Zahava Gal-On
@zehavagalon · Israelische Opposition & ehemalige Amtsträger
Zahava Gal-On ist eine israelische Politikerin.
"Ein Platz für uns alle" hat beschlossen, seine Kandidatur bei den Wahlen zurückzuziehen, und obwohl sie genau den richtigen und verantwortungsvollen Schritt getan haben, obwohl sie ihr Versprechen gehalten haben, werden sie immer noch mit Kritik überschüttet. Ich verstehe diese Kritik wirklich überhaupt nicht. Ein Platz für uns alle ist ein mutiges Experiment. Gerade in der israelischen Politik, und aus genau diesem Grund ist es auch kein perfektes Experiment. In diesem Land ist es sehr schwer, eine Partei von Grund auf aufzubauen, und noch schwieriger ist es, eine Partei von Grund auf aufzubauen, die auf einer jüdisch-arabischen Partnerschaft beruht, die nach Gleichheit und Frieden strebt. Das haben Ein Platz für uns alle zu tun versucht. Ich wünschte, wir hätten mehr solcher Versuche. Damit dieses Land wirklich langfristig bestehen kann, ist genau diese Art von Politik und Politikern das, was wir brauchen. Ich verstehe den Druck, unter dem alle stehen. Ich denke, er ist nachvollziehbar. Wir alle haben gesehen, was eine weitere Regierung Netanjahu bedeutet, und niemand will diesen Verrückten eine weitere Runde ermöglichen. Aber das gilt eindeutig auch für Ein Platz für uns alle. Dieser Druck kann keinesfalls die unglaubliche Arbeit auslöschen, die sie hier in den vergangenen Jahren im Rahmen von "Gemeinsam stehen" geleistet haben, ihr engagiertes Aktivistennetzwerk und ihre wertorientierten und prinzipiellen Aussagen über den Krieg in Gaza, die ethnische Säuberung im Westjordanland und die völlige Vernachlässigung der arabischen Gesellschaft, die einerseits kriminellen Organisationen und andererseits rassistischen Angriffen von der Straße und aus der Knesset überlassen wird. Sie haben hier etwas wirklich Erstaunliches, wirklich Bewegendes geschaffen, und mir ist auch klar, dass es in dieser Runde nicht endet. Es hat gerade erst begonnen, Fahrt aufzunehmen. Daher ist es mir auch wichtig, Rula Daoud, Alon Lee Green, Uri Weltmann und Sally Abed Danke zu sagen. Für die Organisation und die Fortsetzung der Aktivitäten zur Förderung der Wahlbeteiligung und vor allem für die Bereitschaft, diesmal zu verzichten, aber noch mehr — für den Mut, es zu versuchen. @placeforusall @AlonLeeGreen @DaoodRula @uriweltmann @sally_abed
Übersetzt aus HebräischWie sagte Netanjahu? Der israelische Ministerpräsident muss wissen, wie man auf der Weltbühne führt. Und wohin Netanjahu uns führt, das haben wir alle bereits gesehen
Übersetzt aus HebräischIch möchte einen Moment lang nicht über Netanjahu sprechen, nicht über den 7.10. und nicht über all die verrückten Dinge, die hier jede Minute ans Licht kommen. Nicht, weil sie nicht wichtig wären – sie sind entscheidend –, sondern weil Staaten eine viel größere Geschichte sind als ihre Ministerpräsidenten. Ich möchte kurz über den Polizeisprecher, den stellvertretenden Kommissar Arie Doron, sprechen, dessen Name kürzlich in den Schlagzeilen auftauchte. Nicht, weil er an sich wichtig wäre. Das ist er nicht. Sondern weil er zu einem ganz bestimmten Typ Mensch gehört, ohne den wir Menschen wie Netanjahu, Smotrich oder Ben-Gvir nicht in Schlüsselpositionen sehen würden. Es ist wichtig, Menschen wie den stellvertretenden Kommissar Doron zu verstehen, denn sie sind genau der Menschentyp, den uns die gegenwärtige Amtszeit der Regierung Netanjahu beschert hat. Es gibt Menschen wie ihn in jeder Gesellschaft. Kleine Opportunisten, die sich an die Macht klammern. In funktionierenden Gesellschaften landen sie am Wegesrand und leiten eine unbedeutende Filiale eines kleinen Unternehmens. In zerfallenden Gesellschaften bekommen sie Ränge und Titel. Deshalb ist es ebenfalls wichtig, sie zu verstehen. Denn sie zu verstehen bedeutet, uns zu verstehen – zu verstehen, wie tief wir gesunken sind. @ZmanIsrael
Übersetzt aus HebräischDer Lügner wusste es sehr genau und leugnete weiterhin seine Verantwortung für das Im-Stich-Lassen und das Versagen und verschanzte sich in einer Koalition aus 64 Knesset-Abgeordneten, denen Israels Wohlergehen nicht an erster Stelle stand. @Haaretz
Übersetzt aus HebräischDie Sicherheit und der Frieden Israels hängen von der Beendigung der Besatzung ab, deshalb ist der britische Schritt, der zwischen den besetzten Gebieten, den Siedlungen und dem Siedlerterror im Westjordanland einerseits und dem souveränen und legitimen Israel andererseits unterscheidet, wichtig. Die Siedlerbewegung korrumpiert und zersetzt Israel von innen und bringt es in existenzielle Gefahr. Wenn uns die Sicherheit, die Demokratie und die Zukunft Israels wichtig sind, sollten wir nicht diejenigen verteidigen, die darauf hinarbeiten, die Möglichkeit zur Förderung einer Zwei-Staaten-Lösung zu zerstören .
Übersetzt aus HebräischBei dem derzeitigen Tempo der Enthüllungen sind wir nur noch einen Schritt davon entfernt, herauszufinden, dass Sinwar Netanyahu finanziert hat und nicht umgekehrt.
Übersetzt aus HebräischJetzt ist klar, warum Netanyahu während der gesamten ersten Stunden des Massakers nicht handlungsfähig war. Weil er es wusste. Er wusste es und entschied sich, zu verhindern, dass dieses Wissen die Sicherheitskräfte erreichte. Und dann sitzt er da, seit Jahren, faselt, man habe ihn nicht geweckt, lässt seine Sprachrohre Verschwörungstheorien verbreiten und versucht, die Schuld auf andere Menschen abzuwälzen. Er wusste tatsächlich, dass ein Massaker geplant war, und schwieg. Dafür fehlen einem die Worte. @Haaretz
Übersetzt aus HebräischAuf der Weltbühne führen? Du bist nicht einmal in der Lage, dich in einem lächerlichen Podcast interviewen zu lassen, ohne dass die Interviewer danach zustimmen, dass es ein „guter Punkt“ sei, dich „Hitler unserer Zeit“ zu nennen. Staats- und Regierungschefs gehen dir aus dem Weg wie einem Aussätzigen – und entsprechend auch Israel. Weißt du was? Bevor wir darüber reden, auf der Weltbühne zu führen, fangen wir damit an, dass du in Europa landen kannst, und arbeiten uns von dort weiter vor. Wie wäre es damit?
Übersetzt aus HebräischPremierminister Netanyahu mag wie ein Churchill von AliExpress im Winter seines Lebens wirken, der „nachts nicht geweckt wurde“, wie Ilan Lukatchs wichtige Recherche über Netanyahus kraftloses Verhalten in den vier verlorenen Stunden vom Aufwachen bis zu seiner Ankunft in der Kirya am 7. Oktober enthüllte. Doch eines soll klar sein: Der fantastische Reaktionsplan, für den er sich entschied, wurde sorgfältig darauf ausgelegt, seine Gegner zu delegitimieren und die Einsetzung einer staatlichen Untersuchungskommission zu verhindern. Seine fantastische Behauptung, wenn man ihn geweckt hätte, hätte er die Mobilisierung der gesamten IDF angeordnet und die Lage gerettet, überrascht nicht, denn Netanyahu ist bekanntlich ein berühmter Fantast. Erinnern Sie sich, dass er bei der Beerdigung von Rechawam Ze’ewi sagte, er habe von ihm Ratschläge erhalten, als Ze’ewi Minister in seiner Regierung gewesen sei—doch Gandhi war nie Minister unter Netanyahu. Er erfand auch ein Treffen mitten im Jom-Kippur-Krieg zwischen ihm, Ehud Barak und Ariel Scharon—„drei Ministerpräsidenten in einem einzigen Schützenpanzer“. Aber auch das hat nie stattgefunden. All diese Räuberpistolen, ebenso wie die Behauptung, der Grund dafür, dass man ihn nicht geweckt habe, sei absichtlich und vorsätzlich gewesen, verfolgen ein Ziel: Sie sollen unter Netanyahus Anhängern Legitimität für ihn schaffen und seinen Gegnern die Legitimität entziehen, um die Einsetzung einer staatlichen Untersuchungskommission zu verhindern. @IlanLukatch
Übersetzt aus HebräischNicht ohne Grund gesellte sich der Star zum Raben. Im Fall von Tally Gotliv hat der Star seinen verdorbenen und zügellosen Charakter nicht geändert, sondern lediglich seinen Schwarm gewechselt.
Übersetzt aus HebräischDer Mann, der uns erklärte, jedes Baby in Gaza sei ein Feind und "es sei gut, wenn es viele tote Babys in Gaza gebe", hat angekündigt, von Netanjahu das Amt des Verteidigungsministers zu verlangen. Jetzt ist klar, worauf er zielt. Viel Glück uns.
Übersetzt aus HebräischIn der Debatte über die Einbindung arabischer Parteien in die Koalition bei Avri und Sherki sagte ich, dass man aufhören müsse, auf die rassistischen Augenverdreher zu hören, die hier nur eine „zionistische Koalition“ wollen – eine beschönigende Bezeichnung für eine Koalition ohne Vertreter der arabischen Bevölkerung @yaircherki @Avrigi
Übersetzt aus HebräischGottlieb wird einen Mindestvertrag unterschreiben und könnte vor Schließung des Transferfensters in einem weiteren Tausch zu Feiglin wechseln; im Likud ist man daran interessiert, einen KI-Bot aus der russischen Liga zu verpflichten, um Gottliebs Platz zu füllen
Übersetzt aus HebräischYoav, nach Jahren einer hetzerischen und rassistischen Kampagne, die behauptete, die arabische Stimme sei nicht legitim, hat der wichtige und mutige Schritt, den du unternommen hast, eine moralische Bedeutung, die weit über die Politik hinausgeht.
Übersetzt aus HebräischMan kann die Äußerungen von Sara Netanjahu nicht als „Wahnsinn“ einer psychopathischen Frau abtun. Das ist die einfache Erklärung, und sie verfehlt den Kern: Das Problem ist nicht nur diejenige, die diese Dinge sagt und Verschwörungstheorien gegen Jair Golan widerhallt, sondern auch die Rolle, die sie innerhalb eines Systems spielt. Sara Netanjahu handelt nicht im luftleeren Raum, wenn sie sich einem Diskurs anschließt, der wiederholt Gegner ins Visier nimmt und die Hetze gegen Jair Golan verstärkt, weil er in ihren Augen als Bedrohung für die Familie und Netanjahus Herrschaft wahrgenommen wird. Genau an dieser Stelle muss man über das Phänomen des sogenannten stochastischen Terrorismus sprechen. Dabei handelt es sich nicht unbedingt um eine direkte Aufforderung, politische Gegner anzugreifen, sondern um eine Ansammlung von Botschaften, die den Boden dafür bereitet, dass ein Einzeltäter den nächsten Schritt tut. Frau Netanjahu weiß sehr genau, dass die Bedrohungslage für Golan zunimmt; wenn man sich deshalb mit ihren Äußerungen befasst, muss man das System verstehen, dem sie dient, ebenso wie die Hetze, die sie schürt, und welche Folgen dieser Diskurs hervorbringen könnte. Sie als „verrückt“ und „psychopathisch“ zu bezeichnen, bedeutet, das System und die Gefahr eines Mordes zu ignorieren.
Übersetzt aus HebräischKnesset-Abgeordneter Tzvi Sukkot ließ sich dabei fotografieren, wie er versuchte, ein Denkmal im Dorf Madma in Samaria zu zerstören, begleitet von Soldaten, die ihn beschützten. Die Armee verurteilte den Vorfall und erklärte, Sukkot habe lediglich eine militärische Begleitung für eine "Denkmalbesichtigung" angefordert. Einige Tage zuvor hatte Mansour Abbas für Aufruhr gesorgt, als er die Worte "palästinensischer Staat" sagte. Das veranlasste den Vorsitzenden von Yashar, Gadi Eisenkot, klarzustellen, dass "in der Regierung, die wir bilden werden, kein palästinensischer Staat entstehen wird", und Netanyahu anzukündigen, dass kein palästinensischer Staat entstehen werde, solange er Ministerpräsident sei. Jahrzehnte der Besatzung haben uns ein neues, rhinozerosartiges Hebräisch geschaffen, dessen Ziel nicht darin besteht, die Wirklichkeit zu beschreiben, sondern sie zu verbergen. So lange bemühen wir uns schon darum, nicht zu wissen, was wir darin tun, dass wir eifersüchtiger auf die Sprache als auf die Wirklichkeit sind. Siedler, die in ihr Dorf eindringen, um Palästinenser zu schlagen, nennen wir "Reibung". Das klingt professionell und neutral, und organisierte Gruppen von Siedlern, die bewaffnet in ein palästinensisches Dorf eindringen, nennen wir "Ausflug". Die Siedler bestimmen das Lexikon, doch es ist auch das offizielle Lexikon, das die Armee verwendet: jenes, das all diese reibungsintensiven Ausflüge ermöglicht, und auch jenes, das sie "verurteilt" und vor ihren Folgen "warnt". Zwei Verben, die in den Händen des Sprechers der israelischen Armee inflationär gebraucht werden, weil sie es ermöglichen, die Armee als außenstehenden Kommentator darzustellen und nicht als den wichtigsten Akteur, der diese Terrorzüge ermöglicht, sie bewaffnet und absichert. Orwell behauptete, das Englische werde "hässlich und ungenau, weil unsere Gedanken dumm sind, aber die Schlampigkeit unserer Sprache erleichtert es uns, dumme Gedanken zu denken". In der Sprache der Besatzung ist die Schlampigkeit beabsichtigt. Sie ermöglicht es uns, nicht über das nachzudenken, worüber nachzudenken unerträglich ist. Zum Beispiel: wie wir Geiseln im Namen des "totalen Sieges" dem Tod, der Vergewaltigung und der Folter ausgeliefert haben, an dessen Ende die Hamas wieder Branddrachen in den Süden steigen lässt. Oder wie es sein kann, dass wir Soldaten jedes Jahr Hunderte von Reservistentagen leisten lassen und trotzdem ständig davor warnen, dass das Gebiet jeden Moment "in Flammen aufgeht"? Ein schönes Wort, "in Flammen aufgehen". Erstaunlich, wie die Dinge hier immer von selbst geschehen. Wir beschäftigen uns nicht mehr mit der Wirklichkeit selbst. Nein, wir leben schon lange in der Fantasiewelt der sich zum Nashorn wandelnden Sprache. Den vollständigen Artikel gibt es bei @ZmanIsrael :
Übersetzt aus HebräischJahrzehnte der Besatzung haben für uns ein neues, rhinozerosartiges Hebräisch geschaffen, dessen Ziel nicht darin besteht, die Realität zu beschreiben, sondern sie zu verbergen. So lange bemühen wir uns schon, nicht zu wissen, was wir darin tun, dass wir der Sprache mehr zugetan sind als der Realität. Siedler, die in ihr Dorf eindringen, um Palästinenser zu verprügeln, nennen wir "Reibung". Das klingt professionell und neutral, und organisierte Gruppen von Siedlern, die bewaffnet in ein palästinensisches Dorf eindringen, nennen wir "Ausflug". Wir befassen uns nicht mehr mit der Realität selbst; wir leben schon lange in der Fantasiewelt der rhinozerosartigen Sprache.
Übersetzt aus HebräischUnmittelbar vor den Wahlen versucht die Regierung, einen „Nagel in den Sarg des palästinensischen Staates“ zu schlagen, wie Bezalel Smotrich diesen Plan nannte. Nach 20 Jahren Stillstand droht Netanjahus Regierung, Ma’ale Adumim mit Jerusalem zu verbinden und die territoriale Kontinuität zwischen Ramallah und Bethlehem zu unterbrechen, mit dem Ziel, die Zwei-Staaten-Lösung endgültig zu beseitigen. Der jüdische Terror gegen Palästinenser und der Bau von 1234 Wohneinheiten in Ma’ale Adumim sind Teil des Plans zur Durchsetzung der Souveränität im Westjordanland. Dieser Bau wird die Errichtung eines palästinensischen Staates wahrscheinlich nicht verhindern können, aber wie jeder andere Schritt der Regierung wird er uns teuer zu stehen kommen. Ein palästinensischer Staat wird entstehen. Wenn nicht morgen, dann übermorgen. Die einzige Frage ist, wie viel Geld und Blut wir vergießen werden, bis es so weit ist.
Übersetzt aus HebräischDer Mann, der Israels Strategie in den vergangenen Jahrzehnten vorgab, der für jede einzelne der Institutionen verantwortlich war, deren Versagen offenbar wurde, und der bereit ist, unser Leben hier für eine weitere Sekunde an der Macht zu verkaufen, wird es nicht schaffen, die ihm davongelaufenen Mandate zurückzugewinnen. Endlich verstehen die Menschen hier, dass wir uns keinen Ministerpräsidenten leisten können, bei dem alles, was er anfasste, in Flammen zusammenbrach.
Übersetzt aus HebräischGanz zu schweigen von seinem heroischen Kampf im Bürgerkrieg von Jigal „Witze“ Amir
Übersetzt aus Hebräisch44. Das lässt mich nicht los. Beim Sprecher der israelischen Armee erzählen sie sich sicherlich, das Problem an dieser Geschichte sei die Außenwirkung. Sie löse, wie man sagt, „Assoziationen aus“. Und genau das hätte tatsächlich passieren sollen, und genau das ist auch bei den Soldaten, die dort waren, nicht passiert. Sie markierten Menschen wie Vieh, und das erinnerte sie an nichts. Wirklich, von all den Ungerechtigkeiten der Besatzung ist dieser Teil vor allem symbolisch. Er zeigt nur, wie weit wir uns entfernt haben und wie wenig von uns selbst wir inzwischen noch sehen können. Aber auch hier gibt es unter der Symbolik eine Geschichte. Die Armee nahm bei diesem Überfall zwei Menschen fest, aber der fotografierte Mann wurde mit der Nummer 44 markiert. Dutzende Menschen wurden aus ihrem Leben gerissen, markiert, und einige von ihnen sagten aus, dass sie geschlagen worden seien, und das für zwei Festgenommene. Das ist kein Fehler der Außenwirkung oder des Urteilsvermögens, sondern das ABC dessen, wie die Besatzung aussieht und wie wenige Rechte ein Mensch unter ihr hat. Selbst wenn er nichts getan hat. Die Armee kann sich also damit beruhigen, dass sie den Einsatzkräften „die Schwere der Tat“ klargemacht habe, aber Menschen wie Vieh zu behandeln beginnt nicht damit, ihnen eine Zahl auf den Kopf zu malen. Es beginnt viel früher, wenn man vergisst, dass sie Menschen sind, dass sie eine ihnen innewohnende Würde haben und dass ihr Leben einen Wert hat. Und diese Geschichte macht deutlich, wie vollständig wir einige dieser grundlegenden Dinge vergessen haben.
Übersetzt aus Hebräisch
Verknüpfte Artikel
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Netanyahu Did Not Request IDF Chief Call Before 9:45 on October 7, Report Says
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Tally Gotliv Joins Ben Gvir’s Otzma Yehudit
- Gottlieb Says She Would Consider Leaving Likud for a Realistic Offer
- Smotrich and Feiglin Agree to Run Together in Technical Election Bloc
- Sara Netanyahu Questions Golan’s Early October 7 Response, Disavows Conspiracy Theories
- Sukkot Demolishes Terror Memorial as IDF Says Action Was Unauthorized
- Soldier Says Platoon Backed Succot’s Madma Memorial Demolition
- Smotrich and Ma’ale Adumim Mayor Attack Eisenkot Over E1 Stance