Rached Ghannouchi
@R_Ghannouchi · Golf & arabische Welt
Rached Ghannouchi ist ein tunesischer Politiker.
Verblendet ist, wer glaubt, man könne die Errungenschaften der Revolution des tunesischen Volkes innerhalb von 10 Jahren überwinden. Demokratische Veränderungen verlaufen nicht auf einer aufsteigenden Linie: Es gibt Gegenkräfte, die sie zurückziehen, und aufstrebende Kräfte, die vorangehen. Zwischen Aufstieg und Niedergang siegen die Revolutionen, so Gott will. #تونس Tunesien hat einen schwierigen demokratischen Übergang über 10 Jahre durchlaufen, und Übergangsphasen haben Aufstiege, Rückschläge und Hindernisse. Wir leben jetzt in einem dieser Hindernisse, und eine Generation, die in Freiheit gelebt hat, kann unmöglich in die Dunkelheit zurückkehren. Tunesien wird zu seiner Verfassung und seiner Freiheit zurückkehren, und diese Phase, die wir jetzt erleben, wird nur eine Klammer sein. Professor Professor Rached Ghannouchi
Übersetzt aus ArabischTunesien: Der Fall von Rached Ghannouchi: Willkürliche Inhaftierung und Verletzungen des Rechts auf ein faires Verfahren, die den Abbau der bürgerlichen und politischen Rechte in Tunesien veranschaulichen
Übersetzt aus FranzösischUnterschiede gehören zu den Gesetzmäßigkeiten des Lebens, und Ausgrenzung ist ein Weg zum Despotismus #الحرية_للمعتقلين_السياسيين #غنوشي_لست_وحدك #تونس
Übersetzt aus ArabischJede Macht braucht ein Volk, das sie überwacht, ein Gesetz, das sie begrenzt, und Institutionen, die sie zur Rechenschaft ziehen #Freiheit_für_politische_Gefangene #Ghannouchi_Du_bist_nicht_allein #Tunesien
Übersetzt aus ArabischFreiheit ist das Wesen der Menschlichkeit des Menschen #FreiheitFürPolitischeGefangene #GhannouchiDuBistNichtAllein #Tunesien
Übersetzt aus ArabischIm Kern ist der Islam die Befreiung des Menschen von der Unterwerfung unter andere Menschen #الحرية_للمعتقلين_السياسيين #غنوشي_لست_وحدك #تونس
Übersetzt aus ArabischDie Würde des Menschen ist unteilbar, und seine Rechte werden nicht als Gunst des Herrschers gewährt #الحرية_للمعتقلين_السياسيين #غنوشي_لست_وحدك #تونس
Übersetzt aus ArabischO Allah, im Monat der Geburt deines Propheten und deines geliebten Muhammad ﷺ, schenke uns ein Herz, das ihn liebt, und eine Seele, die ihm nacheifert. O Allah, mache seine Lebensgeschichte zu einem Licht, an dem wir uns orientieren, und seine Sunna zu einem Weg, auf dem wir gehen. Schenke uns seine Fürsprache und seine Gesellschaft im Paradies. #الحرية_للمعتقلين_السياسيين #غنوشي_لست_وحدك #تونس
Übersetzt aus ArabischHeute, am Mittwoch, dem 19. August 2026, fand im Rahmen der Veranstaltungen der Internationalen Arabischen Buchmesse in Istanbul ein intellektuelles Seminar mit dem Titel „Das intellektuelle und politische Projekt von Scheich Rached Ghannouchi“ statt
Übersetzt aus Arabisch