Ümit Özdağ
@umitozdag · Libanon, Syrien, Türkei, Irak, Jemen
Ümit Özdağ ist ein türkischer Staatsmann und Schriftsteller.
Ihr habt autonome Regionen akzeptiert, ohne das türkische Volk darüber zu informieren – oder weiß das Volk etwa nichts davon?
Übersetzt aus TürkischMorgen findet am Anadolu-Gericht Kartal die Verhandlung unserer 14-jährigen Işıl Öykü Dinç statt, die im vergangenen Jahr bei einem Verkehrsunfall ums Leben kam. Ich rufe alle, die Gerechtigkeit für Işıl Öykü Dinç fordern, dazu auf, morgen um 11:00 Uhr zum Anadolu-Gericht Kartal zu kommen und den Rechtskampf von Işıls Familie zu unterstützen.
Übersetzt aus TürkischSie sind seit 24 Jahren an der Macht. Wie soll eine AK Parti, die die strukturellen Probleme der türkischen Wirtschaft seit 24 Jahren nicht lösen konnte, sie lösen, wenn sie die nächste Wahl gewinnt? Sehen Sie, das ist eine ganz einfache Frage. Es liegt auf der Hand, wohin Sie die Türkei in 24 Jahren gebracht haben. Wie können Sie jetzt wieder zum Volk gehen und mit den Worten „Wir werden diese Probleme lösen“ um ein Mandat bitten? Sie können diese Probleme nicht lösen. Denn Sie sind die eigentliche Ursache dieser Probleme.
Übersetzt aus TürkischBei den in Antalya, Muğla und Mersin ausgebrochenen Waldbränden wurde ein sehr großes Gebiet schwer getroffen. Wir übermitteln unseren Bürgerinnen und Bürgern unsere Genesungswünsche. Leider brennen unsere Wälder, unser nationales Gut, auf diese Weise, weil keine ausreichenden Maßnahmen ergriffen und keine ausreichenden Vorbereitungen getroffen wurden, und die Türkei bewegt sich darauf zu, ein waldarmes Land zu werden.
Übersetzt aus TürkischDurch ein im Amtsblatt veröffentlichtes Dekret wurden zwei Brücken über die Meerengen, acht Autobahnen und vier Umgehungsstraßen in das Privatisierungsprogramm aufgenommen. Kurz gesagt: Sie werden für 30 Jahre verkauft. Die Kredite, die sie aus dem Ausland erwartet hatten, kommen nicht. Deshalb räumt die Regierung, als würde sie ein Erbe verprassen, im Land alles aus, was sie findet, und alles, was noch in staatlicher Hand ist, und bietet es nach dem Motto „die Ware des sinkenden Schiffes“ zum Verkauf an: Schnäppchenbrücke, Schnäppchenautobahn.
Übersetzt aus TürkischEine Tasse Kaffee, ein Gruß, eine große Solidarität! Jeder Einsatz und jede Unterstützung in diesem hehren Kampf, den wir für die Zukunft der Türkei und die Souveränität der türkischen Nation führen, sind für uns von großem Wert. Als Vorsitzender der Siegespartei haben wir uns gemeinsam mit meinen Freunden auf den Weg gemacht und nicht globale Mächte oder große Kapitalgruppen, sondern allein die große türkische Nation hinter uns versammelt. Unsere Kraft schöpfen wir aus unserem Volk, unseren Mut aus unserer Geschichte und unsere Hoffnung aus den hellen Morgen der Türkei. Mit Ihrer Unterstützung haben wir heute unseren Kampf fortgesetzt, der sein fünftes Jahr vollendet hat. Ihre heutige Spende ist ein Ausdruck des Glaubens an Unabhängigkeit, Gerechtigkeit, Leistungsgerechtigkeit und den Willen der türkischen Nation, für ihr Selbstbestimmungsrecht einzustehen. Um mich von Herzen für diese bedeutungsvolle Solidarität zu bedanken, werde ich allen Patrioten, die der Siegespartei 1.000 TL oder mehr spenden, persönlich einen speziell gestalteten türkischen Zafer-Kaffee schenken. Die Verbundenheit der türkischen Nation untereinander und ihre Liebe zur Heimat lassen sich nicht an vierzig Jahren messen. Die Wurzeln dieser Verbundenheit reichen tief in die Jahrhunderte zurück, ihr Horizont öffnet sich jedoch für die Zukunft kommender Generationen. Im Gedenken an eine Tasse Kaffee wollen wir gemeinsam die tausendjährige Zukunft unserer Heimat bewahren. Ihre Unterstützung ist unsere Hoffnung. Ihre Solidarität ist unsere Stärke. Spendenkonten der Siegespartei Kontoname: Siegespartei IBAN: TR23 0001 0013 9597 4886 8550 01 Für unsere Unterstützer, die aus dem Ausland spenden werden; USD-IBAN: TR 93 0001 0013 9597 4886 85 5002 EURO-IBAN: TR 66 0001 0013 9597 4886 85 5003 Swift-Code der Ziraat Bankası: TCZBTR2A Sie müssen Ihre Spendenquittungen zusammen mit Ihrem Vor- und Nachnamen, Ihrer Adresse und Ihrer Telefonnummer an die Adresse muhasebe@zaferpartisi.org.tr senden.
Übersetzt aus TürkischSie hatten gesagt, die PKK werde bedingungslos die Waffen niederlegen
Übersetzt aus TürkischSie stellen es so dar, als werde die PKK die Waffen niederlegen und im Gegenzug durch eine PKK-Amnestie die Terroristen freigelassen und der Terror beendet werden. In Wirklichkeit will die PKK zur Beendigung des Terrors die von Atatürk gegründete Republik Türkei zerstören und einen neuen Staat gründen, zu dessen Gründern Öcalan, der „Gründerführer“, gehören soll. Im Video habe ich erklärt, wie das vonstattengeht. Bitte schaut es euch an und lasst auch andere es anschauen. @zaferpartisi @zpgencresmi
Übersetzt aus TürkischLiebe Einwohner von İzmir, herzlichen Glückwunsch zum 104. Jahrestag eurer Befreiung von der ehrlosen und schmutzigen Besetzung durch die griechischen Armeen. Die griechische Besetzung ist eine ehrlose Besetzung. Die griechische Armee hat İzmir nicht besetzt, indem sie die türkische Armee besiegte. Sie besetzte İzmir opportunistisch, indem sie die Türkei ausnutzte, die während des Ersten Weltkriegs an 7 Fronten gekämpft hatte, angesichts der großen Ressourcen der kapitalistisch-imperialistischen Länder erschöpft und besiegt worden war und die Waffen niedergelegt hatte. Auch heute wird versucht, den griechischen Opportunismus durch eine Zusammenarbeit mit Israel umzusetzen. Zafer Partisi wird auf den griechischen Opportunismus auf eine Weise antworten, mit der es überhaupt nicht rechnen wird.
Übersetzt aus TürkischDie Republik Türkei wird in Zeitlupe in den Untergang getrieben! Ich habe erklärt, wie unsere Republik Schritt für Schritt in den Untergang getrieben wird.
Übersetzt aus TürkischIm Zusammenhang mit dem Verkauf von Brücken und Autobahnen für 30 Jahre hat das Finanzministerium gesagt, dies diene einer besseren Leistungserbringung. Macht euch nicht über den Verstand des Volkes lustig. @zaferpartisi
Übersetzt aus TürkischAtatürks Töchter im Finale! Ich gratuliere den #FileninSultanları, die sich durch einen 3:0-Sieg gegen Serbien für das Finale der Europameisterschaft qualifiziert haben, von Herzen. Viel Erfolg auf dem Weg zum Titel #AtatürkünKızları
Übersetzt aus TürkischIn der Türkei haben im Fernsehen Werbespots für Mazlum Abdi begonnen. Währenddessen ist Kurdisch in Syrien zur zweiten Amtssprache geworden, während in den turkmenischen Gebieten der Wahlkurs Türkisch abgeschafft und stattdessen Französisch als Wahlfach eingeführt wurde. Die Turkmenen, die im syrischen Bürgerkrieg zu denjenigen gehören, die den höchsten Preis bezahlt haben, werden ignoriert. Danach wird das Märchen erzählt, wir hätten Syrien erobert. @zaferpartisi @zpgencresmi
Übersetzt aus TürkischHeute waren wir wieder vor Ort. Wir besuchten die Ladenbesitzer in Mamak. Auf dem Markt sprachen wir mit den Bürgern. Die Märkte brennen wie Feuer. @zaferpartisi
Übersetzt aus TürkischWir kamen im Stadtteil Başak in Mamak, Ankara, mit Gewerbetreibenden und unseren Bürgern zusammen und besuchten die Marktleute. Wir hörten uns die Probleme unserer Bürger an und erklärten, wie die Zafer-Partei die Türkei aus der Wirtschaftskrise führen wird.
Übersetzt aus Türkisch (Türkei)Herr Tuğrul Özdemir, der Vorsitzende des Verbands der Beschäftigten in Bildung, Unterricht und Wissenschaft der Türkei, und seine Delegation kamen zu einem Besuch in die Parteizentrale der Siegespartei. Wir führten ein produktives Gespräch über das Bildungssystem der Türkei, die aktuellen Probleme und die Bildungspolitik der Siegespartei. Ich danke Herrn Tuğrul Özdemir und seiner Delegation für ihren Besuch.
Übersetzt aus TürkischAnlässlich der Eröffnung des neuen Gerichtsjahres haben wir den Präsidenten der Union der türkischen Anwaltskammern, Rechtsanwalt Erinç Sağkan, besucht. Als Zafer-Partei übermittelten wir in dem Glauben, dass die Gerechtigkeit eines Tages für alle nötig sein wird, unsere Wünsche, dass es ein Jahr sein möge, in dem die Praktiken des feindseligen Strafrechts beendet werden. Ich danke dem Präsidenten der Union der türkischen Anwaltskammern, Herrn Rechtsanwalt Erinç Sağkan, und seinen Kollegen für ihre Gastfreundschaft.
Übersetzt aus Türkisch„Innerhalb der nationalen Grenzen ist das Vaterland ein Ganzes und unteilbar.“ Am 107. Jahrestag des Sivas-Kongresses gedenke ich aller Helden des Unabhängigkeitskampfes, allen voran Gazi Mustafa Kemal Atatürk, mit Respekt und in ehrendem Gedenken.
Übersetzt aus TürkischIch erkläre bei jeder Gelegenheit, wie zersplittert die AK Parti ist und dass sie sich innerhalb ihrer eigenen Reihen in vier Teile gespalten hat. Ja, die Lage, auf die in der Warnung des Präsidiums des Kassationsgerichts hingewiesen wurde, ist real. Sie versuchen, die Opposition mit einem Feindstrafrecht unter Druck zu setzen. Sie glauben, sie könnten die Politik durch Geschichten, wie sie in der Zentrale der Republikanischen Volkspartei erzählt werden, durch politische Ingenieurskunst, durch das Verbot von Parteien und durch Druck gestalten. Aber ihr werdet diese Wahl verlieren, es sei denn, ihr weist das türkische Volk aus und setzt ein anderes Volk an seine Stelle.
Übersetzt aus TürkischUnd jetzt, da die Wahlen näher rücken, werden die Versprechen allmählich nur so durch die Luft fliegen. Wir werden die Kreditzinsen um so viel senken, den Rentnern so viel mehr zahlen und die Gehälter um so viel erhöhen. Woher wollt ihr das finanzieren? Aus der AKP-Staatskasse?
Übersetzt aus TürkischDie Zentralbank gibt eine Erklärung ab und sagt, dass die Inflation bis Ende 2026 auf 28 Prozent sinken werde. Für 2027 werden 15 Prozent, für 2028 9 Prozent und mittelfristig 5 Prozent Inflation erwartet. Aber andererseits schauen Sie sich das Finanzministerium an: Es führt eine Auktion für inländische Kredite durch und bietet bei einer Laufzeit von 19 Monaten einen jährlichen Zinseszins von 41 Prozent. Bei fünf Jahren Laufzeit sind es 39 Prozent, bei neun Jahren 35 Prozent. Mit anderen Worten: Das Finanzministerium glaubt der Zentralbank nicht. Weitere Daten sind nicht nötig. Nehmen Sie einfach diese Erklärung der Zentralbank und stellen Sie sie dieser Erklärung des Finanzministeriums gegenüber, dann werden Sie sehen, wie es um die türkische Wirtschaft steht.
Übersetzt aus TürkischUm Himmels willen, Herr Özgür, gibt es etwa wirtschaftliche Kosten für die Verteidigung des Vaterlandes? Wie viel Geld muss Ihrer Meinung nach für die Terrorismusbekämpfung ausgegeben werden, bevor man sagt: „Es ist zu teuer geworden; geben wir den Kampf auf, machen wir Zugeständnisse und ergeben wir uns“? Außerdem, Herr Özgür, haben Sie denn keinen einzigen Wirtschaftswissenschaftler an Ihrer Seite? Wissen Sie, was für ein Betrag 2 Billionen Dollar sind? Die Türkei hatte nie so viel Geld, das wir für die Terrorismusbekämpfung ausgeben könnten. Erdoğan brachte diese Zahl vor, um die Bevölkerung von dem Prozess zu überzeugen. Ich weiß nicht, wer sonst noch daran glaubte, aber offenbar hat er Sie überzeugt, denn Sie verteidigen eine Amnestie für die PKK aus demselben Grund wie Erdoğan. Wie hoch ist also die tatsächliche Zahl? Laut einem Bericht, der auf einem am 23. Januar 2023 von der Generaldirektion für Sicherheit veranstalteten Workshop vorgestellt wurde, an dem auch die Leiter der Abteilungen zur Terrorismusbekämpfung teilnahmen, beliefen sich die Ausgaben für die Terrorismusbekämpfung zwischen 1984 und 2019 auf 78 Milliarden 358 Millionen Dollar. Zwischen 2020 und 2026 könnten höchstens 2 Milliarden Dollar ausgegeben worden sein, und auch das in Syrien. Das Ergebnis sind 80 Milliarden Dollar. Darin enthalten sind auch viele notwendige Militärausgaben, also Ausgaben, die wir auch ohne Terrorismus getätigt hätten. Zu Ihrer Information @zaferpartisi @yenipartiyiz @eczozgurozel
Übersetzt aus Türkisch'„Wenn es jemand schafft, dann die AKP“, sagten sie. Ja, wenn es darum geht, es zu tun, dann tut es die AKP. Die AKP scheint es als Erste in der Weltgeschichte geschafft zu haben, den Anführer einer Drogen-Terrororganisation zum Vorsitzenden eines Ausschusses zu machen. Am Ende ihrer 24-jährigen Regierungszeit ist das Volk an einem Punkt angelangt, an dem es gegen den Hunger kämpft. In einem Land, in dem die Hungergrenze bei 40.000 Lira liegt, bedeutet es, dass Witwen und Waisen hungern, wenn sie 16.000 Lira und Rentner 23.500 Lira erhalten.'
Übersetzt aus TürkischDiese Woche wurde bekannt gegeben, dass die Wachstumsrate im zweiten Quartal 2026 bei 2,3 Prozent lag. Das ist eine Zahl, die zeigt, wie langsam und unzureichend das Wachstum ist. Die Industrie wird zunehmend schwächer, und auch der Rückgang der Exporte setzt sich fort, Freunde. Die AK-Partei hat weder die Möglichkeit noch die Fähigkeit, die türkische Wirtschaft wieder ins Lot zu bringen. Sowohl die Inflation als auch die Arbeitslosigkeit steigen.
Übersetzt aus Türkisch (Türkei)Tuncer Bakırhan, wer bist du, dass du Aleviten und Bektaschi derart beleidigst? Tuncer Bakırhan, Süleyman Aydın, der erste türkische Soldat, den die PKK als Märtyrer getötet hat, war ein alevitischer Turkmene aus Erzincan. Ihr habt das Blut von Aleviten, Bektaschi, Türken, Zaza, Kurden – von allen – an euren Händen. Was soll diese Frechheit?
Übersetzt aus Türkisch