
آندریا استریکر
@StrickerNonpro · ناظران ایران، کارشناسان هستهای و مخالفان
آندریا استریکر معاون مدیر منع گسترش سلاح های هسته ای FDD است.
بهروزرسانی کوه پیکاکس: رافائل گروسی، مدیرکل @iaeaorg، به @business گفت: «نشانههایی وجود دارد که در اطراف این محل ساختوساز تحرکاتی در جریان است»، گروسی گفت. «ما هیچ اطلاعات مشخصی درباره فعالیتهایی که ممکن است در آنجا در حال انجام باشد نداریم.» @POTUS این هفته در سخنرانیای در کنوانسیون جمهوریخواهان: «میبینیم که در پیکاکس کمی فعالیت وجود دارد. به ایران توصیه میکنم دست از شیطنت بردارد، چون مجبور خواهیم شد خیلی محکم به آن ضربه بزنیم.»
ترجمهشده از انگلیسیحفظ لحن مناسب: بیانیه گریفیت، سفیر جدید @usunvie درباره سوریه، پیش از رأیگیری دیروز شورای حکام @iaeaorg درباره لغو یافته سال ۲۰۱۱ مبنی بر عدم پایبندی دمشق. پیشرفتهایی حاصل شده است، اما هنوز کارهای بسیار بیشتری باید انجام شود و همکاری مقامهای سوری ضروری است. "ایالات متحده بنابراین از قطعنامه فعلی که تصمیم میگیرد مفاد قطعنامه GOV/2011/41 شورای حکام، تصویبشده در ژوئن ۲۰۱۱، خاتمه یابد، حمایت میکند. با این حال، مایلیم تأکید کنیم که کار سوریه و آژانس بینالمللی انرژی اتمی هنوز کامل نشده است. ارزیابی اطلاعات و نمونههای بهدستآمده توسط آژانس بینالمللی انرژی اتمی در جریان است و بسیاری از پرسشهای مرتبط با برنامه اسد، به دلیل محرمانهکاری رژیم پیشین، همچنان بیپاسخ ماندهاند. بنابراین، ما منتظر گزارشدهی تکمیلی و دقیق مدیرکل هستیم؛ همانگونه که در پیشنویس قطعنامه امروز درخواست شده است، تا تصمیم امروز شورای حکام بیش از پیش اعتبارسنجی شود. همچنین درخواست میکنیم مدیرکل ارزیابی مشروحی از برنامه هستهای سوریه را که پیشتر اعلام نشده بود، در اختیار شورا قرار دهد. ما همچنین از دولت سوریه میخواهیم همکاری فعال خود با آژانس بینالمللی انرژی اتمی را ادامه دهد، هرچه سریعتر پروتکل الحاقی (AP) به توافق پادمانهای خود با آژانس را به اجرا بگذارد و مفاد آن را بهطور کامل اجرا کند. نتیجهگیری یک پروتکل الحاقی، نشانهای مهم از تعهد پایدار دولت سوریه به شفافیت و تقویت اعتماد بینالمللی خواهد بود."
ترجمهشده از انگلیسیدر صورت آنکه تهران نقض تعهدات خود در زمینه منع اشاعه را اصلاح نکند، ایالات متحده باید محاصره دریایی و عملیات Economic Outcast را ادامه دهد و بدینترتیب رژیم را وادار کند در آینده درباره تأمین مالی تلاشهای اشاعه تصمیمهای دشواری بگیرد. تازهترین گزارش سیاستی من از @FDD
ترجمهشده از انگلیسیهمکاران سابق من @TheGoodISIS واقعاً تحلیل بسیار برجستهای از پرسشهای پیرامون کنترلهای «جعبه سیاه»، نشت فناوری و دسترسی عربستان سعودی به یک تأسیسات غنیسازی آمریکایی در خاک عربستان ارائه کردهاند. با این حال، با وجود اینکه بهندرت با آنها مخالفت میکنم، این فهرست عظیم از ملاحظات منع اشاعه مرا به نتیجهای مخالف میرساند: این ایده بدی است. واشنگتن بسیار بهتر است بر استاندارد طلایی در خاورمیانه (بدون غنیسازی، بدون بازفرآوری، پروتکلهای الحاقی) اصرار کند تا اینکه با دههها سیاست منع اشاعه آمریکا بازی کند. ایالات متحده میتواند در زمینه رآکتورها، ایمنی، آموزش و موارد مشابه کمک کند، اما باید اصرار داشته باشد که غنیسازی و ساخت سوخت در خاک آمریکا باقی بماند. نظر من:
ترجمهشده از انگلیسیارجاع ایران از سوی آژانس بینالمللی انرژی اتمی به شورای امنیت سازمان ملل پیام روشنی میفرستد: صرفنظر از حملات نظامی آمریکا و اسرائیل به تأسیسات هستهای ایران و درگیری جاری، تهران همچنان موظف است به تعهدات پادمانی خود عمل کند. یادداشت سیاستی من در @FDD
ترجمهشده از انگلیسیرأیهای موافق پیروز شدند، دوستان، با دو سوم آرای لازم برای تصویب. پرونده هستهای ایران برای نخستین بار در ۲۰ سال گذشته به شورای امنیت سازمان ملل بازمیگردد. آیا روسیه و چین در آنجا برای مجازات ایران بهدلیل خودداری از دادن دسترسی آژانس بینالمللی انرژی اتمی به بیشتر سایتها برای بیش از یک سال اقدام خواهند کرد؟ بعید میدانم، اما این اقدام در هر حال اهمیت سیاسی دارد و ایران را ناراحت میکند.
ترجمهشده از انگلیسیاظهارات پیش از رأیگیری درباره قطعنامهای از سوی آژانس بینالمللی انرژی اتمی که پرونده اشاعه هستهای ایران را برای نخستین بار از سال ۲۰۰۶ به شورای امنیت سازمان ملل بازمیگرداند؛ این روند در این ساعت دیرهنگام در وین ادامه دارد.
ترجمهشده از انگلیسیجمهوری اسلامی همچنان جوانان خود را اعدام میکند. هیچ معاملهای با این رژیم تروریستی.
ترجمهشده از انگلیسی.@dcexaminer هیئت تحریریه درباره توافق آمریکا و عربستان سعودی اظهارنظر میکند: کنگره «باید دولت را تحت فشار بگذارد تا درباره توافق مذاکره مجدد کند و ممنوعیت غنیسازی و بازفرآوری اورانیوم را در آن بگنجاند. کنگره همچنین باید عربستان سعودی را ملزم کند پروتکل الحاقی آژانس بینالمللی انرژی اتمی، قویترین نظام بازرسی تا به امروز، را بپذیرد.» همچنین از اشاره محبتآمیز به من بهعنوان ناظری نگران درباره عدم اشاعه قدردانی میکنم
ترجمهشده از انگلیسیاین اشتباه خواهد بود. آژانس بینالمللی انرژی اتمی تازه تحقیقات خود را از سر گرفته است. پرسشهای بیشماری درباره فعالیتهای گذشته و مکانهای فعلی تجهیزات ناپدیدشده وجود دارد که سوریه پس از اسد باید آنها را روشن کند.
ترجمهشده از انگلیسیارزش شنیدن دارد. برای این سازمان درباره عربستان سعودی، سوریه، اوکراین و ایران اتفاقات زیادی در جریان است:
ترجمهشده از انگلیسیجالب است که عادیسازی روابط عربستان سعودی و اسرائیل یکی از مؤلفههای این امر است. ترامپ خواسته بود این اتفاق پیش از اجرایی شدن توافق هستهای 123 آمریکا و عربستان سعودی رخ دهد؛ این توافق پیش از پایان نوامبر اجرایی خواهد شد، مگر اینکه کنگره یک قطعنامه مشترک رد را با اکثریتی وتوناپذیر تصویب کند یا ترامپ توافق 123 را از دستور بررسی خارج کند.
ترجمهشده از انگلیسیپرونده اشاعه هستهای ایران ممکن است هفته آینده بهدلیل بیش از یک سال ممانعت از دسترسی آژانس بینالمللی انرژی اتمی به بیشتر سایتها و مسائل دیرینه پادمانی، دوباره به شورای امنیت سازمان ملل برگردد:
ترجمهشده از انگلیسیبررسی من از توافق هستهای تازهمنتشرشده آمریکا و عربستان سعودی، ایرادها و کاستیهای عمدهای را آشکار میکند. کنگره باید در برابر توافقی که خطر ایجاد موجی تازه از اشاعه هستهای را به همراه دارد موضع بگیرد و در صورت اجرایی شدن توافق، برای لغو آن تلاش کند.
ترجمهشده از انگلیسیپیشرفت مثبت بیشتری در زمینه منع اشاعه و خلع سلاح در سوریه: سوریه نابودی سلاحهای شیمیایی دوران اسد را آغاز میکند
ترجمهشده از انگلیسیایالات متحده همچنان پیکاکس مانتین را از نزدیک زیر نظر دارد؛ جایی که ایران میتواند برنامه هستهای خود را بازسازی کند، و همچنین سایتهای تخریبشده/غیرقابلدسترسی نطنز، اصفهان و فردو را.
ترجمهشده از انگلیسیبه نقل از @NewYorkSun و @bennyavni درباره آسیب واردشده به برنامه هستهای ایران: «در جبهه هستهای، ایران بهاندازه «سالها» تلاش، تجهیزات، تأسیسات و سانتریفیوژ از دست داده است، بنابراین بهشدت عقب رانده شده است»، آندریا استریکر، ناظر اشاعه تسلیحات در بنیاد دفاع از دموکراسیها، به سان میگوید. بااینحال، او اضافه میکند: «ما واقعاً مواد هستهای مفقودشده، مواد هستهای حسابنشده، بهاندازه کافی برای حداکثر ۲۲ سلاح هستهای با غنای پایین و بالا داریم.» […] خانم استریکر میگوید آمریکا باید از بازرسان آژانس بینالمللی انرژی اتمی بخواهد به تأسیسات ایران دسترسی پیدا کنند.
ترجمهشده از انگلیسیگزارش ماندگار: وضعیت برنامه هستهای ایران نامشخص است، ناظر هستهای سازمان ملل میگوید
ترجمهشده از انگلیسیگفتوگویی بهموقع با @batchelorshow امروز درباره پیامدهای توافق همکاری هستهای آمریکا و عربستان برای اشاعه هستهای و آنچه کنگره برای جلوگیری از آن باید انجام دهد، پس از گزارش @WSJ درباره محتوای نگرانکننده این توافق
ترجمهشده از انگلیسیمقاله اخیرم توجیهات اعلامشده دولت برای راهاندازی یک تأسیسات غنیسازی در عربستان سعودی را به چالش میکشد و خطرات برهم زدن دههها سیاست ایالات متحده در زمینه منع اشاعه را توضیح میدهد:
ترجمهشده از انگلیسیتوافق هستهای عربستان سعودی میتواند راهی برای غنیسازی ۲۰ درصدی باز کند @WSJ @mgordonwsj @laurnorman درباره جزئیات نگرانکننده گزارش میدهند
ترجمهشده از انگلیسیپنتاگون در بحبوحه نگرانیها درباره جنگ با ایران، دسترسی به اطلاعات طبقهبندیشده را محدود میکند
ترجمهشده از انگلیسیخبر هستهای سوریه پس از گزارش جدید @iaeaorg: «در سال ۲۰۰۷، اسرائیل یک سایت اعلامنشده را در استان شرقی دیرالزور سوریه بمباران کرد که گزارش روز سهشنبه [آژانس بینالمللی انرژی اتمی] تأیید کرد یک رآکتور هستهای در حال ساخت بوده است.» «آژانس بینالمللی انرژی اتمی وجود حدود ۷۳ تن متریک فلز اورانیوم طبیعی را در مکانی مرتبط تأیید کرد که ۵۵ تن آن به شکل میلههای سوخت بود؛ گزارش افزود که سوخت رآکتور در مکانی در سوریه ساخته شده بود.» «گزارش اعلام کرد: "آژانس میتواند احراز کند که مقامهای پیشین سوریه مواد هستهای، تأسیسات و فعالیتها را طبق الزامات گزارش نکرده بودند" و رآکتور، کارخانه ساخت سوخت و مکانی را که سوخت در آن نگهداری میشد، در شمار تأسیساتی قرار داد که باید اعلام میشدند.»
ترجمهشده از انگلیسیدر اصل، در نطنز یک ساختمان بزرگِ مدفون وجود دارد که ایران در آن هگزافلورید اورانیومِ ضعیفشده و غنیشده تا ۲–۵٪ را ذخیره کرده بود، و معلوم نیست آیا این مواد، مثلاً، به تونلهای نزدیک منتقل شدهاند یا هنوز همانجا سالم هستند، زیرا این تأسیسات در سالهای ۲۰۲۵ یا ۲۰۲۶ هدف حمله قرار نگرفت. احتمالاً یک ساختمان جداگانه نیز پیشتر تجهیزاتی برای رقیقکردن مواد در خود داشت. این ساختمان بهخودیخود تأسیسات غنیسازی نیست.
ترجمهشده از انگلیسی.@FDD، عضو هیئت مشورتی برنامه منع اشاعه، سفیر رابرت جوزف، و سفیر اریک اس. ادلمن، مشاور @FDD_CMPP، به همراه سه مقام پیشین دیگر، هنری سوکولسکی، رابرت آینهورن و گری سامور، نامهای به @ENERGY @SecretaryWright امضا میکنند و از دولت ترامپ میخواهند توافق هستهای با عربستان سعودی و توافقهای جانبی آن را علنی کند: «پنهان نگه داشتن این اسناد از مردم [این] پرسشی اساسی ایجاد میکند: اگر توافق و نامههای جانبی پشتیبان برای پیشبرد یک مبادله هستهای صلحآمیز و ایمن مذاکره شدهاند، وزارت انرژی یا دولت چه چیزی برای پنهان کردن دارد؟»
ترجمهشده از انگلیسی
داستانهای مرتبط
- Trump Renews Threat to Strike Iran’s Pickaxe Mountain Very Soon
- Satellite Analysis Finds Record 2026 Activity at Iran’s Pickaxe Mountain
- IAEA Detects Movement at Iran’s Pickaxe Mountain, Nuclear Work Unconfirmed
- IAEA Board Removes Syria Nuclear Noncompliance Item From Agenda
- Iranian Command Threatens Harsher Strikes on U.S. Warships if Blockade Continues
- IAEA Board Refers Iran to UN Security Council for First Time in 20 Years
- IAEA Says Syrian Reactor Israel Destroyed in 2007 Was Configured for Nuclear Weapons
- U.S. and E3 Push IAEA Referral of Iran to U.N. Security Council, Diplomats Say
- UK Welcomes Syria’s First Verified Chemical-Munitions Destruction Since 2014