بدر السیف
@bmalsaif · کشورهای خلیج فارس و جهان عرب
بادر السیف استاد دانشگاه کویت و همکار کارنگی در امور خلیج فارس است.
به گفته بدر السیف، این اصلاحات بخشی از بازسازی مالی و حقوقی کویت است. السیف گفت: «کویت باید در بحبوحه این فضای متزلزل ژئوپلیتیکی، جایگاه، داراییها و ابزارهای خود را ارزیابی کند و دامنه امکاناتش را گسترش دهد.» او افزود: «نوسازی قانون ۵۰ ساله FGF با این رویکرد و اصلاحات جامع حقوقیِ در حال انجام همخوانی دارد.»
ترجمهشده از انگلیسیمایه خوشحالی بود که به لیلا فاضل @NPR پیوستم تا درباره درگیری ایران و آمریکا، تأثیر آن بر خلیج فارس و دردهای زایمانِ خاورمیانهای جدید گفتوگو کنیم.
ترجمهشده از انگلیسیمردم درگیری کنونی را جدیدترین فصل از مبارزه خود برای استقلال میدانند، بدر السیف، مورخ دانشگاه کویت و پژوهشگر وابسته در چتم هاوس، گفت. او گفت این مبارزه بخش بزرگی از تاریخ ملت را شکل داده است. السیف در کافهای در یکی از حومههای شهر کویت گفت: "کویت مجبور بود پیوسته تهدیدهای خارجی را مدیریت کند و با همسایگانی بسیار بزرگتر و گاه قدرتمندتر روبهرو شود." این وضعیت پس از حمله عراق شدت گرفت. او گفت: "آن آسیب روحی همچنان باقی است، بهویژه با وجود 308 مفقود، مرزهای دریایی حلنشده با هر دو کشور ایران و عراق، و بازگشت به جنگ در چند ماه گذشته."
ترجمهشده از انگلیسیما باید بر بلندمدت تمرکز کنیم. با وجود ناکامیها، ما بخشی از منطقهای امیدوارکننده هستیم: جمعیت رو به رشد، سرمایه انسانی و سرمایه مالی ما گویای همهچیز هستند. صلح و رفاه منطقهای جداییناپذیرند. هر دو سوی خلیج باید برای رسیدن به مسیری مشترک با یکدیگر همکاری کنند. @AJEnglish
ترجمهشده از انگلیسی