
Joe Biden
@JoeBiden · Nordamerika
Joe Biden wird von Der Staat Israel für die Berichterstattung über Regierung und öffentlichen Dienst mit Bezug zu Vereinigte Staaten im Kapitel Nordamerika verfolgt.
Jeden September begehen wir den Monat der Aufklärung über Prostatakrebs. Dieses Jahr ist er für mich persönlicher. Mehr als 330.000 amerikanische Männer werden in diesem Jahr die Worte hören, die wir im vergangenen Frühjahr hörten, als bei mir Prostatakrebs diagnostiziert wurde. Als wir ihn entdeckten, hatte er sich bereits auf meine Knochen ausgebreitet. Wenn Prostatakrebs früh erkannt wird, liegt die Fünfjahresüberlebensrate bei fast 100 Prozent. Sprechen Sie also mit Ihrem Arzt. Schieben Sie es nicht auf. Wenn Sie ein durchschnittliches Risiko haben, sollte dieses Gespräch etwa im Alter von 50 Jahren beginnen, und die Leitlinien empfehlen inzwischen eine Untersuchung alle 2 bis 4 Jahre. Wenn Sie ein schwarzer Mann sind, beginnen Sie mit 45 oder früher. Ihr Risiko, an dieser Krankheit zu erkranken, ist um fast 70 Prozent höher, und Ihr Risiko, daran zu sterben, ist 2- bis 4-mal höher. Das ist im reichsten Land der Welt empörend. Wenn Ihr Vater oder Ihr Bruder Prostatakrebs hatte, beginnen Sie das Gespräch mit 45, und noch früher, wenn mehr als einer von ihnen daran erkrankt war. Ich bin den Ärzten, Krankenpflegern und anderen medizinischen Fachkräften, die geholfen haben, meinen Krebs unter Kontrolle zu bringen und die sich weiterhin so gut um mich kümmern, zutiefst dankbar. Ihr Können, ihr Einsatz und ihr Mitgefühl bedeuten mir sehr viel. Die Bestrahlung im vergangenen Herbst hat wie vorgesehen gewirkt, und ich tue weiterhin die Dinge, die mir wichtig sind, etwa meine Memoiren fertigzustellen. Vielen Dank an alle, die sich gemeldet haben und mich und meine Familie weiterhin in ihre Gebete einschließen. Wir schätzen jeden Einzelnen von Ihnen sehr. Ich hoffe und bete, dass wir durch das Teilen unserer Erfahrung und unsere Beteiligung an diesem wichtigen Gespräch dazu beitragen können, Leben zu retten. Sprechen Sie mit Ihren Ärzten. Stellen Sie die schwierigen Fragen. Tun Sie es für sich selbst und für die Menschen, die Sie lieben. Und ganz gleich, was geschieht, bewahren Sie Ihren Glauben. Gott segne Sie.
Übersetzt aus EnglischEinfach gesagt, Dolly Parton war ein echtes amerikanisches Original. Sie war eine Inspiration für Millionen. Sie setzte sich unermüdlich für Frauen und Gleichheit ein. Durch ihre Imagination Library brachte sie Millionen Kindern das Geschenk des Lesens in die Hände, weil sie verstand, dass Lesen und Schreiben die Grundlage für Chancen ist. Aber vielleicht am wichtigsten: Dolly behandelte jeden mit Freundlichkeit und Respekt. Sie lebte ihre Werte mit einer ganz eigenen Leidenschaft und Lebensfreude. Sie war in jeder Hinsicht eine Wegbereiterin, und Millionen Menschen auf der ganzen Welt werden sie vermissen. Jill und ich schließen ihre Familie, ihre Freunde und ihre Millionen Fans in unsere Gebete ein. Gott segne Dolly Parton.
Übersetzt aus EnglischZum ersten Mal seit 75 Jahren kommt der Sam Mcguire Cup nach Mayo in Irland zurück. Ich sagte es vor drei Jahren, als ich in Ballina war: Mayo für Sam! Und ich meinte es ernst. Ich sagte es, weil ich weiß, was das nicht nur für die Grafschaft Mayo, sondern auch für die Geschichte meiner eigenen Familie bedeutet. Heute wird der Traum Wirklichkeit. Herzlichen Glückwunsch an meine Freunde in Mayo. Ihr habt euch diesen Sieg verdient. Genießt jede Minute. Sam kommt nach Hause
Übersetzt aus Englisch