آرسن اوستروفسکی
@Ostrov_A · حمایتگری از اسرائیل و محتوای توضیحی
آرسن اوستروفسکی وکیل بین المللی حقوق بشر و مدیر عامل انجمن بین المللی حقوقی است.
'آمار تلفات غزه که غرب بیش از حد از زیر سؤال بردن آن ترس داشت.'
ترجمهشده از انگلیسی«الشرع در حال متحد کردن سوریه است، اما آیا سوریها را هم متحد میکند؟» یک یادداشت تحلیلی قابلتأمل دیگر از دوست من @LTCEyalDror، کارشناس برجسته جبهه شمالی اسرائیل، در @JNS_org.
ترجمهشده از انگلیسیافتخار میکنم که نامم را به این نامه سرگشاده اضافه کنم؛ نامهای که این اتهام را رد میکند که اسرائیل در غزه مرتکب نسلکشی میشود و هشدار میدهد که این اتهام به ابزاری خطرناک برای قربانیکردن یهودیان و دامنزدن به یهودستیزی در سراسر جهان تبدیل شده است.
ترجمهشده از انگلیسیفرستاده اسرائیلی @dannydanon کارگروه سازمان ملل را برای مبارزه با نفرت از یهودیان، از جمله «دقیقاً همینجا در داخل دیوارها»، راهاندازی میکند.
ترجمهشده از انگلیسیبلینکن تکذیب میکند که به قطر گفته باشد میانجیگری درباره گروگانها بین اسرائیل و حماس را به تأخیر بیندازد.
ترجمهشده از انگلیسییادآوری بهموقع: در سال ۱۹۷۹، پیش از دیدار با مارگارت تاچر، از بگین، نخستوزیر اسرائیل، پرسیدند: «آیا از خانم تاچر درخواست خواهید کرد از بهرسمیتشناختن اورشلیم بهعنوان پایتخت اسرائیل حمایت کند؟» این پاسخ بگین بود، چنانکه یهودا آونر در کتاب «نخستوزیران» نقل کرده است
ترجمهشده از انگلیسی"میلیبند طوری رفتار میکند که انگار ۷ اکتبر اتفاق نیفتاده است، انگار نظریه سادهلوحانهاش درباره اینکه چگونه میتوان به صلح دست یافت، در برابر ابطال تجربی مصون است. او در انکار به سر میبرد و در محو کردن یاد قربانیان یک پوگروم نفرتانگیز مقصر است. شرم بر او باد." ~ @AllisterHeath
ترجمهشده از انگلیسی۶ ماه طول کشید تا گریس تیم بابت اظهارات نفرتانگیزش که در آنها درباره تجاوز و خشونت جنسی اعمالشده علیه زنان اسرائیلی در ۷ اکتبر تردید ایجاد کرده بود، «عذرخواهی» کند، و این بهترین کاری بود که از دستش برمیآمد؟ خیلی کم، خیلی دیر و اصلاً کافی نیست!
ترجمهشده از انگلیسیسرمقاله @australian درباره استانداردهای دوگانه و ریاکاریِ تحریم شهرکنشینان اسرائیلی، اما چشمپوشی کامل از تروریسم، تحریک و لجاجت مستمر تشکیلات خودگردان فلسطین.
ترجمهشده از انگلیسیاز شما @TomTugendhat و @Conservatives برای شفافیت اخلاقیتان، برای ایستادن در سمت درست تاریخ و همبستگی استوار با جامعه یهودی بریتانیا و دولت اسرائیل سپاسگزارم!
ترجمهشده از انگلیسی“اگر در پیگیری سیاست خارجی اصولمدار و تشویق صلح جدی هستیم، بهجای ملاحظهکاریهای سیاسی داخلی و مماشات با جناحهای افراطی، شناسایی خود از کشور فلسطین را پس میگیریم و تشکیلات خودگردان فلسطین را تحریم میکنیم، نه اسرائیل.” @AIJAC_Update
ترجمهشده از انگلیسی«برنهام و میلیبند منافع اقتصادی و امنیتی بریتانیا را فدای جلب رضایت یک جریان حاشیهای ضدصهیونیست میکنند.» @JakeWSimons در Spiked.
ترجمهشده از انگلیسی‘چگونه تحریمهای میلیبند علیه اسرائیل ممکن است نتیجه معکوس داشته باشد: پیامدهای ممنوعیت واردات از سوی وزیر خارجه ممکن است حوزههایی از اشتراکگذاری اطلاعات تا پزشکی را تحت تأثیر قرار دهد.’
ترجمهشده از انگلیسی«تا زمانی که هر کسی که این تصور را مطرح میکند که اسرائیل مرتکب نسلکشی است، بهخاطر این کار شرمسار نشود، کارمان تمام نشده است.» سر @simon_schama، مورخ برجسته بریتانیایی، در ضیافت سالانه جمعآوری کمکهای مالی @HolocaustUK سخن گفت. [ویدئو از @JewishChron]
ترجمهشده از انگلیسی«Woke 2 همین حالا اینجاست و غزه دغدغه کنونی آن است.» @jonathanchait
ترجمهشده از انگلیسی'وسواس ضداسرائیلی حزب کارگر نشان میدهد که این حزب از زمانی که جرمی کوربین رهبرش بود تغییری نکرده است'. رهبر اپوزیسیون @KemiBadenoch، در مطلبی در @JewishChron، در واکنش به تحریمهای بریتانیا علیه اسرائیل که اد میلیبند اعمال کرده است.
ترجمهشده از انگلیسیپاسخ سریع اسرائیل به تحریمهای بریتانیا؛ وزیر خارجه @gidonsaar اعلام کرد کنسولگری بریتانیا در شرق اورشلیم تعطیل خواهد شد و نمایندگان بریتانیا در مرکز هماهنگی غیرنظامی-نظامی کریات گات (CMCC) اخراج خواهند شد. تحریمهای دیگر شامل پایان دادن به آموزش نیروهای امنیتی تشکیلات خودگردان فلسطینی در رامالله توسط نیروهای بریتانیا و ممنوعیت ورود 12 نماینده پارلمان بریتانیا (از جمله جرمی کوربین) است.
ترجمهشده از انگلیسیآیا ممکن است کسی به @Ed_Miliband اطلاع دهد که قیمومت بریتانیا ۷۸ سال پیش پایان یافت و بریتانیا دیگر حق ندارد برای یهودیان تعیین تکلیف کند!
ترجمهشده از انگلیسییک افتراى خونى پس از دیگرى. سفیر ایالات متحده در اسرائیل، @GovMikeHuckabee، کاملاً حق داشت وقتی گفت: «بریتانیاییها عقلشان را از دست دادهاند. یهودستیزیِ دولتشان نه مرزی میشناسد و نه واقعیتی.»
ترجمهشده از انگلیسیشرم بر @adidas که در برابر قلدرها و اسرائیلستیزان سر خم میکند!
ترجمهشده از انگلیسیرئیسجمهور @Isaac_Herzog نسبت به اعمال تحریمهای بریتانیا علیه اسرائیل هشدار میدهد: «این اقدام اشتباهی محاسباتی و فاحش از آب درخواهد آمد، تصمیمی که در سوی نادرست تاریخ قرار خواهد گرفت و مداخلهای فاحش در انتخابات دموکراتیک یک کشور مستقل خواهد بود. و به هیچکس خدمت نخواهد کرد. این اقدام مستقیماً — متأسفانه — به فلسطینیها آسیب خواهد زد و کسبوکار و اشتغال را از آنان خواهد گرفت. و در نهایت، منافع و امنیت ملی ملتهای آزادیدوست را تضعیف خواهد کرد. تحریمها راهحل نیستند. گفتوگو راهحل است. به همه دولتهای خارجی میگویم: بس کنید! از بنبست تحریمها و بایکوتها فاصله بگیرید. و به سوی گفتوگوی سازنده و همکاری حرکت کنید.»
ترجمهشده از انگلیسیهیچ چیز «مستقلی» دربارهٔ خانم آلبانیزی وجود ندارد. و تنها چیزی که او در آن «کارشناس» است، شعلهور کردن آتش یهودستیزی و توانمند کردن حماس است.
ترجمهشده از انگلیسیجامعه یهودیان استرالیا، و همچنین همه کسانی که برای ائتلاف استرالیا و اسرائیل ارزش قائلاند و آن را گرامی میدارند، خوشبختاند که چنین دوست و متحدی مانند @DaveSharma دارند. میتوانید مصاحبه جامع او با @aus_jewishnews را اینجا بخوانید
ترجمهشده از انگلیسیمهم از سوی @ilanberman که در @WashTimes مینویسد: 'تهران جنگ خود علیه اطلاعات را تشدید میکند'.
ترجمهشده از انگلیسیدر میان تیترهای دیگری که انتظار نداشتم امروز ببینم: «آلمان در بالاترین دادگاه سازمان ملل با ادعاهای نسلکشی در غزه مقابله میکند.» این پرونده درباره ادعاهای بیاساس نیکاراگوئه است مبنی بر اینکه آلمان با حمایت از اسرائیل در نسلکشی ادعایی در غزه همدست است.
ترجمهشده از انگلیسی
داستانهای مرتبط
- Miliband Says UK-Israel Security Cooperation Will Continue Despite Clash
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Eight Countries Back UK Settlement Sanctions and Urge Wider Action
- Israel Orders UK Consulate Closure, Ends British Gaza and PA Roles
- Germany Opens ICJ Jurisdiction Challenge Over Its Support for Israel