بکر بوزداغ
@bybekirbozdag · لبنان، سوریه، ترکیه، عراق و یمن
بکر بوزداغ یک سیاستمدار ترک است.
در پی واژگون شدن کشتی مسافربری که در حال انجام سفر در مسیر گیرنه–تاشوجو در آبهای نزدیک جمهوری ترک قبرس شمالی بود، مراتب همدردی و آرزوی بهبودی خود را به ملتمان و مردم ترک قبرس ابراز میکنم. برای برادران و خواهرانی که در این حادثه جان باختند، از خداوند طلب رحمت میکنم، به خانوادههایشان تسلیت میگویم و برایشان صبر آرزو دارم. همچنین امیدواریم افراد مفقودشده در حادثه هرچه زودتر سالم و سلامت پیدا شوند. به کشورمان و جمهوری ترک قبرس شمالی تسلیت میگویم.
ترجمهشده از ترکی استانبولیروز پیروزی ۳۰ اوت بر همه ما مبارک باد! با احترام، سپاس، طلب رحمت و دعا، یاد همه شهدای قهرمان و جانبازانمان، بهویژه غازی مصطفی کمال آتاتورک، معمار رهایی و بنیانگذاری، را گرامی میدارم. برای جانبازانمان که هنوز در قید حیات هستند، سلامتی و عمری طولانی آرزو میکنم. با همان ایمان، عزم و ارادهای که ما را در ۳۰ اوت به پیروزی رساند، تحت رهبری رئیسجمهورمان، جناب رجب طیب اردوغان، با عزمی راسخ به راه خود ادامه میدهیم تا آرمانمان برای ترکیهای قدرتمند و بزرگ را با قرن ترکیه به اوج برسانیم. #30AğustosZaferBayramı
ترجمهشده از ترکی استانبولیبا اندوهی عمیق از درگذشت حمزه آلبایراک، نماینده ما از آماسیا در دوره بیستودوم، مطلع شدم. از خداوند برای برادر عزیز و مرحومم حمزه آلبایراک، که سالهای طولانی با فداکاری به ملت، دولت و حزب عدالت و توسعه ما خدمت کرد، طلب رحمت دارم و به خانواده داغدارش تسلیت میگویم و برایشان شکیبایی آرزو میکنم. پروردگار ما با رحمت و مغفرت خود با او رفتار کند. انشاءالله جایگاهش بهشت و مقامش والا باشد.
ترجمهشده از ترکی استانبولیشانلیاورفا برای TEKNOFEST آماده است! شانلیاورفا، نقطه صفر تاریخ و مهد تمدنها، این بار آماده میشود تا میزبان فناوریهای آینده، رؤیاهای جوانانمان و حرکت بزرگ فناوری ترکیه باشد. بیصبرانه و با هیجان فراوان منتظر TEKNOFEST شانلیاورفا هستیم که از ۳۰ سپتامبر تا ۴ اکتبر برگزار خواهد شد. از جناب سلچوق بایراکتار، رئیس هیئتمدیره TEKNOFEST و رئیس هیئت امنای بنیاد T3، که جوانانمان و ملت عزیزمان را به شانلیاورفا دعوت کرده است، صمیمانه تشکر میکنم. انباشت تمدنی هزارانسالهای که از گوبکلیتپه سر برمیآورد، از طریق TEKNOFEST با علم و فناوری آینده دیدار خواهد کرد. برای بال گشودن به سوی آینده از نقطه صفر تاریخ، در روزهای ۳۰ سپتامبر تا ۴ اکتبر در TEKNOFEST شانلیاورفا منتظر همه هستیم. @Selcuk @teknofest @T3Vakfi #TEKNOFEST #TEKNOFESTŞanlıurfa #Şanlıurfa
ترجمهشده از ترکی استانبولی