach, nachdem die schönen Sechs – entführt, ausgehungert, gefoltert – von den völkermörderischen Hamas-Barbaren aus nächster Nähe hingerichtet worden waren, in einer unterirdischen Terrorhölle, die unter Häusern, Schulen und Krankenhäusern errichtet worden war … ermöglicht durch internationale „humanitäre Hilfe“, Straflosigkeit und die Unterstützung aufgebrachter Mobs in internationalen Institutionen, auf den Straßen, an Universitäten und online. Was für alle, die das Leben und die Freiheit schätzen, Alarmglocken hätte läuten lassen müssen, wurde mit moralischer Verwirrung und Feigheit beantwortet, wodurch sich der ständig wandelnde, tödliche Antisemitismus normalisierte und institutionalisierte, der auf Lügen beruht, ebenso wie die Bedrohung für die Menschheit und die Freiheit, die er vorhersagt … Immer wieder.
Übersetzt aus EnglischZur Erinnerung: genoLIE war eine Massenvernichtungswaffe in einem jahrzehntelangen Prozess, der Rechtsprinzipien und -institutionen absichtlich und systematisch vereinnahmte, neu definierte, ins Gegenteil verkehrte und als Waffe einsetzte. Sie wurde unmittelbar nach dem genozidalen Angriff vom 7. Oktober – Barbarei gegen Zivilisation – aktiviert, um die offen erklärte Absicht und die Versuche des kriminellen islamischen Regimes im Iran, seiner genozidalen Terrorstellvertreter, Unterstützer und Verbündeten, das jüdische Volk und den jüdischen Staat zu vernichten, zu «rechtfertigen». Alle, die genoLIE an den verschiedensten Orten und in den unterschiedlichsten Bereichen verbreitet haben, müssen und werden zur Rechenschaft gezogen werden. Nie wieder ist jetzt.
Übersetzt aus EnglischWichtige Fakten von @emilykschrader bei der @OxfordUnion zu einem orwellianisch verdrehten Antrag, in dem behauptet wird, „Israel habe nie Frieden gewollt“…
Übersetzt aus Englisch25 Jahre bis Durban - es ist an der Zeit, die Punkte zu verbinden… „Zionismus ist Rassismus.“ „Israel ist ein Apartheidstaat.“ „Israel begeht Völkermord.“ Jahrzehnte des Verbreitens, Normalisierens und Institutionalisierens von Blutlibellügen, die in einem uralten, sich ständig wandelnden, tödlichen Hass verankert sind, haben „den Juden“ zu einem Paria gemacht, der alles Böse verkörpert und deshalb zerstört werden muss… wieder. Nie wieder ist jetzt.
Übersetzt aus Englisch“…riesige NGO- und Wohltätigkeitsnetzwerke halfen der Hamas letztlich, ihre Herrschaft zu festigen, was in der Katastrophe vom 7. Oktober gipfelte.” @afalkhatib 25 Jahre nach der UN-Konferenz von Durban ‘gegen’ Rassismus, die zu einem antisemitischen Hassfest wurde – und die die Vereinnahmung der ‘Menschenrechts’-Industrie und der internationalen ‘humanitären Hilfe’ für die Finanzierung und Anfachung völkermörderischen Terrors offenbarte, für den menschliche Tragödie die Strategie ist.
Übersetzt aus EnglischKommt in einen Park in deiner Nähe… Die „Globalisierung“ des vorsätzlichen und systematischen (Miss)brauchs von Kindern als Schutzschilde und Opfer. Drachen in eine zerstörerische Waffe zu verwandeln, die völkermörderischen Terror normalisiert. Herzen und Verstand in einem tobenden Krieg zu vergiften – einem Krieg, der einen tödlichen, sich ständig wandelnden Hass verbreitet; mit dem Ziel, die Freiheit zu zerstören … die Drachen verkörpern. Nie wieder ist jetzt.
Übersetzt aus Englisch“Diese Menschen sind unglaublich gefährlich...Abduls Position ist ein vollständiges und absolutes Waffenembargo gegen den Staat Israel, einschließlich defensiver Waffen. Das ist eine wahnsinnige Position…willst du Israel den Stecker ziehen, die Finanzierung entziehen und Israel —der Hälfte der Juden der Welt— die Fähigkeit nehmen, sich selbst zu verteidigen?" @VanJones68
Übersetzt aus EnglischKatar ist kein „ehrlicher Vermittler“ und war es auch nie. Es verbreitet und schürt nicht „nur“ einen sich ständig wandelnden, tödlichen, in Lügen verankerten Antisemitismus. Es vergiftet stolz Herzen und Köpfe an allen möglichen Orten und in allen möglichen Räumen … mit der Absicht, die Grundlagen von Demokratien und alle zu zerstören, die das Leben und die Freiheit schätzen.
Übersetzt aus EnglischKindern in Gaza wird beigebracht, Juden zu ermorden. Ihre Herzen und ihr Verstand sind mit einem tödlichen, ständig mutierenden Antisemitismus vergiftet, der in blutverleumderischen Lügen, der Verherrlichung des Terrors und dem Prinzip „Bezahlen für das Töten von Juden“ verankert ist. …Im UNRWA-Lehrplan, finanziert von Ländern, die behaupten, die Menschenrechte zu unterstützen, Kinder zu schützen und Antisemitismus abzulehnen… Nie wieder ist jetzt.
Übersetzt aus Englisch