
Suleiman Maswadeh
@SuleimanMas1 · Israelische Journalisten — Politik, Diplomatie, Recht
Suleiman Maswadeh ist der Korrespondent für Jerusalem-Angelegenheiten bei Kan 11, ein Ostjerusalemer, der im hebräischen Rundfunk zu Berühmtheit gelangte.
Ein US-amerikanischer Spitzenbeamter sagte im vergangenen Tag, dass Teheran aufgrund der wirtschaftlichen und maritimen Blockade des Iran durch die USA, die der Wirtschaft des Regimes erheblichen Schaden zufügt, bis zu den US-Midterm-Wahlen zu einer großen militärischen Aktion gedrängt werden werde. Ihm zufolge erwägen die Iraner eine bedeutende Eskalation, die sich seinen Worten zufolge nicht auf Angriffe gegen die Golfstaaten beschränken werde, wie es in den vergangenen Wochen der Fall war.
Übersetzt aus HebräischDer ehemalige Minister Ron Dermer bestreitet, dass ein Gespräch zwischen MBZ und Netanjahu stattgefunden hat. *Der ehemalige Minister für strategische Angelegenheiten Ron Dermer auf der MEAD-Konferenz in Washington als Antwort auf die Frage nach dem Gespräch zwischen Ministerpräsident Benjamin Netanjahu und dem Präsidenten der Vereinigten Arabischen Emirate vor dem 7. Oktober:* "Hat ein Gespräch stattgefunden? Nein. Wenn es ein Gespräch gegeben hätte, wäre ich dabei gewesen, denn eine der Aufgaben, die mir übertragen worden waren, bestand darin, die Abraham-Abkommen auszuweiten und die Partnerschaft mit den Vereinigten Arabischen Emiraten zu stärken. Also war ich bei allen Gesprächen zwischen dem Ministerpräsidenten und Mohammed bin Zayed, dem Führer der Emirate, über die Einzelheiten informiert oder selbst in dem Gespräch zugeschaltet, und dieses Gespräch hat nicht stattgefunden. Und es geht nicht einmal um den Inhalt des Gesprächs, sondern darum, dass ich überhaupt nicht glaube, dass es ein Gespräch gegeben hat. Und dieser Inhalt schon gar nicht. Ich weiß also nicht, woher sie diese Geschichte haben. Ich glaube, die Emiratis haben klargestellt, dass es nicht passiert ist. Wir stellen klar, dass es nicht passiert ist. Es ist also im Grunde eine Erfindung. Einfach eine erfundene Geschichte."
Übersetzt aus HebräischIn den Vereinigten Arabischen Emiraten ist man sehr frustriert über Israel. Auch über die Regierung und den Ministerpräsidenten. Die Emiratis verwenden Ausdrücke wie „Tiefpunkt in den Beziehungen“ zwischen Jerusalem und Abu Dhabi. Sie verbergen das nicht mehr, sagen es jedem, der zuhören will, und nicht umsonst haben sie den in Haaretz veröffentlichten Bericht nicht dementiert.
Übersetzt aus HebräischIch nehme zum ersten Mal an der MEAD-Konferenz in Washington teil. Leider erlauben es die Regeln des Formats nicht, zu sagen, wer teilnimmt und worum es geht, aber eine wichtige vorläufige Schlussfolgerung gibt es: Die bevorstehenden Wahlen sind nicht nur innenpolitisch die wichtigsten, sondern auch für jede Front, die Frieden mit dem Libanon, Ruhe in Gaza und Stabilität mit der amerikanischen Regierung ermöglichen kann.
Übersetzt aus HebräischEin US-Regierungsvertreter sagt mir: „US-Truppen haben mehrere iranische Tanker angegriffen, die mit den Revolutionsgarden in Verbindung stehen, als Reaktion auf weitere versuchte Raketenangriffe auf ein Kriegsschiff der US-Marine.“ @newsisrael13
Übersetzt aus EnglischDie Trump-Regierung und arabische Staaten arbeiten einen neuen Plan zur Änderung des Bildungssystems im Gazastreifen aus und erwägen, die Wiederaufbaumittel für Gaza an seine Umsetzung zu knüpfen. Das erfuhr News 13. Nach Angaben einer mit dem Inhalt des Plans vertrauten Quelle erwägt die Trump-Regierung, einen Teil der Wiederaufbaumittel für Gaza davon abhängig zu machen, dass bedeutende Änderungen am Bildungssystem vorgenommen werden, das Regierungsvertreter als „feindselig“ betrachten. An der Ausarbeitung des Plans sind hochrangige amerikanische Beamte, hochrangige Vertreter arabischer Staaten wie der Vereinigten Arabischen Emirate sowie hochrangige palästinensische Vertreter beteiligt, die nicht der Palästinensischen Autonomiebehörde angehören. Eine andere Quelle erklärte, dass eine Delegation plant, Gaza zu besuchen, um zu prüfen, wie solche Änderungen vorgenommen werden können. Die Delegation steht in Kontakt mit den offiziellen Stellen in Israel.
Übersetzt aus HebräischSeinen Tagebuchaufzeichnungen und den durchgesickerten Nachrichten mit seinen Mitarbeitern zufolge führt er keinen geregelten Arbeitstag und beschäftigt sich mit Nebensächlichkeiten, obwohl die Zwischenwahlen näher rücken. Dem Bericht zufolge versuchte Fetterman, einen Schritt voranzutreiben, der sein Team verärgerte und mit Israel zusammenhing. Er traf sich mit dem israelischen Botschafter in Washington, Yehiel Leiter, um einen verfassungsrechtlichen Schritt gegen jeden voranzutreiben, der den Krieg in Gaza als "Völkermord" bezeichnet. Seine Berater überzeugten ihn davon, dass dies keine gute Idee sei. Leiter schlug eine Alternative vor: einen Meinungsartikel zu schreiben. Die Botschaft schickte Stichpunkte für den Meinungsbeitrag und diktierte ihn faktisch. Der Vorschlag wurde fallengelassen, nachdem Fettermans Berater ihm den Brief aus Sorge vorenthielten, dass dies einen Verstoß gegen das Gesetz über die Einflussnahme ausländischer Agenten auf die Politik der USA, Foreign Agents Registration Act, darstellen könnte. Die Botschaft bestritt die Geschichte nicht.
Übersetzt aus HebräischLaut der Untersuchung weigerte sich Fetterman, 3 amerikanische Kriegshelden zu treffen, die auf seine Einladung hin in sein Büro gekommen waren; in letzter Minute wurde ihnen mitgeteilt, der Senator fühle sich unwohl, nachdem er etwas Verdorbenes gegessen habe. Der wahre Grund war laut der Untersuchung jedoch ein Interview, das er bei Fox News vereinbart hatte und in dem er Israel verteidigte und Iran angriff. Seinen Beratern sagte er, es handle sich um ein Interview, das er nicht verpassen könne. Der Senator, so Dutzende Personen, die in der Untersuchung aussagten, zeigte wenig Interesse daran, sich mit seiner Arbeit zu befassen, und mehr Interesse daran, sich bei konservativen Nachrichtensprechern beliebt zu machen und Israel zu verteidigen.
Übersetzt aus HebräischDer pro-israelische Senator und die Skandale, in die er verwickelt ist und die mit Israel zusammenhängen: Die rechte Zeitung WSJ veröffentlicht eine Recherche über das problematische Verhalten des demokratischen Senators John Fetterman, der für seinen auffälligen Stil, seine Abneigung gegen Teile der Partei, der er angehört, und seine Liebe zu Fox News bekannt ist.
Übersetzt aus HebräischFalls es für jemanden noch nicht klar ist: Die derzeitige Regierung treibt vor den Wahlen auf eine sicherheitspolitische Eskalation im Westjordanland zu. Eine große Militäroperation, die diejenigen, die für das Versagen vom 7. Oktober verantwortlich sind, als sicherheitspolitische Hardliner darstellen wird, während die Trump-Regierung und die gemäßigten arabischen Staaten fast alles tun, um die Lage zu beruhigen. Und das alles unter dem Schutz der Polizei und angesichts der Versäumnisse des Kommandeurs des Zentralen Regionalkommandos.
Übersetzt aus HebräischIsrael übernimmt die Verantwortung für den Angriff in Syrien. Das Ziel: die türkische Aufrüstung im Land.
Übersetzt aus HebräischUnser Bericht von vor einigen Tagen bei den Nachrichten 13: Israel bat mehrmals darum, türkische Aufmarschorte in Syrien anzugreifen – und wurde daran gehindert. Nun setzte Israel den Druck fort, und aus den USA kam grünes Licht. Unterm Strich: Israel braucht Trumps Zustimmung, um Syrien, den Libanon, Gaza und natürlich Iran anzugreifen.
Übersetzt aus HebräischTrump: Nachdem wir den Iran besiegt haben, werde ich die Straße von Hormus zu amerikanischem Territorium erklären.
Übersetzt aus HebräischMit dem Segen der USA: Mohammed Dahlan erhält immer mehr Befugnisse im Gazastreifen. Der vollständige Bericht bei News 13
Übersetzt aus Hebräisch1. Suleiman, das ist für dich 2. Ich bin für den Kapitalismus, und der Likud sollte, soweit ich zuletzt nachgesehen habe, eine solche Partei sein 3. Schau weiter Kanal 13
Übersetzt aus Hebräisch
Verknüpfte Artikel
- Iranian Command Threatens Harsher Strikes on U.S. Warships if Blockade Continues
- Iran Links Gulf Exclusion Threat to U.S. Economic Pressure
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- Four Opposition Leaders Pledge Oct. 7 State Inquiry After UAE Warning Report
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- UAE Says It Does Not Comment on Reports About Leaders’ Conversations
- Netanyahu Orders Lawyers to File Libel Suit Over UAE Warning Report
- U.S. Strikes Iranian Tankers After New Missile Attempt on Navy Warship
- Israel Confirms It Struck Syrian Air Base to Stop Turkish Deployment Near Aleppo
- Trump Blocked Israel’s Request for Another U.S. Strike in Syria
- Trump Says He Will Declare Strait of Hormuz U.S. Territory