
اسعد ابوخلیل
@asadabukhalil · لبنان، سوریه، ترکیه، عراق و یمن
اسعد ابوخلیل یک دانشمند سیاسی لبنانی-آمریکایی است.
آشکارکننده است که اسرائیل تونلهای پیشرفته ادعایی را که در خطالرأس علی طاهر صدها مایل امتداد دارند «منفجر کرده» است، بیآنکه آن را به جهان نشان دهد. هیچ رژیمی به اندازه رژیم اسرائیل دروغ نمیگوید.
ترجمهشده از انگلیسیوقتی به پایان سال نزدیک میشویم، این وبسایتهای تحت تأمین مالی دولتهای غربی برای تمدید قراردادهای تأمین مالی خود رقابت خواهند کرد و هیچ تضمینی برای چیزی فراتر از موضوعاتی با گرایش عادیسازی وجود ندارد.
ترجمهشده از عربی"هفت نفر از هر ده دموکرات اکنون میگویند با ارسال کمک اقتصادی یا نظامی به اسرائیل مخالفاند." دموکراتها تا چه حد به چپ خواهند رفت؟ از The Economist
ترجمهشده از انگلیسیحدس بزنید کدام دولتها این سازمان مورد استناد دیدهبان حقوق بشر را تأمین مالی میکنند؟ «Abdorrahman Boroumand Center for Human Rights in Iran» منبع: دیدهبان حقوق بشر
ترجمهشده از انگلیسیمیدانستید که نوشیدنی قهوه موکا نام خود را از شهر بندری موکا در یمن گرفته است (شهری که اخیراً در اخبار بوده است)؟
ترجمهشده از انگلیسیشوخی نمیکنم. البته ایران نرخ بالایی از اعدام دارد (همراه با عربستان سعودی، بالاترین نرخ در منطقه). اما گزارش زیر به «منابع» در سازمانی متکی است که دولت آمریکا آن را تأمین مالی میکند. اما درباره مگافون، این سازمان از سوی دولتهای اروپا، سوروس و سازمانهای مشکوکی مانند بنیاد روزا لوکزامبورگ تأمین مالی میشود؛ بنیادی که با دستورکار صهیونیستی فعالیت میکند
ترجمهشده از عربیبه گفته ارتش لبنان که تحت اداره آمریکا است، اسرائیل توافقنامه چارچوب با لبنان را فقط ۷۷۰۰ بار نقض کرده است.
ترجمهشده از انگلیسیاین توماس فریدمن است. پس چه کسی از جنگ در غزه آسیب روانی دیده است؟ اسرائیلیها؟ «جامعه اسرائیل هنوز بیش از حد از جنگ در غزه آسیب روانی دیده است» دیدگاه | دموکراسی در انتخابات آمریکا و اسرائیل هر دو در معرض خطر است - نیویورک تایمز
ترجمهشده از انگلیسیهمان وزارت خارجه سوریه که گفت میان وزیر خارجه سوریه و رئیس موساد درباره بیشتر مسائل توافق حاصل شده است: "وزارت خارجه سوریه: گشتوگذار نتانیاهو در جبلالشیخ نقض آشکار حاکمیت سوریه و حقوق بینالملل است"
ترجمهشده از عربیاگر او آن را انکار میکند، پس حتماً درست است. ما میدانیم او در جریان نسلکشی در غزه چه چیزی را انکار کرد.
ترجمهشده از انگلیسی«در سال ۲۰۰۰، ۷۵٪ از دانشآموزان دبستانی آن در جریان یهودی سکولار و ۲۱٪ در جریان حریدی بودند. تا سال ۲۰۲۶، این نسبتها معکوس شده بود: ۷۵٪ حریدی و ۲۰٪ سکولار بودند.» تهدید نادیدهگرفتهشده اسرائیل از درون از The Economist
ترجمهشده از انگلیسی«اسرائیل در آزمونهای ریاضی، علوم و خواندنِ پیسا در میان کشورهای سازمان همکاری و توسعه اقتصادی نزدیک به انتهای جدول قرار دارد. تقریباً نیمی از کودکان اسرائیلی آموزش پایهای در سطحی پایینتر از بسیاری از کشورهای در حال توسعه دریافت میکنند.» تهدید نادیدهگرفتهشده اسرائیل از درون از اکونومیست
ترجمهشده از انگلیسیمدیر دفتر العربیه در سوریه و اردن. اگر هر فرد رسانهای در خندق آنان چنین توهینی علیه اسرائیل مطرح میکرد، به نام حفظ عینیت از کار برکنار میشد.
ترجمهشده از عربیدر حال تجلیل از مردی هستم که ماهها آتشبس در غزه را رد کرد تا نسلکشی اسرائیل را ممکن کند.
ترجمهشده از انگلیسیکابوس نهساله خانوادهای در لندن پس از «ربوده و شکنجه شدن» یک تاجر در عربستان سعودی | The Standard
ترجمهشده از انگلیسیمضمون آنچه در رسانههای اسرائیلی درز کرده این است که محمد بن زاید با محمد دحلان نشست و آن دو با نتانیاهو تماس گرفتند و به او درباره احتمال انجام عملیاتی توسط سنوار هشدار دادند.
ترجمهشده از عربیتوجه کنید، مردان و زنان. او تهاجم اسرائیل را تروریستی توصیف نکرد. در دنیای ما، اصطلاحات تأمین مالی حاکمان، سیاستمداران، اهالی رسانه و نویسندگان را افشا میکنند.
ترجمهشده از عربیمگر حق با او نیست، جبران باسیل؟ آیا «انقلابیها» به خاطر گفتن این حرف به مادرش توهین خواهند کرد؟
ترجمهشده از عربیاگر میشل عون این کار را انجام داده بود، چه اتفاقی میافتاد؟ موضع انقلابیون، چهرههای رسانهای و نویسندگان (یعنی پیروان عربستان سعودی و امارات در میان شما) چه میبود؟ موضع سازمانهای حقوق بشری و سفارتخانهها چه میبود؟ "زینالعابدین الصیلمی بهدلیل توهین به رئیسجمهوری، بهموجب تصمیم دستگاه قضایی نظامی ۴۰ روز را در زندان گذراند".
ترجمهشده از عربیبرای نشان دادن اینکه انترناسیونال سوسیالیستی تا چه حد سوسیالیست است، امروز یاسر محمود عباس از فتح (سازمان فلسطینی راستگرا) را به عنوان نایبرئیس خود انتخاب کرد.
ترجمهشده از انگلیسیبیانیه شهرداری آنچه را در تیتر آمده است تکذیب میکند، اما رسانههای اسرائیلی اصرار دارند میان دو متحد فتنه و تفرقه ایجاد کنند.
ترجمهشده از عربی“در فوریه 2025، عمیحای شیکلی، وزیر امور دیاسپورای اسرائیل، از حزب ضداسلام و ضد فلسطینی بهخاطر هدف قرار دادن گروههایی که برای حقوق فلسطینیان مبارزه میکنند، تمجید کرد.“
ترجمهشده از انگلیسیدر حالی که آمریکاییها بیستوپنجمین سالگرد ۱۱ سپتامبر را گرامی میدارند، آدم از خود میپرسد اگر میدانستند که دولت آمریکا از زمان دولت اوباما با مریدان و پیروان بنلادن در سوریه صلح کرده است، چه واکنشی نشان میدادند.
ترجمهشده از انگلیسی…و بیتفاوتی یا تبانی دولت لبنان.
ترجمهشده از انگلیسیوقتی پلتفرم ایدئولوژیک صهیونیستی (در ازای پول) را میپذیری، طبیعی است که تبلیغات فرقهای و مذهبی را نیز بپذیری. این دو آموزه از یکدیگر جداییناپذیرند.
ترجمهشده از عربی
داستانهای مرتبط
- IDF Accelerates Demolition of Hezbollah Tunnels at Ali Taher Ridge
- IDF Destroys More Than Two Kilometers of Hezbollah Tunnels at Ali al-Taher
- Netanyahu Visits IDF Outpost on Syrian Mount Hermon With Katz
- Israel’s PISA Scores Drop 38 Points in Reading, 25 in Math and 23 in Science
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says