آویگدور لیبرمن
@AvigdorLiberman · مخالفان اسرائیلی و مقامهای پیشین
آویگدور لیبرمن رهبر اسرائیل بیتنو و وزیر دفاع و دارایی سابق است.
پس وقتی میگویم پایه دوازدهم را لغو کنیم، منظورم چیست؟ اول از همه، باید روشن باشد: به هیچوجه قصد نداریم سن اعزام را پایین بیاوریم! منظور این است که پایه دوازدهم را در شکل کنونیاش لغو کنیم و آن را به یک سال واقعی برای آمادهسازی زندگی تبدیل کنیم. میتوان امتحانات نهایی را تا پایان پایه یازدهم به پایان رساند و سال پیش از اعزام را به چیزهایی اختصاص داد که جوانان ما واقعاً برای ورود به زندگی بزرگسالی به آن نیاز دارند: مدیریت درست امور مالی، زبان انگلیسی، سواد دیجیتال و استفاده هوشمندانه از هوش مصنوعی، کارآفرینی و کار گروهی. سالی که تابآوری فردی و رهبری را تقویت کند، داوطلبی و آشنایی عمیقتر با جامعه اسرائیل را تشویق کند و آمادگی جسمی و روانی بهتری برای خدمت نظامی یا مدنی فراهم آورد. و لازم نیست همه یک کار را انجام دهند. هر دختر و پسر جوان میتواند متناسب با مهارتها و آرزوهایش حوزههای تجربه را انتخاب کند - از صنعت و نوآوری، از مسیر دانشگاه و کشاورزی گرفته تا فعالیت اجتماعی، آموزش حرفهای یا کاری که به آنها امکان دهد تجربه کسب کنند و پیش از اعزام کمی هم پول پسانداز کنند. من پیشنهاد نمیکنم خدمت نظامی آنها زودتر آغاز شود. پیشنهاد من این است که سال پیش از آن را به سالی تبدیل کنیم که واقعاً آنها را برای زندگی بزرگسالی آماده کند.
ترجمهشده از عبرینخستوزیر کشتار اکتبر، آرشیو بهخوبی به یاد دارد چه کسی هشدار داد و چه کسی رها کرد.
ترجمهشده از عبریکدامیک از تروریستهای حماس را انتخاب میکردند؟
ترجمهشده از عبریاگر چیزی باشد که دولتِ کشتار اکتبر در آن ممتاز باشد، آن شکست خوردن است! کودکان اسرائیل آینده ما هستند و در دولت بعدی، آموزش آنها در صدر اولویتهای ملی خواهد بود.
ترجمهشده از عبریممنون از شما! 27.10 یک پیروزی تاریخی خواهد بود
ترجمهشده از عبریامروز به حتصور هجلیلית آمدم و با رئیس شورا، میخائیل کَبِسا، دیدار کردم. حتصور شهری راهبردی در قلب جلیل است و ظرفیت عظیمی برای رشد دارد. تقاضا برای مسکن در حال افزایش است، شرکتهای بزرگ سرمایهگذاری را انتخاب میکنند و پروژههای حملونقل برنامهریزیشده میتوانند آن را به مرکزی مهم برای حملونقل، اقتصاد و گردشگری در جلیل شرقی تبدیل کنند. ساکنان حتصور در خط مقدم ایستادند، جنگ را تحمل کردند، تخلیه نشدند و به حفظ جامعهای نیرومند در اینجا ادامه دادند. وقت آن رسیده است که دولت در کنار آنها بایستد. در دولت آینده، همراه با میخائیل کَبِسا تلاش خواهیم کرد تا حتصور جایگاه، بودجهها و ابزارهایی را که در زمینه حفاظت، مزایای مالیاتی، بازسازی و توسعه اقتصادی شایسته آن است دریافت کند. نه فقط برای جبران آنچه بر آن گذشته است، بلکه برای اینکه بتواند رشد کند، شغل ایجاد کند و به موتور رشد جلیل تبدیل شود. تقویت حتصور یک منفعت ملی، امنیتی و صهیونیستی است.
ترجمهشده از عبرینخستوزیرِ کشتار اکتبر، این هوش مصنوعی نیست
ترجمهشده از عبریامروز صبح از مسیرهای منتهی به حرمون بازدید کردم و با مجمع خط رویارویی دیدار کردم. صدای انفجارها را اینجا هر شب میشنویم، اما صدای دستگاههای تراش در منطقه ضاحیه را که بیوقفه کار میکنند، نمیشنویم. حزبالله همچنان به تسلیح و تقویت خود ادامه میدهد و هرکس فکر میکند ما در مسیر آرامش هستیم، اشتباه میکند. نمیتوانیم به این شکل ادامه دهیم. سه سال است که در شش جبهه در حال جنگ فرسایشی هستیم، بدون دستیابی به یک نتیجه قاطع. زمان آن رسیده است که درباره توافقها صحبت نکنیم و شروع کنیم با زبان پیروزی قاطع سخن بگوییم. پیروزی قاطع در شمال به معنای نابودی فیزیکی حزبالله است.
ترجمهشده از عبریفهرستی که نماینده تمام مردم اسرائیل است! فهرست ما برای کنست پیروزی را به ارمغان خواهد آورد!
ترجمهشده از عبریدادههای نگرانکنندهای که امروز فاش شدهاند باید هر شهروندی در اسرائیل را نگران کنند: ۱٬۳۷۰ پزشک طی سه سال گذشته کشور را ترک کردهاند؛ جهشی ۹۴ درصدی در طول یک دهه. این اتفاق در پی ترک کشور توسط هزاران اسرائیلی رخ میدهد که احساس میکنند اینجا آیندهای ندارند. دولتِ کشتار هفتم اکتبر بهترین افراد را از اینجا میراند: پزشکان، متخصصان و خانوادههای کامل. نتانیاهو بهجای مراقبت از کشور و شهروندانش، نگران ائتلاف و سربازفراریهای آن است. در دولت آینده کشور را بازسازی خواهیم کرد، اعتماد را بازخواهیم گرداند و باعث خواهیم شد بسیاری از اسرائیلیها دوباره اسرائیل را انتخاب کنند.
ترجمهشده از عبرینخستوزیر کشتار هفتم اکتبر، این هوش مصنوعی نیست، برگرد بخواب، ما از اینجا به بعد کار را به دست میگیریم.
ترجمهشده از عبریدر اسرائیلِ ۲۰۲۶ جایی برای نژادپرستی نیست. تمام. حمله به دختران فقط به دلیل تبارشان ننگی است که نباید در برابرش سکوت کرد. باید با خشونت و نژادپرستی قاطعانه و بدون هیچ سازشی برخورد کرد.
ترجمهشده از عبریاین هفته با مناحم، جوان حریدیِ بیستوچندساله و فارغالتحصیل یکی از یشیواهای برجسته، دیدار کردم. جوانی باهوش و بلندپرواز که میخواهد کسبوکاری راه بیندازد، امرار معاش کند و موفق شود. اما او با درد به من گفت: «من زندگیام را خیلی عقبتر شروع میکنم. نه به این دلیل که استعداد کمتری دارم، بلکه چون هیچوقت انگلیسی، ریاضی یا کامپیوتر به من یاد ندادند.» و این تمام ماجراست! یک کودک حریدی انتخاب نمیکند که دروس پایه را نخواند. کسی به جای او انتخاب میکند و او سالها بعد بهایش را میپردازد. و نمیتوان حقیقت ناخوشایند را نادیده گرفت: نظامی که فقر، وابستگی و کمبود آموزش را حفظ میکند، به کسانی هم خدمت میکند که قدرت سیاسی خود را بر آن بنا کردهاند. به نظر من، این هم یکی از دلایل مخالفت سرسختانه با خدمت اجباری در ارتش اسرائیل است. چون ارتش اسرائیل فقط خدمت نیست؛ یک دیدار است. دیداری که در آن یک جوان حریدی ممکن است دریابد شکاف میان او و برادران اسرائیلیاش به این دلیل نیست که از آنها بدتر است، بلکه به این دلیل است که به آنها ابزارهایی دادهاند که او دریافت نکرده است. آنگاه ممکن است این پرسش واقعاً خطرناک را مطرح کند: «چرا همان فرصت را به من ندادند؟» و پرسش بزرگتر در واقع خطاب به دولت است: چگونه میتوان کودکان را اینگونه به نام توافقهای سیاسی رها کرد؟! دروس پایه مبارزهای علیه حریدیها نیست. مبارزهای برای کودک حریدی است! مناحم ترحم نخواست. او فرصت خواست.
ترجمهشده از عبریقلدرهای فراری از خدمت، سنگ بنای ائتلاف نتانیاهو هستند - بدون آنها او دولتی ندارد. در 27.10 آنها را همراه با نتانیاهو برای سالهای طولانی به اپوزیسیون میفرستیم.
ترجمهشده از عبریاز تصمیم دادگاه عالی استقبال میکنم؛ دادگاهی که دادخواست حزب اسرائیل بیتنو را پذیرفت و قانون تعلیق بازداشت فراریان از خدمت را لغو کرد. میان خون و خون تفاوتی نخواهد بود. در کشور اسرائیل همه در برابر قانون برابرند. در دولت بعدی همه را به خدمت خواهیم گرفت - بدون زدوبند و بدون معافیت.
ترجمهشده از عبریاسرائیل ۲۰۲۶. نوشیدن قهوه در شبات ممنوع است. نفرتپراکنی، حمله و آشوبگری در شبات مجاز است. این یهودیت ما نیست. در برابر سرباززدگان از خدمت تسلیم نمیشویم و اجازه نمیدهیم دولت اسرائیل به کشوری تحت حاکمیت هلاخا تبدیل شود. زنده باش و بگذار دیگران هم زندگی کنند. نه به اجبار.
ترجمهشده از عبرییادت افتاد پیش از انتخابات بیدار شوی. حیف که پیش از ۷.۱۰ بیدار نشدی. برگرد بخواب، از اینجا به بعد را من به عهده میگیرم.
ترجمهشده از عبریآریه دری به شماره یکِ مشوقان فرار از خدمت سربازی در اسرائیل تبدیل شده است. او بهجای دعوت از کسانی که تورات نمیخوانند برای خدمت سربازی، علیه سربازگیری حریدیها و علیه ارتش اسرائیل اقدام میکند. خاخام ارجمند عوادیاه یوسف با دیدن رفتار او در قبرش به خود میپیچد.
ترجمهشده از عبریدر مرحله نهایی پیش از بستهشدن فهرستها هستیم. از رهبران احزابِ بلوک خدمتکنندگان میخواهم مسئولانه عمل کنند - همه ما باید آخرین تلاش خود را برای ایجاد ائتلاف با احزاب حییلی تروپر، گیلعاد اردان و بنی گانتس انجام دهیم تا از پراکندگی آرا جلوگیری شود. آنها هیچ شانسی برای عبور از حد نصاب انتخاباتی ندارند، اما ممکن است 3-4 کرسی از بلوک خدمتکنندگان کم کنند.
ترجمهشده از عبریبه رزمندگان ارتش اسرائیل، شینبت و نیروهای امنیتی بهخاطر عملیات شجاعانهشان و بازداشت رئیس امنیت داخلی حماس در نوار غزه تبریک میگویم. باید به تعقیب تروریستهای حماس ادامه دهیم و این سازمان تروریستی را شکست دهیم.
ترجمهشده از عبریبیبی، برگرد بخواب. از اینجا به بعد ما کار را به دست میگیریم.
ترجمهشده از عبرینخستوزیر کشتار اکتبر، آرشیو بهخوبی به یاد دارد چه کسی هشدار داد و چه کسی رها کرد!
ترجمهشده از عبریتأکید میکنم و میافزایم: در دولت آینده، مؤسسات آموزشی که برنامه درسی اصلی را تدریس نکنند، حتی یک شِکِل هم از دولت دریافت نخواهند کرد.
ترجمهشده از عبریفرزندان عزیز اسرائیل و نوههای عزیزم، برای همه شما سال تحصیلی موفقی آرزو میکنم. بهعنوان یک پدر و پدربزرگ، یک چیز را بهروشنی میدانم: شما آینده کشور اسرائیل هستید! چند سال دیگر، شما کسانی خواهید بود که آن را رهبری میکنید، از آن دفاع میکنید، آن را میسازید و به پیش میرانید. وظیفه من این است که مطمئن شوم امروز ابزارهای موفقیت فردا را دریافت میکنید! در دولت آینده، راهی را که بهعنوان وزیر دارایی آغاز کردم ادامه خواهیم داد: نظام آموزشی اسرائیل برای تعالی، صهیونیسم، مسئولیتپذیری و استقلال آموزش خواهد داد، و هر مؤسسه آموزشی موظف خواهد بود دروس پایه را تدریس کند و دانشآموزانش را برای زندگی آماده سازد. قاعده ساده و روشن خواهد بود: مؤسسهای که دروس پایه را تدریس نکند و ابزارهای لازم برای ادغام شدن، امرار معاش و موفقیت در آینده را در اختیار کودکان نگذارد، حتی یک شِکِل از دولت دریافت نخواهد کرد.
ترجمهشده از عبریدو سال از قتل شش گروگان به دست هیولاهای حماس در نوار غزه میگذرد. امروز دو سال پیش، کارمل گات، عدن یروشلمی، هیرش گلدبرگ-پولین، الکساندر لوبانوف، آلموگ سروسّی و گروهبان یکم اوری دانینو، یادش گرامی، زنده ربوده شدند. آنها ماهها در اسارت حماس و در شرایط غیرانسانی دوام آوردند تا اینکه اسیرکنندگانشان آنها را بیرحمانه به قتل رساندند. یادشان را تنها با سوگواریها و مراسم گرامی نخواهیم داشت، بلکه با آشکار کردن حقیقت نیز چنین خواهیم کرد. حقیقتی که خانوادههای این شش روح پاک که به دست هیولاهای حماس قتلعام شدند، خانوادههای داغدار و شهروندان اسرائیل سزاوار آن هستند! یک کمیسیون دولتی تحقیق باید تشکیل شود و تشکیل خواهد شد. کمیسیونی که درباره کوتاهیهایی که به کشتار هفتم اکتبر منجر شد تحقیق کند، کاستیها را آشکار سازد و تعیین کند چه کسی مسئولیت را بر عهده دارد.
ترجمهشده از عبری
داستانهای مرتبط
- Bennett Says He Knows UAE Warning to Netanyahu Was Genuine
- Four Opposition Leaders Pledge Oct. 7 State Inquiry After UAE Warning Report
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Netanyahu Orders Lawyers to File Libel Suit Over UAE Warning Report
- Israel’s PISA Scores Drop 38 Points in Reading, 25 in Math and 23 in Science
- Yisrael Beiteinu Publishes Its 25-Candidate Knesset Slate
- TAU Study Finds Doctor Departures Nearly Doubled Over a Decade
- Deri Says IDF Prefers Secular Army, Declines to Urge Haredi Enlistment
- High Court Unanimously Voids Temporary Yeshiva-Student Arrest Freeze
- Netanyahu Says October 7 Would Not Have Unfolded the Same Had He Been Awakened
- Katz Says Senior Hamas Operative Captured in Gaza City