آریل کالنر
@ArielKallner · دولت و ائتلاف اسرائیل
آریل کالنر یکی از اعضای حزب لیکود است که در زمینه زمین، حاکمیت و قوانین ایدئولوژی صهیونیستی فعال است.
الیشا مادان، نماد رستاخیز! به فهرست لیکود و کنست اسرائیل خوش آمدی!
ترجمهشده از عبریپاراشای نیتساویم-وَیِلِخ؛ میان ائتلاف عهد و ائتلاف گسست. «امروز همه شما در برابر خداوند، خدای خود، ایستادهاید.» یوآو سگالویتز، یهودیای که به حزب اسلامی پیوست، این هفته توضیح داد که به گذشته نگاه نمیکند، بلکه به آینده نگاه میکند. برآورد میکنم که بهزودی چیزهای مشابهی از آیزنکوت و لیبرمن خواهیم شنید. وینستون چرچیل پیشتر درباره این موضوع گفته بود: هرقدر نگاهت به گذشته دورتر باشد، دیدت به آینده نیز به همان اندازه دورتر خواهد بود. اما در مورد ما، ملت اسرائیل صرفاً مجموعهای از شهروندان نیست. ما به پیمان سرنوشت به یکدیگر پیوند خوردهایم؛ سرنوشتی مشترک که آغازش با ابراهیم پدر ما بود و در طول هزاران سال تبعید، آزار و رستاخیز ادامه یافته است. اما ما پیمان مأموریت نیز داریم؛ تعهدی به آینده. و دقیقاً نکته همین است. میتوان درباره راه اختلاف نظر داشت. میتوان با تندی بحث کرد. اما هرکس به این پیمان تعلق دارد میداند که قوم یهود در مرکز مسئولیت ما قرار دارد. احزاب عرب ضدصهیونیست نه شریک پیمان سرنوشت ما هستند و نه شریک پیمان مأموریت ما. آنها شریک پیمان دشمنان ما هستند. آنها در هر دوراهی بارها و بارها انتخاب کردهاند در کنار بدترینِ آنها بایستند. بنابراین، کسی که آینده دولت اسرائیل را بر شراکت با آنها بنا میکند، فقط شریک ائتلافی خود را عوض نمیکند؛ او پیمان را میشکند. پیمان میان یک یهودی و یک یهودی. پیمان میان نسلها. پیمانی که ملت باستانی اسرائیل را به دولت مدرن اسرائیل پیوند میدهد. درست در روزهایی که برخی میکوشند ما را از درون از هم بپاشند، باید به یاد داشته باشیم: پیمان ما پیش از هر چیز پیمان ملتی کهن است که هویت خود را حفظ کرد و به سرزمینش بازگشت تا به زبان خود سخن بگوید و مطابق ایمانش زندگی کند. و این کار را برخلاف همه احتمالات انجام داد. هیچ نیرویی این پیمان را نخواهد شکست. پیمان سرنوشت. و پیمان مأموریت. شبات شالوم
ترجمهشده از عبریحتی در میان کسانی که در ۷ اکتبر جنگیدند، نوع الف و نوع ب وجود دارد
ترجمهشده از عبریاگر کسی در بحبوحه کشتار به شما میگفت که کمتر از ۳ سال پس از آن فجایع، یک یهودی که خود را صهیونیست میداند در فهرستی نامزد خواهد شد که با انحلال حماس مخالف است و آن را سازمانی تروریستی نمیداند - او را نزد کدام پزشک میفرستادید؟ و اینکه تنها بحثی که در جریان است این است که آیا این به «اردوی تغییر» کمک میکند، درباره ما چه میگوید؟ این ملت دیگر باید چه چیزی را از سر بگذراند؟ جنون.
ترجمهشده از عبریبفرمایید، عدم حمایت آیزنکوت از برکناری عوفر کاسیف بیپاداش نماند. حامی بدترین دشمنان ما در فصل بعد چه چیزی دریافت خواهد کرد؟
ترجمهشده از عبریلَلی عزیز، کمیتهای که دیوان عالی عدالت آن را منصوب کند هرگز درباره دخالت نظام قضایی در امور امنیتی تحقیق نخواهد کرد (از دادستانهای نظامی در مراکز آتش، از طریق مشاوران حقوقی، تا دیوان عالی عدالت). کمیتهای که دیوان عالی عدالت آن را منصوب کند هرگز بهطور عینی درباره تأثیر کسانی که در سال اصلاحات در اینجا کشوری را از هم پاشیدند تحقیق نخواهد کرد تا او بتواند به حکومت ادامه دهد. کمیتهای که دیوان عالی عدالت آن را منصوب کند هرگز درباره آرمان «نگهبانان دروازه»، درباره رابطه میان مقامهای ارشد نظامی که از دیوان عالی عدالت دفاع کردند و دیوان عالی عدالتی که از جایگاه آنان دفاع کرد، دفاع میکند و دفاع خواهد کرد، تحقیق نخواهد کرد (بیدلیل نیست که رونن، هرتسی و حلیوا فقط یک کمیسیون «کشوری» میخواهند — کمیسیونی که دیوان عالی عدالت منصوب کند). کمیتهای که دیوان عالی عدالت آن را منصوب کند هرگز اعتماد بخشهایی از مردم را که قضات را «بیطرف» و عینی نمیدانند، به دست نخواهد آورد. کمیتهای که دیوان عالی عدالت آن را منصوب کند به حقیقت نخواهد رسید، اصلاحی به همراه نخواهد آورد و اگر اصلاحی صورت نگیرد — فاجعه بعدی در آستانه است. لَلی عزیز، فریب تبلیغات درباره وحدت را نخور (اما فقط در چارچوبی که نخبگان چپ تأیید میکنند). وحدت میان فعالیت قضایی دیوانهوارِ مکتب فکری اسحاق امیت و فعالیت قضایی معتدلترِ نوعام سولبرگ نیست (اما همچنان فعالیت قضایی و بیاحترامی به ایده جدایی قواست). وحدت باید کسانی را هم دربر بگیرد که ارزشهایشان در دیوان عالی عدالت نمایندگی نمیشود. توصیه میکنم هرچه زودتر با «انجمن قانون و عدالت» دیدار کنی. آنها نیز مانند تو عزیزانشان را از دست دادهاند. همراه آنها لایحهای برای تشکیل کمیسیون تحقیق ملی نوشتم و پیش بردم — کمیسیونی متوازن که همه پرسشها را مطرح خواهد کرد. حتی پرسشهایی را که دیوان عالی عدالت هرگز مطرح نخواهد کرد. @justiceforum25 @lalyderai
ترجمهشده از عبریاپوزیسیون از شدت خشم دیوانهوار عمل میکرد، چون حقیقت هرگز برایشان اهمیتی نداشت. آنها مطمئن بودند که موفق خواهند شد کمیتهای «دولتی» با نتیجهگیریهای از پیش نوشتهشده تحمیل کنند. زمانش هم خواهد رسید که درباره روند وقایع، پیش و پشت صحنه، بگویم. اما آنچه روشن است این است که وقتی وارد این رویداد شدم، نظرسنجیها ۸۰ درصد حمایت از یک کمیته قضایی برای لاپوشانی را نشان میدادند. مبارزهای که تقریباً بهتنهایی، همراه با خانوادههای داغدارِ انجمن قانون و عدالت، پیش بردم، مانع تحمیل کمیته قضایی برای لاپوشانی از سوی دادگاه عالی شد و به تغییر روند افکار عمومی و حتی تصویب قانون در قرائت اول، با امکان اعمال قاعده استمرار، انجامید. امروز سرانجام اردوگاه ملی جایگزینی ایدئولوژیک و منصفانه برای کمیته قضایی لاپوشانیِ اسحاق امیت دارد. مبارزه برای خانوادههای داغداری که خواهان حقیقتاند و برای نسلهای آیندهای که به اصلاح نیاز دارند ادامه خواهد یافت. تا سپیدهدم. @justiceforum25
ترجمهشده از عبریچون به جنگ دشمنانت بیرون میروی. پستی با لحنی شخصی. شامگاه جمعه، در آستانه شباتِ پاراشای کیتِتسه، امیدوار بودم پس از انتخابات مقدماتی در جای دیگری باشم، اما این واقعیت است: به جایگاهی غیرواقعی رانده شدم. از زمان انتشار نتایج، تلفنم از دریافت پیام بازنایستاده است. دلگرمی، محبت، حمایت، درد و بیش از همه یک درخواست که بارها و بارها تکرار میشود: متوقف نشو. این پیامها را میخوانم و از صمیم قلب از تکتک شما تشکر میکنم. پاسخ من به شما ساده است: من متوقف نمیشوم. از بسیاری جهات، دوره اخیر من دوره چون به جنگ بیرون میروی بود. ما جنگی واقعی در برابر دشمنی بیرحم داشتیم که برای نابود کردن ما برخاست، و در کنار آن جنگی دیگر، فکری، درون خانه: بر سر ماهیت دولت اسرائیل، هویت یهودی و صهیونیستی آن، حکمرانی، شهرکسازی، نظام قضایی و حق ملت یهود برای آنکه در سرزمین خود صاحب سرنوشت خویش باشد. انتخابات مقدماتی پشت سر ماست، اما این کارزار پشت سر من نیست. حمایت عظیمی که در طول دوره به من دادید همان چیزی بود که به من امکان داد بارها و بارها وارد مبارزاتی شوم که به آنها باور داشتم. برای جلوگیری از تشکیل کمیته قضایی لاپوشانی مبارزه کردم؛ کمیتهای که به دستگاههایی که باید مورد تحقیق قرار گیرند اجازه میداد بر هویت بازرسان خود اثر بگذارند. به لطف خدا، این مبارزه موفق شد و بهواسطه قانونی که رهبری کردم، ابتکار تشکیل کمیته قضایی لاپوشانی متوقف شد. اما هنوز کمیسیون ملی تحقیق تشکیل نشده است. این مبارزه باید به پایان برسد. برای یهودیسازی جلیل مبارزه کردم، موانع ساختوساز را در نقب و جلیل برطرف کردم و جلوی گسترش سخنین را گرفتم. برای شهرکسازی در یهودیه و سامریه و در برابر تصرف خصمانه عربی مبارزه کردم. قوانین مهمی در مبارزه با تروریسم به تصویب رساندم؛ از سلب مزایا از افراد زیر سن قانونی که به جرایم تروریستی محکوم شدهاند و لغو حکم دیوان عالی در این زمینه، تا قانونی که امکان بستن الجزیره را فراهم کرد و دور کردن محکومان تروریسم از قربانیان جرمشان. از میان همه این مبارزات، بیش از همه به مبارزه برای یک کمیسیون ملی تحقیق واقعی افتخار میکنم؛ کمیسیونی که در پی بررسی تمام حقیقت باشد. این کار را برای خانوادههای داغداری انجام دادم که صدایشان خاموش شده و حقیقت میخواهند، و برای آینده فرزندانمان، از جمله فرزندان خودم. برخی ادعا میکنند تمام این مبارزه برای نتانیاهو انجام شد و اکنون او را سرزنش میکنند که چرا در انتخابات مقدماتی به اندازه کافی به من کمک نکرد. اما این هرگز دلیلش نبود. این کارها را برای هیچ شخصی انجام ندادم. آنها را انجام دادم چون به آنها باور دارم. آنها را برای ملت اسرائیل انجام دادم. این مأموریت متوقف نخواهد شد. این مأموریت با دریافت گواهی عضویت کنست آغاز نشد. خیلی پیشتر آغاز شد: بهعنوان نوجوانی که علیه توافقهای اسلو مبارزه کرد؛ بهعنوان دانشجویی که سلول نارنجی را در تخنیون تأسیس کرد؛ و بعدتر، زمانی که چشمانداز ملی را بنیان گذاشتم. کنست برای من ابزاری برای این مأموریت بوده و هست. کنست هرگز خودِ مأموریت نبوده است. بنابراین، نتیجه انتخابات مقدماتی نیز نمیتواند نقطه پایان آن باشد. شاید به همین دلیل است که پاراشای کیتِتسه تا این اندازه با این لحظه تناسب دارد. ما هر سال، نسل به نسل، دوباره آن را میخوانیم، زیرا مبارزه برای آزادی، سرزمین و هویت ملت اسرائیل در یک نبرد به پایان نمیرسد. شکلش را عوض میکند، میدانش را عوض میکند و گاهی جایگاهی را که از آن میجنگیم نیز تغییر میدهد. جایگاه در فهرست شاید تغییر کرده باشد. مأموریت تغییر نکرده است. تا زمانی که قدوس متبارک به من نیرو بدهد، به مبارزه ادامه خواهم داد. در کنست یا بیرون از آن. در مقام یا بدون مقام. در جایی که بتوانم مشارکت کنم و با هر ابزاری که در اختیارم باشد. این سفر در کنست آغاز نشد و در آن نیز پایان نخواهد یافت. از صمیم قلب از همه کسانی که نوشتند، تماس گرفتند، دلگرمی دادند و حمایت کردند تشکر میکنم. چون به جنگ دشمنانت بیرون میروی و پروردگارت، خدایت، آنان را به دست تو خواهد سپرد. ما ادامه میدهیم. شبات شالوم و پربرکت.
ترجمهشده از عبریهمانطور که در مورد خانوادههای گروگانهاست، اینجا هم همینطور است - خانوادههایی هستند که متفاوت فکر میکنند. شایسته است به آنها هم گوش داده شود. حتماً تماشا و منتشر کنید.
ترجمهشده از عبریاز شما، نخستوزیر، بابت حمایتتان متشکرم!! به قانونگذاری و تلاش برای رسیدن به حقیقت ادامه خواهیم داد - اعضا، این به شما بستگی دارد. بروید و به 135 رأی بدهید
ترجمهشده از عبریشیکما برسلر و برادران اسلحه نباید فردا لبخند بزنند. . . کالنر ۱۳۵
ترجمهشده از عبریآریل کلنر، نماینده کنست، در جایگاه نخست شاخص دستاوردهای ایدئولوژیک!
ترجمهشده از عبریپدر داغدار، دکتر ییگال وولودارسکی، از مردم میخواهد به نمایندهٔ کنست، آریل کلنر، رأی دهند تا کار عظیمی که در یک کمیسیون تحقیق ملی انجام شده است هدر نرود. . آریل کلنر - ۱۳۵ .
ترجمهشده از عبریفردا شب چه کسی لبخند خواهد زد؟ هرتزی هالوی یا خواهر داغدار، تامار تشووا؟ به کلنر ۱۳۵ رأی دهید تا کمیسیون تحقیق ملی به هدر نرود!
ترجمهشده از عبریطرح حماسی برای در دست گرفتن کنترل جلیل، معادل جلیلیِ طرح فیاض برای یهودا و سامره است: ایجاد واقعیتهای میدانی، تسلط نظاممند و عقب راندن شهرکسازی یهودی. مقالهای در ماکور ریشون، بر اساس پژوهشهای «لِو باگلیل» و جنبش «آرتسِنو»، بار دیگر به ما میآموزد که وقتی اصطلاح «یهودیسازی جلیل» از گفتمان حذف میشود، خلائی به وجود نمیآید. به جای یهودیسازی، عربیسازی، فلسطینیسازی و اسلامیسازی میآید. وقتی دولت اسرائیل از چشمانداز صهیونیستی و شهرکسازی یهودی عقبنشینی میکند، دیگران این خلأ را با شهرکسازی خصمانه پر میکنند. در دوره گذشته طرح توسعه سخنین را متوقف کردم و برای رفع موانع ساختوساز که سالها به اقلیت یهودی در جلیل آسیب زده بود، اقدام کردم. به عنوان کسی که سالها درگیر این موضوع بودهام، متعهد هستم که در دوره بعد نیز، به یاری خدا، این کار را ادامه دهم. دولت اسرائیل نمیتواند این جنون را بپذیرد. ما نباید جلیل را از دست بدهیم. یهودیسازی جلیل ناسزا نیست؛ مأموریتی صهیونیستی و ملی در بالاترین سطح است. فردا به شماره ۱۳۵ رأی بدهید و توان ادامه مبارزه برای یهودیسازی جلیل را به من بدهید!
ترجمهشده از عبریاعضای لیکود، کسانی هستند که واقعاً نمیخواهند مرا انتخاب کنید…
ترجمهشده از عبریحزبالله امروز بار دیگر آتشبس را نقض کرد و اینجا باید از نخستوزیر و ارتش اسرائیل بهخاطر سیاست روشنشان حمایت کرد: هر نقضی با پاسخی سخت روبهرو خواهد شد. سازمان حزبالله متعهد به نابودی اسرائیل است ــ تعهد ما نابودی آن است. برای سه رزمنده ارتش اسرائیل که در این حادثه بهشدت زخمی شدند، آرزوی بهبودی کامل و بهبود سریع دارم.
ترجمهشده از عبری«در داوری منحرف نشوید.» تحقیق درباره بزرگترین قصور در تاریخ دولت اسرائیل نمیتواند با جانبداری آغاز شود. نباید کسانی که خودشان باید پاسخ بدهند تعیین کنند چه کسی پرسشها را مطرح خواهد کرد، و نباید یک جناح کلید تحقیق را در دست بگیرد. به همین دلیل من قانون کمیسیون تحقیق ملی را پیشنهاد کردم: کمیسیونی که با موافقت گسترده ۸۰ عضو کنست منصوب شود و در صورت نبود توافق، بهطور برابر، نیمی در اختیار ائتلاف و نیمی در اختیار اپوزیسیون باشد. کمیسیونی که همه پرسشها را مطرح کند، همه دستگاهها را بررسی کند و به حقیقت برسد. این قانون پیشتر در قرائت اول تصویب شده است. اما برای تکمیل کار، باید در قرائتهای دوم و سوم نیز تصویب شود و این کار را فقط من، بهعنوان پیشنهاددهنده قانون، میتوانم انجام دهم. اگر در کنست بعدی نباشم، قانونی که پیشنهاد داده و پیش بردهام ممکن است به باد رود و مبارزه برای کمیسیون تحقیق ملی به نقطه آغاز بازگردد. بنابراین انتخاب این بار فقط انتخاب آریل کلنر نیست. این انتخابی است درباره اینکه آیا این قانون تکمیل خواهد شد. این انتخابی است درباره اینکه چه کسی درباره قصور ۷ اکتبر تحقیق خواهد کرد. این انتخابی است میان منحرف کردن عدالت و اجرای عدالت. در انتخابات مقدماتی پیش رو که دوشنبه آینده برگزار میشود، از شما میخواهم به من اعتماد کنید تا مأموریت را به پایان برسانم. آریل کلنر ۱۳۵. عدالت را منحرف نمیکنیم. حقیقت را بررسی میکنیم. شبات شالوم!
ترجمهشده از عبریخیلی از شما ممنونم به یاری خدا، بلافاصله پس از انتخابات قانون تداوم قانونگذاری را اعمال خواهیم کرد، به حقیقت خواهیم رسید و حکم و عدالت را برقرار خواهیم کرد!
ترجمهشده از عبریاز ایتزیک بونتسل، پدر گروهبان آمیت، یادش گرامی، بهخاطر سخنان تأثیرگذارش تشکر میکنم. ایتزیک در مبارزه برای تشکیل یک کمیسیون تحقیق دولتی-ملی که همه را بررسی کند—سطح سیاسی، سطح امنیتی و سطح قضایی—در کنار من ایستاد. کسانی که سنگینترین بها را پرداختند، سزاوار حقیقتاند—نه یک کمیسیون لاپوشانی . . @YBunzel78
ترجمهشده از عبری
داستانهای مرتبط
- Segalovitz Joins Ra’am as First Jewish Candidate, Taking No. 2 Slot
- Cassif Says Joint List Likely to Back Eisenkot if Needed to Replace Netanyahu
- Attorney General Asks High Court to Leave Oct. 7 Inquiry Decision to Next Government
- Likud Members Vote in Knesset Primary to Set the Party Slate
- Likud Candidates Make Final Push Before Monday Primaries
- Likud Asks Supreme Court to Rule as Monday Primary Faces Cancellation