
براله کروبی
@berale_crombie · حمایتگری از اسرائیل و محتوای توضیحی
برال کروبی یک مشاور استراتژیک و مفسر رسانه ای اسرائیلی است.
در آستانه روشهشانا، ما بهعنوان یک کشور و یک ملت، در قبال این جوان عزیز، آویاد فریجا، وظیفهای اخلاقی داریم. سرباز ذخیرهای که در غزه جنگید، گرفتار یک حمله تروریستی هولناک و مرگبار شد، در میانه تیراندازی از مخفیگاهش برخاست و برای از پا درآوردن یک تروریست به دل جهنم دوید. بر اساس همه یافتهها، آویاد دستکم یکی از تروریستها را نیز در محل کشت. و از روی تراژدی، او درگیر یک حادثه دردناک و تأسفبارِ شلیک خودی شد که در پایان آن، یووال کاستلمنِ قهرمان کشته شد؛ او نیز با شجاعتی کمنظیر به سوی محل دویده بود. هیچکس فکر نمیکند که فریجا برای کشتن کاستلمن دویده باشد. هیچکس فکر نمیکند که قصد کشتن یک بیگناه را داشته باشد. در بدترین حالت، او را متهم میکنند که میخواسته تروریست را عمداً بکشد و غیرحرفهای عمل کرده است، هرچند همین ادعا نیز بسیار محل تردید است و با یافتههای متعدد در صحنه تناقض دارد. زمانی که دور میز جشن گرد هم میآییم، این قهرمان را نیز به یاد خواهیم آورد. زیرا آویاد فریجا مدتهاست به قربانی نظام قضایی و دادستانی نظامی تبدیل شده است. دادستانهایی او را تحت تعقیب قرار دادهاند که ظاهراً هرگز در صحنه یک حمله تروریستی گرفتار نشدهاند، طعم ترس را نچشیدهاند و قطعاً مانند او در غزه نجنگیدهاند و آسیب روانی جنگ را تجربه نکردهاند. پس درست پیش از سال نو، وقت آن است که از آویاد نیز عذرخواهی کنیم و برایش سالی آرزو کنیم که بتواند صفحهای تازه باز کند، پس از دو سال تعقیب و آزار، بیآنکه تقصیری داشته باشد.
ترجمهشده از عبریهر کس به من میگوید وینتر عبور خواهد کرد. پس شاشا بیتون
ترجمهشده از عبریجالب است که در نظرسنجیهای شبکههای چپ، احزابی که برای راستگراها آرای هدررفته ایجاد میکنند همیشه از حد نصاب عبور میکنند. بعد در واقعیت، زیر حد نصاب انتخاباتی محو میشوند.
ترجمهشده از عبریوینتر: مردم میخواهند تا پایان در رقابت بمانم مردم در پاسخ:
ترجمهشده از عبریوینتر بهسوی پرتگاه میدود و بهخاطر خودشیفتگی و خودبزرگبینی آماده است آرای اردوگاه ملی را بسوزاند. این رویداد ممکن است به از دست رفتن قدرت راستگراها ختم شود. او و دوستانش باید مسئولیت ملی نشان دهند و استعفا کنند. اینها چیزهایی بود که در شبکه ۱۳ با @Bar_ShemUr گفتم
ترجمهشده از عبریوینتر ادعا کرد که در سیاست به نیروهای جدید نیاز است - پس بعد از سهمیههای رزروشدهٔ دیروز در لیکود و صهیونیسم دینی، میتواند کنارهگیری کند. نیروهای جدید و مسئولیتپذیری وجود دارند که تغییر را به اردوگاه ملی خواهند آورد
ترجمهشده از عبریرؤسای نهادهای محلی در یهودا و سامره در نامهای اضطراری خواستار توقف اخراج یهودا الیاهو از سازمان اراضی اسرائیل هستند
ترجمهشده از عبریآفرین به نخستوزیر! نخستوزیر تلاش برای برکنار کردن یهودا الیاهو را متوقف کرد و به حاییم کاتس اطلاع داد که «چنین چیزی اتفاق نخواهد افتاد». بیانیه لیکود: نخستوزیر نتانیاهو انتصاب یهودا الیاهو را بهعنوان مدیرکل موقت سازمان اراضی اسرائیل تأیید کرد؛ این سازمان در جلیل و نقب کار ملی مهمی انجام میدهد و او برکنار نخواهد شد.
ترجمهشده از عبریاگر کسی هست که ناراحت شدم چرا در هیچیک از فهرستهای مختلف میانهروها قرار نگرفت، او آبیر کاراست. حیف محضی در مبارزه با گرانی و بوروکراسی بیمار اسرائیل. ای کاش همچنان در خارج از کنست، فعالیت مهم علیه شیادان، کلاهبرداران و صرفاً کمونیستها را رهبری کند.
ترجمهشده از عبریهر کس در برابر زورگویی تسلیم شود و درباره برکناری یهودا الیاهو از ریاست سازمان اراضی اسرائیل سکوت کند، نقب و جلیل را رها خواهد کرد.
ترجمهشده از عبریدر همین حال، در شاخص کارزارها: شاس البته در صدر قرار دارد. 10 از 10. حرفهایها.
ترجمهشده از عبریصبح بخیر دولت اسرائیل، یالا محکم عمل کنید و پاسخی صهیونیستی و درخور بدهید: خان الاحمر را امروز تخلیه کنید. وقتش رسیده است!
ترجمهشده از عبریراستی: توجه کردید که جنبش ربع چهارم در نهایت فهرستی برای کنست ارائه نکرد؟ یوآو هلر ربع چهارم را بهعنوان جنبشی «غیرسیاسی» برای وحدت مردم و ایجاد پیوند میان راست و چپ و تمام حرفهای معمول راهاندازی کرد. آنها آدمهای خوب و سادهدلی را با خود همراه کردند که واقعاً خواهان وحدت و پیوند هستند. کنفرانسها و رویدادهایی با شرکت صدها نفر برگزار کردند. بعد، به محض اعلام انتخابات، تلاش کردند یک خروج سیاسی انجام دهند و جنبش را به حزب تبدیل کنند. اما معلوم شد که نه پیامی در کار است، نه کاریزمایی، و هیچکس به آنها علاقهای ندارد. در نظرسنجیها حتی در نمونه هم قرار نگرفتند و جمعیت هم نیامد. اینگونه، یک جنبش چپِ دیگر با بودجه فراوان، و البته «کاملاً غیرسیاسی»، در سکوتی کمصدا آخرین نفسش را کشید.
ترجمهشده از عبریاسموتریچ عالی عمل کرد
ترجمهشده از عبریدر حاشیه: خیلی عجیب است که ببینیم فهرستهای راستگرا امروز فهرستهایشان را بهموقع ارائه میکنند، خیلی پیش از دقیقهٔ یکیماندهبهآخر، بدون جلسات توجیهی علیه یکدیگر و بدون دعوا و گلولای تا آخرین لحظه. چه بگوییم، این آن صهیونیسم دینیای نیست که میشناختیم…
ترجمهشده از عبریاز این مناسبتر نمیشود. در روزی که بریتانیا تحریمهایی علیه شهرکسازی اعلام میکند، حزب صهیونیسم دینی در فهرست خود جایی را برای رئوت بن حاییم، رهبر فرمان ۹، رزرو میکند؛ او کامیونهای کمکرسانی به غزه را مسدود کرد و هدف تحریمهای اروپایی و آمریکایی قرار گرفت. افتخار بزرگی است، رئوت!
ترجمهشده از عبریخلاصه: لیکود الیشا میدان و تالیک گوِیلی را گرفت. صهیونیسم دینی ایتامار ایتام و زویکا مور را گرفت. و بنت یوناتان شالِیو را گرفت.
ترجمهشده از عبریایتامار ایتام در صهیونیسم دینی یک موفقیت بزرگ است. صبح ۷.۱۰ او همراه پدرش، سرتیپ اِفی ایتام، به جنوب رفت، در نبردها جنگید و جانها را نجات داد. پس از آن بهعنوان فرمانده گردان ذخیره به جنگ پیوست و در جنگ بهشدت زخمی شد. بدون شک یکی از قهرمانان جنگ است و نه کمتر از آن، مردی که آماده است در جنگ ایدهها بجنگد. ایتامار عالیه!
ترجمهشده از عبریالیشا میدن، داوید پیتر و یعقوب بردوگو چهرههای ذخیرهای هستند که حزب لیکود را به قدرتمندترین بازیگر سیاست اسرائیل تبدیل میکنند و به کارزار لیکود شتاب خواهند داد. جادوگر زنده و سرحال است. مصاحبهای با من نزد @Idotauber در شبکه ۱۴ @C14_news
ترجمهشده از عبریدکتر مایکل بنآری الهامبخش است. با وجود اینکه او را از فهرست مشترک با فایگلین کنار زدند، اعلام او مبنی بر اینکه بهتنهایی برای کنست نامزد نخواهد شد و رأیها را هدر نخواهد داد، الگویی از مسئولیت ملی و درسی برای همه ما در فروتنی و سادگی است. وینتر را دیدی؟ مسئولیت اینگونه است! @drmichaelbenari
ترجمهشده از عبریمیفهمم که از نظر رسانههای چپ، نتانیاهو مقصر است چون به تمام دستگاه امنیتی گوش داد؛ دستگاهی که بارها و بارها به او گفت حماس بازدارندگی شده است. پس خودتان فکر کنید اگر نتانیاهو جرئت میکرد به حلیوا، رونن بار و هرتسی گوش ندهد و حملهای پیشدستانه علیه حماس آغاز کند، چه اتفاقی میافتاد. همان رسانههایی که حالا فریاد میزنند چرا این کار را نکرد؟، کارزار جنگ سیاسی به راه میانداختند و ادعا میکردند نتانیاهو جان سربازان ما را قربانی میکند. دیگر از عوامگرایی خسته شدهایم. ما شما را خوب میشناسیم.
ترجمهشده از عبریواااو، چه خبر فوقالعادهای! تالیک گویلیِ شگفتانگیز! به لیکود خوش آمدی! چه حرکت فوقالعادهای! من تالیک را در جریان مبارزهٔ «انجمن امید» برای بازگرداندن پسران به خانه، با قدرت و عزم راسخ، از نزدیک شناختم. از نزدیک دیدم که او مانند یک مادهشیر واقعی برای بازگرداندن رانیِ قهرمانش میجنگد. قدرت و روح بزرگش را دیدم. تالیک گویلی، تو برای مردم اسرائیل یک سرمایهای! افتخار ملی!
ترجمهشده از عبریالیشا، به لیکود خوش آمدی! چه خوب که به خانه برگشتی. غرور ملی!
ترجمهشده از عبریانتخابات بعدی در اسرائیل آینده دولت یهودی را تعیین خواهد کرد. چپ جهانی و ترقیخواهان در تلاشاند دولت راستگرا را سرنگون کنند. اما ما پیروز خواهیم شد. ما باید پیروز شویم. هر کاری خواهیم کرد تا نخستوزیر نتانیاهو سالهای بسیار بیشتری رهبری دولت اسرائیل را ادامه دهد.
ترجمهشده از انگلیسیچه کسی اوفر وینتر را کنترل میکند؟
ترجمهشده از عبری
داستانهای مرتبط
- Ofer Winter Submits 18-Member People of Israel Slate, Rules Out Merger
- New Poll Puts Ofer Winter Below Threshold, Right-Wing Bloc at 63
- Post-Slate Poll Lifts Winter and Liberman as Democrats Slip
- Likud Secretariat Approves Netanyahu’s Reserved Slate as Avivi Withdraws
- Abir Kara Says He Will Not Run in Upcoming Knesset Election
- Candidate-List Registration Closes for Israel’s October 27 Election
- Otzma Yehudit Submits 20-Member Knesset Slate Led by Ben Gvir and Gotliv
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Bennett Publishes 20-Candidate B’Yachad Slate for October Election
- Netanyahu Reserves Ninth Likud Slot for Talik Gvili