Neri Zilber
@NeriZilber · Israelische englischsprachige Presse & Buchautoren
Neri Zilber berichtet für die Financial Times über Israel und ist außerordentlicher Fellow des Washington Institute.
Du kannst auch Dan Illouz auf die Liste setzen (früher Likud, kürzlich zu Liebermans Partei gewechselt). Auch Zeev Elkin und Sharren Haskel sind jetzt politisch erledigt, nachdem sie 2024 zusammen mit Gideon Saar zur Koalition/zum Likud gewechselt sind. Bibi ist der talentierteste Politiker seiner Generation. Aber auch der glücklichste. Man kann sich seine Rivalen nicht aussuchen, auch nicht innerhalb der eigenen Partei.
Übersetzt aus EnglischNachdem die Parteilisten für die bevorstehende israelische Wahl nun geschlossen sind, sind die politischen Karrieren von fünf (ehemals) hochrangigen Likud-Vertretern so gut wie vorbei. Avi Dichter, Nir Barkat, Gila Gamliel, Yuli Edelstein. Auch Yoav Gallant trat aus der Knesset zurück, nachdem er im November 2024 als Verteidigungsminister entlassen worden war. Sie haben einen großen Teil des Wahnsinns der vergangenen dreieinhalb Jahre ermöglicht, wahrscheinlich entgegen ihren eigenen Werten und ihrem Urteilsvermögen (in manchen Fällen warteten sie, bis es zu spät war) — alles auf dem Altar von Bibi. Netanjahus Koalition gewann bei der letzten Wahl 64 Sitze. Wenn diese fünf gehandelt hätten — sogar schon vor dem 7.10. — hätte alles sehr anders aussehen können.
Übersetzt aus EnglischMarco Rubio, gestern: „Der Präsident hat dies in der Vergangenheit zum Ausdruck gebracht: Wir wollen angesichts all dessen, was in der Region vor sich geht, nicht, dass jetzt im Westjordanland irgendetwas Destabilisierendes geschieht. Wir glauben, dass dies auch Auswirkungen auf unsere Fähigkeit hat, Fortschritte in Bezug auf Gaza, den 20-Punkte-Plan und den Friedensrat zu machen, denen wir uns sehr verpflichtet fühlen... Wir teilen das Ziel der Stabilität. Wir wollen nicht, dass es im Westjordanland in einer für die Region sehr angespannten Zeit zu einem Anstieg der Gewalt oder des Konflikts oder zu zunehmenden Spannungen kommt.“
Übersetzt aus EnglischEs wird zwischen den anderen drei Maßnahmen untergehen, die die Regierung Netanjahu gegen das Vereinigte Königreich ergriffen hat, aber das nun ausgewiesene British Support Team (BST) in Ramallah wird schmerzlich vermisst werden. Das BST war der wichtigste Stellvertreter der (alten) Mission des US-Sicherheitskoordinators – es koordinierte mit der IDF und bildete die Sicherheitskräfte der Palästinensischen Autonomiebehörde aus. Nicht, dass diese israelische Regierung sich darum kümmert, aber diese Mission hat – fast zwei Jahrzehnte lang – dazu beigetragen, Sicherheit/Stabilität im Westjordanland aufrechtzuerhalten.
Übersetzt aus EnglischIm Vorfeld der heutigen Ankündigung des Vereinigten Königreichs, den Handel mit Siedlungen im Westjordanland zu verbieten - und der wahrscheinlichen Reaktion Israels - unsere Geschichte aus der vergangenen Woche darüber, wie die britisch-israelischen Beziehungen ihren Tiefpunkt seit Jahrzehnten erreicht haben. "Das könnte sich weiter und weiter zuspitzen, und niemand kann den Absturz aufhalten."
Übersetzt aus EnglischDie beste Lageeinschätzung, die Sie über das Geschehen an der US-iranischen Front lesen werden. @cornishft @FT „Wenn Trump glaubt, dass er einfach mit Wirtschaftskrieg davonkommen kann, wird das nicht der Fall sein. Die Iraner würden ihn zurück in einen heißen Krieg ziehen.“
Übersetzt aus EnglischDie neueste Folge von #IsraelPolicyPod mit @dahliasc über den israelischen Wahlkampf: —Notizbuch des Reporters (neues Segment) —Was sagen uns die Umfragen? —Fusion von Yoav Segalovich und Raam —Eisenkots Aufstieg —Bibi hat Kopfschmerzen wegen der Einigung der extremen Rechten + mehr. Hier anhören
Übersetzt aus EnglischIn Israel muss eine Partei 3,25 Prozent der Stimmen erhalten, um vier Sitze im 120 Sitze umfassenden Parlament zu bekommen. Bleibt sie unter dieser Zahl, erhält die Partei null Sitze und ihre Stimmen werden für ungültig erklärt. In jüngsten Umfragen lagen mehr als ein halbes Dutzend Parteien nahe an dieser Schwelle, wobei die meisten der Parteien — und Stimmen — auf der Rechten gefährdet sind.
Übersetzt aus EnglischBenjamin Netanjahu drängt darauf, die Stimmen der extremen Rechten vor der israelischen Wahl im Oktober zu vereinen. Große öffentliche Kampagne des Ministerpräsidenten vor dem entscheidenden Stichtag für die Registrierung von Parteien in der kommenden Woche. Das könnte über die gesamte Wahl entscheiden – doch seine Juniorpartner leisten bislang Widerstand. Meine Geschichte @FT
Übersetzt aus EnglischAndy Burnham soll in den kommenden Tagen neue Sanktionen gegen Siedlungen im Westjordanland ankündigen; Israel gelobt, dass es eine „Reaktion“ geben wird. „Das könnte eskalieren und eskalieren, und es gibt niemanden, der den Abrutsch aufhält.“ Wie die Beziehungen zwischen dem Vereinigten Königreich und Israel ihren schlechtesten Punkt seit Jahrzehnten erreicht haben. Ich + @PickardJE @FT
Übersetzt aus EnglischYoav Segalovich: "Der verbreitete Refrain, dass es nach dem 7. Oktober unmöglich sei, eine politische Partnerschaft mit arabischen Parteien aufrechtzuerhalten, ist absurd und falsch. Es gibt Altlasten aus der Vergangenheit, es gibt eine blutige Geschichte in den Beziehungen innerhalb dieses Landes. Wir werden die Vergangenheit nicht ändern, weil sie eine feststehende Tatsache ist. Die Aufgabe der Führung besteht darin, die Realität zu verändern und eine bessere Zukunft zu schaffen." -- Segalovich – ein ehemaliger ranghoher Polizeikommandeur, stellvertretender Minister für innere Sicherheit, jüdischer Israeli und Zionist – ist heute Abend gerade der arabisch-islamistischen israelisch-arabischen Ra’am-Partei beigetreten, die von Mansour Abbas geführt wird, im Vorfeld der Wahlen am 27. Oktober.
Übersetzt aus EnglischExklusiv: Israel erwägt, britische Beamte aus dem Koordinierungszentrum für das Gaza-Gebiet nach dem Krieg auszuweisen, als Vergeltung gegen die Burnham-Regierung. Weitere europäische Länder könnten künftig ebenfalls einbezogen werden. Die Niederlande und Spanien wurden bereits ausgewiesen. Ich + @PickardJE + @AmyKazmin @FT
Übersetzt aus EnglischExklusiv: Israel erwägt, britische Beamte aus dem Koordinierungszentrum für Gaza nach dem Krieg auszuweisen, als Vergeltung für die Verschärfung der Positionen der Burnham-Regierung. Deutschland und Italien könnten ebenfalls als Nächste an der Reihe sein. Unsere Geschichte @FT
Übersetzt aus EnglischEs gibt täglich einen andauernden Versuch der Netanjahu-Regierung, das Westjordanland im Vorfeld der Wahlen am 27. Oktober in Brand zu setzen. Im Iran, im Libanon und in Gaza von Trump ausgebremst, glaubt Bibi, dass ihm dies politisch helfen wird. Die IDF lässt dies – sowohl durch Unterlassung als auch durch aktives Handeln – zu. Der einzige Akteur, der dem ein Ende setzen kann, ist der POTUS selbst.
Übersetzt aus EnglischWie bei Gaza, dem Libanon, Syrien, der Türkei und dem Westjordanland besteht die einzige Möglichkeit, diese Netanyahu-Regierung in der Politik tatsächlich zu bewegen, direkt über einen Tweet oder Kommentar von Präsident Trump. Hochrangige Gesandte, Botschafter und Sprecher werden ignoriert.
Übersetzt aus EnglischIsraels Opposition, die Zivilgesellschaft und ein großer Teil der Öffentlichkeit sind besorgt darüber, wie weit Benjamin Netanjahu gehen könnte, um einen Machtverlust bei den bevorstehenden Wahlen im Oktober zu vermeiden. Dies sind die Szenarien - vor, während und nach dem Wahltag - und wie sie sich darauf vorbereiten. Meine Geschichte @FT
Übersetzt aus Englisch
Verknüpfte Artikel
- Sharren Haskel Submits Israel First Slate and Confirms Independent Run
- Candidate-List Registration Closes for Israel’s October 27 Election
- Israel Orders UK Consulate Closure, Ends British Gaza and PA Roles
- Trump Calls Iran Conflict ‘Small Potatoes,’ Agrees With Vance It Is Not a War
- New Poll Puts Eisenkot at 24 Seats, Likud at 23 as Otzma Slips to 8
- Segalovitz Joins Ra’am as First Jewish Candidate, Taking No. 2 Slot
- Poll Puts Netanyahu and Eisenkot Blocs in 53-Seat Tie
- Poll Puts Eisenkot at 24 Seats, Likud at 21 and Winter at Four
- New Poll Puts Ofer Winter Below Threshold, Right-Wing Bloc at 63
- Israel Weighs Removing British Officials From U.S.-Led Gaza Center