Sasan
@eghtesadnia · Thinktanks & Analysten — USA/UK
Sasan ist ein unter einem Pseudonym bekannter iranischer Kommentator für internationale Beziehungen.
Heißt das, dass ich an Bord des neuen Luftwaffen-Peseschkian geflogen bin?
Übersetzt aus EnglischWARTET... ICH HABE GERADE HERAUSGEFUNDEN, DASS DAS DIE EP-APA VON ASEMAN AIRLINES WAR Vor ein paar Jahren bin ich mit diesem Flugzeug nach Istanbul geflogen
Übersetzt aus EnglischIch vermisse die Luftwaffe Pezeshkian und die Luftwaffe Araghchi immer noch
Übersetzt aus EnglischNachdem der vorherige Airbus A340 der iranischen Regierung (EP-IGA) bei einem US-israelischen Angriff zerstört wurde... hat Iran offenbar einen neuen Airbus A340 (registriert als EP-IGI) erworben, der getestet wurde und dessen Kabine zu einer VIP-Konfiguration umgebaut wurde... Er ist angeblich einsatzbereit und operativ...
Übersetzt aus EnglischWenn die Demokraten die Zwischenwahlen gewinnen… wird Trump ihnen wahrscheinlich die Schuld daran geben, dass der Krieg gegen den Iran nicht endet
Übersetzt aus EnglischIn dem Versuch, die öffentliche Wahrnehmung vor den Zwischenwahlen zu beeinflussen... scheint Trump zu behaupten, dass der Krieg gegen den Iran „unmittelbar nach der Wahl enden würde“...
Übersetzt aus EnglischEine Sache, die ich persönlich ziemlich faszinierend fand, war, als M. Gen. Rezaei sagte, dass der Iran amerikanische Schiffe, die heimlich die Straße von Hormus überqueren und gegen die Regeln verstoßen, nicht versenkt, weil sie Öl transportieren und ihr Versenken der Umwelt der Region schaden würde…
Übersetzt aus EnglischDer Sekretär des Obersten Nationalen Sicherheitsrats Irans, Mohsen Rezaei, sagte heute Abend einige interessante Dinge... Er sagt, die Amerikaner müssten Irans Vertrauen gewinnen, damit die Verhandlungen weitergehen können... Er fügt hinzu, dass eines der Hauptprobleme Irans mit dem MoU von Islamabad darin bestand, den Garantien der Vermittler in den Verhandlungen zu vertrauen... Generalmajor Rezaei sagt, Iran verfolge eine Diplomatie mit Garantien... „Iran wird sich nur dazu verpflichten, die Straße von Hormus offen zu halten, wenn die USA Iran weder bedrohen noch angreifen.“ Er enthüllt außerdem, dass Iran Öl verkauft und das Geld zurück in den Iran gebracht hat... Generalmajor Rezaei erklärt, die Behauptung, die amerikanische Wirtschaftsblockade sei die Ursache einer „großen Hungersnot“ im Iran, sei eine gewaltige Lüge... und sagt, die iranische Regierung habe darüber schon seit langer Zeit nachgedacht und geplant und verfüge über ausreichende Vorräte an Lebensmitteln und lebenswichtigen Gütern...
Übersetzt aus EnglischGerüchten zufolge kommt eine katarische Delegation zu Vermittlungsgesprächen nach Teheran, um zur Deeskalation der zunehmenden Spannungen zwischen Iran und den USA beizutragen
Übersetzt aus EnglischDas war ziemlich interessant... offenbar ist Irans Wirtschaftsminister Dr. Madanizadeh nach Moskau gereist... Er soll mehrere Wirtschaftsabkommen zwischen Iran und Russland weiterverfolgen und bilaterale (sowie multilaterale) Konsultationen führen... Auf der Tagesordnung stehen Verhandlungen mit Russlands Finanzminister sowie Konsultationen im Rahmen der BRICS und der Shanghaier Organisation für Zusammenarbeit... Es wäre interessant zu sehen, welche Rolle Russland (und andere multilaterale Organisationen wie BRICS und die SOZ) bei der Bewältigung der iranischen Wirtschaftskrise spielen könnte...
Übersetzt aus EnglischViele interessante und bemerkenswerte Kontakte finden statt, während die Spannungen in der Region weiter zunehmen... Wir hatten Ägyptens Außenminister Badr Abdelatty im Gespräch mit seinem omanischen Amtskollegen Badr Al Busaidi, wobei sie die diplomatischen Bemühungen zur Deeskalation der Spannungen zwischen Iran und den USA erörterten... Heute früh führte Dr. Araghchi getrennte Gespräche mit dem türkischen Außenminister Hakan Fidan und dem saudischen Außenminister Faisal bin Farhan, um die neuesten Entwicklungen zu besprechen, insbesondere die wechselseitigen Angriffe auf Öltanker im Persischen Golf sowie die diplomatischen Bemühungen zur Wiederherstellung der regionalen Stabilität... Außerdem sprach Ägyptens Außenminister Badr Abdelatty mit dem pakistanischen Außenminister Ishaq Dar über die Ereignisse, die sich zugetragen haben, wobei beide Seiten die Notwendigkeit betonten, die Umsetzung des Islamabad-Memorandums wieder aufzunehmen, um eine weitere regionale Eskalation zu verhindern... Ich sehe keinen großen diplomatischen Durchbruch am Horizont, aber es ist interessant festzustellen, dass alle Vermittler ihr Bestes tun, um eine weitere Eskalation der Spannungen zwischen Iran und den USA zu verhindern...
Übersetzt aus EnglischDazu gibt es vom iranischen Außenministerium noch keine Stellungnahme, aber es wäre dennoch ziemlich bemerkenswert, falls es stimmt...
Übersetzt aus EnglischIran spielt alle richtigen Karten einer schrittweisen Eskalation aus... Indem Iran 6 Schiffe angreift, nachdem die USA 3 angegriffen haben, signalisiert Iran, dass es künftig mit der doppelten Wucht reagieren würde...
Übersetzt aus EnglischInteressanterweise telefonierten die beiden Lieblings-Badrs von Dr. Araghchi (Badr Al Busaidi und Badr Abdelatty) heute... Die Außenminister Omans und Ägyptens erörterten die jüngsten regionalen Entwicklungen und die Vermittlungsbemühungen zur Deeskalation der Spannungen zwischen Iran und den USA...
Übersetzt aus EnglischIm Moment sind weder Teheran noch Washington besonders an Diplomatie interessiert ... und klar scheint, dass diese Angriffe nach dem Prinzip ‚Wie du mir, so ich dir‘ zwangsläufig weitergehen werden ... Die USA sind der Ansicht, dass ihre Druckkampagne den Iran unterwerfen würde, und Irans Misstrauen gegenüber den USA hat sich weiter verfestigt; Iran wird nicht sprechen, solange die USA ihre Verpflichtungen aus dem von beiden Staaten unterzeichneten Islamabad-Memorandum nicht erfüllen ... Druckkampagnen führen im Fall des Iran zu keinen Ergebnissen ... Das haben wir immer wieder erlebt ... Der beste Umgang mit dem Iran führt über Dialog und Diplomatie ... Teherans diplomatische Optionen bleiben offen ... Aber Iran könnte seine militärische Option einer schrittweisen Eskalation erproben ... Ich denke, wenn Irans militärische Eskalation Washington unter Druck zu setzen vermag, könnten die Verhandlungen bis Ende Oktober wieder aufgenommen werden ... Falls nicht, könnte Iran die Spannungen weiter verschärfen, um sicherzustellen, dass die Republikaner die bevorstehenden Zwischenwahlen verlieren ... Meine Frage ist jedoch, inwieweit Länder (insbesondere China und Russland) bereit sind, die iranische Wirtschaft zu unterstützen und die Auswirkungen der Sanktionen zunichtezumachen ...
Übersetzt aus EnglischWo wir gerade bei iranischen Tankern sind... ich muss sagen, das Emblem an den Bugs ist echt stark
Übersetzt aus EnglischAlso, meinte Trump die ganze Sache mit Syrien als Alternative zu Hormus wirklich ernst?
Übersetzt aus EnglischAlso sagte JD Vance, dass die USA nicht mit Iran sprechen, solange sie nicht aufhören, auf Schiffe zu schießen... Und Iran wird nicht aufhören, auf Schiffe zu schießen, bis die USA die Verpflichtungen einhalten, denen sie im Rahmen des Islamabad-MoU zugestimmt haben...
Übersetzt aus EnglischDie Pressekonferenz von JD Vance war ehrlich gesagt urkomisch... und hat offen gesagt mehr Fragen als Antworten hinterlassen... JD hat nur bewiesen, dass die USA diesen Krieg gegen den Iran NICHT gewinnen...
Übersetzt aus EnglischIn einer interessanten Erklärung sagt Irans Vizepräsident Aref (der ausgerechnet der wichtigste Reformist in der Regierung Pezeshkians ist), die Amerikaner sollten anfangen, über die Einlagerung von Treibstoff nachzudenken, da der amerikanischen Wirtschaft "dunkle Monate" bevorstünden... Aref erklärt, der jüngste amerikanische Angriff habe Irans Sicherheitsgleichungen und Verteidigungsdoktrin verändert... Aref sagt, Irans Reaktion werde von nun an "asymmetrisch", "mehrschichtig" sein und dem Aggressor "die Sicherheit entziehen"... Es ist kein Geheimnis, dass es auch Iran wirtschaftlich nicht besonders gut geht... Unklar ist, ob Iran über die finanziellen Mittel verfügt, diesen Kurs fortzusetzen... und eine plötzliche Eskalation des Konflikts birgt ihre eigenen unvorhersehbaren Risiken... die das rationale Iran meiner Ansicht nach nicht ausprobieren möchte... oder zumindest nicht jetzt... Ich denke, Iran hält derzeit ein gutes Gleichgewicht zwischen seinen diplomatischen und militärischen Optionen... allerdings bin ich erneut unsicher, wie viel länger Iran diesen Kurs fortsetzen kann, denn langfristig sieht es düster aus... doch die Gesamtstrategie bleibt auf Abnutzung ausgerichtet und konzentriert sich darauf, die USA durch Druck an den Verhandlungstisch zurückzuzwingen... Das Problem mit der Trump-Regierung ist jedoch, dass es keine Garantie gibt, dass sie sich an irgendetwas hält, was sie unterzeichnet... Das Islamabad-Memorandum ist ein hervorragendes Beispiel dafür... Worüber würden wir also verhandeln? Aus iranischer Sicht müssten neue Verhandlungen nun auf Bedingungen und Rahmenwerken stattfinden, auf denen Teheran besteht... vor allem auf der Rückkehr der USA zu ihren Verpflichtungen aus den Kernelementen des früheren Islamabad-Memorandums... Unterdessen ist Trump der Meinung, dass seine Blockade und sein wirtschaftlicher Druck wirken... und er ist nicht besonders daran interessiert, an den Verhandlungstisch zurückzukehren... Doch viele im Iran vermuten auch, dass die Realität hinter Trumps Aussage, er müsse nicht mit Iran verhandeln, nicht darin besteht, dass die USA Stärke zeigen... sondern vielmehr darin, dass Washington zu verbergen versucht, nicht mehr über genügend Einfluss zu verfügen, um Teheran in den Verhandlungen seine Bedingungen aufzuzwingen... Wie in Arefs Erklärung über die "dunklen kommenden Monate" geht Iran davon aus, dass Ölpreise, Inflation, Energiekosten und die Auswirkungen auf die Wahlen in den USA Iran in die Hände spielen... Die zentrale Frage bleibt jedoch: Wie lange ist die iranische Bevölkerung bereit, den Druck auszuhalten? Doch eines scheint klar: Diese Schlag-auf-Schlag-Angriffe werden noch geraume Zeit andauern...
Übersetzt aus EnglischIran ist ein rationales Land, das rationale Entscheidungen trifft ... die Frage ist nicht, ob es den USA schwere Verluste zufügen kann, sondern ob Iran bereit ist, einen irrationalen Ansatz mit einer unvorhersehbaren Eskalation zu verfolgen ...
Übersetzt aus EnglischIch besuchte die Kunstausstellung „Minab School“
Übersetzt aus EnglischTeheran
Übersetzt aus EnglischAwww Dr. Araghchi küsste die Hände seines ehemaligen Universitätsprofessors (Dr. Gholamhossein Zargarinejad)
Übersetzt aus EnglischKatars Außen-/Premierminister sprach mit dem türkischen Außenminister, wobei die Bemühungen um eine Deeskalation mit dem Iran das Hauptthema des Gesprächs waren... Es scheint, als versuchten die Vermittler immer noch, 'kreative' Wege zu finden, um die Spannungen zu lösen... aber der effizienteste Weg, sie zu lösen, liegt direkt vor uns... Sorgt dafür, dass Amerika seine Verpflichtungen erfüllt, denen es gemäß dem von ihm unterzeichneten Islamabad-MoU zugestimmt hat...
Übersetzt aus Englisch
Verknüpfte Artikel
- Republican Strategists Say Iran War Is Hurting Trump’s Midterm Campaign
- IRGC Claims It Attacked U.S. Unmanned Vessel Near Strait of Hormuz
- Iran Claims It Targeted Six Vessels After U.S. Tanker Strikes
- U.S. Strikes Three Iranian Oil Tankers After IRGC Targets Navy Warships
- Iranian Command Threatens Harsher Strikes on U.S. Warships if Blockade Continues
- Vance Says U.S. Will Not Talk to Iran Until Ship Attacks Stop
- Brent Crude Rises 1.3% to $95.91 as U.S.-Iran Fighting Intensifies
- White House Says Iran Naval Blockade and Economic Pressure Remain in Force
- Qatari Prime Minister Heads to Tehran for Iran De-Escalation Talks