
آوی دیچتر
@avidichter · دولت و ائتلاف اسرائیل
آوی دیچر یک سیاستمدار اسرائیلی است.
این هفته خبر خوبی برای بخش گوسفندداری اسرائیل و ساکنان کشور که محصولات لبنی تهیهشده از شیر گوسفند مصرف میکنند، آوردیم. وزارت کشاورزی و امنیت غذایی، همراه با وزارت دارایی و فعالان بخش گوسفندداری و صنایع لبنی، دیشب توافقی تاریخی امضا کردیم که از یک سو رقابت و کاهش قیمتها را ممکن میکند و از سوی دیگر دامداران گوسفند در اسرائیل را تشویق خواهد کرد تا به توسعه دامداری و تولید خود ادامه دهند. در طول جنگ با افرادی دیدار کردم که در نزدیکی مرزها زندگی و کار میکنند؛ آنها حتی در سختترین روزها به کشت زمین ادامه دادند، با بدن خود از شهرکها محافظت کردند و به نیروهای امنیتی یاری رساندند. این دیدارها حقیقتی روشن را برایم برجسته کرد: کشاورزان اسرائیل فقط تولیدکننده غذا نیستند. آنها از زمین، شهرکسازی، مرزهای کشور و توانایی ما برای تولید غذای خودمان، در شرایط عادی و اضطراری، محافظت میکنند. بر اساس همین دیدگاه، همراه با وزارت دارایی، توافق جدید را پیش بردیم. این توافق بازار پنیر گوسفندی را به روی رقابت باز میکند، تنوع را افزایش میدهد و شرایط کاهش قیمتها را ایجاد خواهد کرد — خبری واقعاً خوش برای مصرفکنندگان که انتظار میرود سالانه حدود ۶۰ میلیون شِکِل صرفهجویی به همراه داشته باشد. این نیز بیان عملی دیگری از برنامه ملی امنیت غذایی ۲۰۵۰ است؛ برنامهای که وزارت کشاورزی به ریاست من در دو سال گذشته پیش برده است. مسئولیت در قبال مصرفکننده اسرائیلی، در کنار حفظ ظرفیت تولید داخلی و تضمین آینده کشاورزی اسرائیل. اینگونه امنیت غذایی ایجاد میکنیم! شبات شالوم، برای همه ما خبرهای خوب! (در تصویر: از بازدید هیجانانگیزی که از مزرعه اَل نوه در شمال سامریه داشتم)
ترجمهشده از عبریامروز در متولا با چهار نفر از شش کارگر تایلندیِ مزرعهٔ کشاورز اسرائیل رزنیك دیدار کردم؛ آنها هنگام کار در باغ بر اثر فرود یک گلوله توپ زخمی شدند. دو کارگر دیگر همچنان در بیمارستان بستری هستند، پس از آنکه از وضعیت خطر خارج شدند. این دیدار تأثیرگذار پیوند نیرومند میان کشاورزان اسرائیل و کارگران تایلندی را نشان داد. سه نفر از مجروحان پیشاپیش به کار در باغهای متولا بازگشتهاند؛ کشاورزان باغها را بازسازی کرده و باغهای جدیدی کاشتهاند. برای مجروحان آرزوی بهبودی سریع و برای همه کشاورزان عزیز متولا آرزوی موفقیت دارم. خبرهای خوش
ترجمهشده از عبری