دکتر. معلوف
@realMaalouf · فرهنگ و دیدگاه چهرههای مشهور
دکتر معلوف مفسر مستعار تاریخ، فرهنگ و امور جهانی است.
این توماس است، پسری ایزدی. وقتی توماس ۱۱ ساله بود، دولت اسلامی خانوادهاش را کشت و او را ربود. تروریستها به او گفتند: «تو حتی شایسته نیستی به اسلام بگروی. ایزدیها شیطانپرست هستند. در هر صورت خواهی مرد، پس یک انتخاب داری: به شهر خودت برگرد و بهعنوان بمبگذار انتحاری بهسرعت بمیر، یا از گرسنگی بمیری.» او دومی را انتخاب کرد. او هرگز نتوانست خودش را راضی کند که به مردم خودش آسیب بزند. وقتی سرانجام توماس نجات داده شد، بهشدت نحیف شده بود و یک ماه بود که چیزی نخورده بود. او یکی از معدود کودکانی بود که از نسلکشی ایزدیها به دست داعش جان سالم به در بردند.
ترجمهشده از انگلیسی۱۱ سال پیش، داعش در لیبی ۲۱ مسیحی قبطی مصری را به دلیل خودداری از گرویدن به اسلام گردن زد. آخرین کلمات آنها این بود: «عیسی، دوستت دارم.» به یاد داشته باشید، هیچکس برای آنها راهپیمایی نکرد. هیچکس برای آنها اعتراض نکرد!
ترجمهشده از انگلیسیچارلی دقیقاً یک روز پیش از آنکه به قتل برسد، این را منتشر کرد. به همین دلیل، نظریهٔ توطئهای که میگوید اسرائیل او را کشته است، اصلاً منطقی نیست. او آشکارا دربارهٔ تهدید اسلامی و اینکه چپگراها و مسلمانان میخواهند همه آنقدر درگیر یهودیان و اسرائیل باشند تا مردم را از این واقعیت منحرف کنند که مسلمانان هستند که به ما حمله میکنند و ما را میکشند، صحبت میکرد.
ترجمهشده از انگلیسیهرگز آنچه فلسطینیها با بیتلحم، زادگاه عیسی، کردهاند را نخواهم بخشید. بیتلحم تا سال ۱۹۹۵، در دوران حاکمیت اسرائیل، بیش از ۸۰ درصد مسیحی بود. امروز، تحت کنترل فلسطینیها، این میزان کمتر از ۱۰ درصد است. به محض آنکه شهر به فلسطینیها واگذار شد، آنها با اسکان دوباره هزاران مسلمان، آواره کردن و حمله به مسیحیان، و تغییر دادن بافت آن برای همیشه، جمعیتشناسی شهر را کاملاً تغییر دادند. شهری که عیسی در آن متولد شد، کاملاً اسلامیسازی شده است. و همه اینها عمدی بود.
ترجمهشده از انگلیسی۲۵ سال پس از ۱۱ سپتامبر: نیویورک شهردار مسلمانی دارد. جمعیت مسلمانان در آمریکا ۲۰۰٪ افزایش یافته است. نیمی از جوانان باور دارند که این حمله کارِ خودیها بوده یا اسرائیل پشت آن بوده است. مسلمانان به این میخندند که چقدر آسان بود همه را دستکاری کرد.
ترجمهشده از انگلیسینسلکشی واقعی که هیچکس درباره آن صحبت نمیکند: جمعیت مسیحیان عراق (۲۰۰۳): ۱.۵ میلیون جمعیت مسیحیان عراق (امروز): ۱۰۰ هزار جمعیت مسیحیان سوریه (۲۰۱۰): ۲ میلیون جمعیت مسیحیان سوریه (امروز): ۳۰۰ هزار
ترجمهشده از انگلیسیاین مردان ایزدی همگی اندکی پس از گرفته شدن این عکس به دست داعش کشته شدند. اما پیش از آن، مجبور شدند شاهد کشته شدن مادران و مادربزرگهای سالخوردهشان و تجاوز به همسران، خواهران و دخترانشان باشند. حتی یک مسلمان هم برای ایزدیها اعتراض نکرد!
ترجمهشده از انگلیسیمسیحیان در خاورمیانه، زادگاه مسیحیت، در آستانه انقراضاند. کلیساها در سراسر جهان به آتش کشیده میشوند. مسیحیان تحت تعقیبترین گروه مذهبی جهان هستند. مسلمانان پشت همه اینها هستند. اما مشکل اسلامهراسی است؟!
ترجمهشده از انگلیسییک تروریست حماس پیش از آنکه در ۷ اکتبر، یک زن سالخورده اسرائیلیِ زمینگیر و مراقب فیلیپینی او را بزدلانه به قتل برساند، با افتخار برای عکس ژست گرفت. چطور ممکن است کسی از حماس حمایت کند؟!
ترجمهشده از انگلیسیهرگز نخواهم فهمید چگونه مسلمانان میتوانند آشکارا و مکرراً اعلام کنند که هدفشان تسلط بر جهان است، اما با این حال بسیاری از مردم همچنان اصرار دارند که مشکل واقعی اسرائیل است، کشوری به اندازه نیوجرسی.
ترجمهشده از انگلیسیهیچ مدرکی مطلقاً وجود ندارد که دین یا فرقهای به نام «حنیفگری» هرگز وجود داشته باشد. برای کسانی که نمیدانند، مسلمانان باور دارند که محمد از خانواده و تبارِ «حنیفان»ی میآمد که مدتها این آیین را میپرستیدند؛ یعنی یکتاپرستان عربِ پیش از اسلام که نه مسیحی بودند و نه یهودی، بلکه به باورها و اخلاق ابراهیم پایبند بودند. مسلمانان اساساً باور دارند که اسلام ادامهٔ حنیفگری است. به همین دلیل ادعا میکنند اسلام همیشه وجود داشته و همهٔ پیامبران، تا ابراهیم، مسلمان بودهاند. مشکل این است که هیچ مدرک تاریخی، باستانشناختی یا مادیای وجود ندارد که نشان دهد فرقهای حنیف در عربستان پیش از اسلام وجود داشته است. در واقع، مورخان میگویند این فقط یک افسانه است. مکه، جایی که محمد از آنجا بود، مهمترین مرکز چندخدایی عربستان بود. مسلمانان اساساً این نظریهٔ حنیفگری را ساختهاند تا با این واقعیت کنار بیایند که مردی که دینشان را ایجاد کرد، مشرک بوده است. هر چیزی دربارهٔ اسلام دروغ است.
ترجمهشده از انگلیسیآیا میدانستید؟ هنگامی که مسلمانان در قرن هشتم به مصر حمله کردند، کودکان مسیحی را میربودند و آنها را مسلمان بار میآوردند. به همین دلیل، والدین شروع کردند به خالکوبی یک صلیب کوچک روی مچ دست نوزادانشان، تا اگر روزی ربوده شدند، هرگز هویت مسیحی خود را فراموش نکنند. تا به امروز، همه مسیحیان قبطی وقتی یکساله میشوند، صلیبی را خالکوبی میکنند، چون آدمرباییها هرگز متوقف نشدهاند.
ترجمهشده از انگلیسیساختمانهای ویرانشده ≠ نسلکشی. دلیلی وجود دارد که ۸۰٪ از تمام ساختمانهای غزه ویران شدهاند، اما تنها ۳٪ از جمعیت در طول جنگ کشته شدند. شهرهای آلمان در طول جنگ جهانی دوم وضعیت بدتری داشتند و هیچکس آن را نسلکشی ننامید.
ترجمهشده از انگلیسیجاشوا لویتو مولل یک دانشجوی تانزانیاییِ کشاورزی در اسرائیل بود که حماس در ۷ اکتبر او را به قتل رساند. تروریستهای فلسطینی او را ربودند و به غزه بردند، سپس شکنجهاش کردند و به قتل رساندند. آنها به او توهین کردند و هنگامی که این آزار را ضبط میکردند، او را «میمون» و «برده» مینامیدند. کشورهای مسلمان هنوز هم تا امروز آفریقاییها را به بردگی میگیرند. اعراب و فلسطینیها از واژه «عبید» (بردگان) برای اشاره به سیاهپوستان استفاده میکنند. اگر سیاهپوست هستید و از فلسطین حمایت میکنید، به همان اندازه «کوییرها برای فلسطین» عقبماندهاید.
ترجمهشده از انگلیسیفوزیه امین صیدو تنها ۱۰ سال داشت که دولت اسلامی او را از روستای ایزدینشینش در عراق ربود. او چندین بار در سوریه فروخته شد و مجبور شد با یک تروریست فلسطینی ازدواج کند؛ تروریستی که نوزادان ایزدی را میکشت و او را مجبور میکرد آنها را بخورد. او دو فرزند به دنیا آورد. وقتی آدمربایش کشته شد، او را از طریق مصر به غزه قاچاق کردند و مجبورش کردند با برادر او، یک تروریست حماس، ازدواج کند. او بار دیگر به بردگی جنسی گرفته شد. خانواده او نیز او را شکنجه کردند و به دلیل ایزدی بودنش او را شیطانپرست خواندند. پس از آغاز جنگ غزه، همسرش در یک حمله هوایی اسرائیل کشته شد. همچنین او را مجبور کردند در بیمارستانها کار کند و از تروریستهای زخمی حماس مراقبت کند. سرانجام توانست به یک تلفن دست پیدا کند و ویدئوهایی در تیکتاک منتشر کرد و کمک خواست. فوزیه در اکتبر ۲۰۲۴، پس از بیش از ۱۰ سال اسارت، در یک عملیات مشترک اسرائیلی-آمریکایی نجات یافت. او مجبور شد فرزندانش را置 پشت سر بگذارد، زیرا خانواده آن تروریست اجازه نمیداد آنها را با خود ببرد. فوزیه بعدها گفت که هرگز از هیچ فردی در غزه مهربانی ندیده و آنها با او بدتر از داعش رفتار کردند. او همچنین ادعا کرد همه بیمارستانهایی که مجبور شده بود در آنها کار کند، توسط حماس بهعنوان پایگاه نظامی استفاده میشدند. فعالان حامی فلسطین داستان او را کاملاً رد کردند و او را به دروغگویی متهم کردند، زیرا «فلسطینیها هرگز قادر به چنین شرارتی نمیبودند».
ترجمهشده از انگلیسیقبلاً فکر میکردم زهران ممدانی یک «مسلمان فرهنگی» است که واقعاً چندان به دین اهمیت نمیدهد و فقط جهانسومیای است که از پیشینه اسلامی خود برای سیاست هویتی و رأی استفاده میکند. اشتباه میکردم. هر روز بیش از پیش آشکار میشود که او در واقع یک مسلمان شیعه بسیار افراطی است که از ابتدا تقیه میکرده است. پدرش واقعاً کتابی نوشته که بمبگذاریهای انتحاری اسلامی را توجیه میکند و آمریکا را سرچشمه نازیسم و «استعمار شهرکنشین» در سراسر جهان خوانده است. او در چنین محیطی بزرگ شده است؛ محیطی که تروریسم را تمجید میکرد و از آمریکا متنفر بود. یادتان هست چند ماه پیش، وقتی بستگان مقامهای رژیم ایران در آمریکا بازداشت شدند؟ همه آنها وانمود میکردند زندگی سکولار دارند؛ زنان حتی لباسهای تحریکآمیز میپوشیدند. همه آنها تقیه میکردند. در حالی که همه فرقههای اسلامی به شما اجازه میدهند برای پیشبرد اسلام دروغ بگویید، این مسئله در اسلام شیعه حتی شدیدتر است. میتوانید زندگی کاملاً متفاوتی داشته باشید. خب، من باور دارم اینجا هم همین وضعیت وجود دارد. زهران ممدانی فقط مسلمان نیست؛ او یک مسلمان شیعه دوازدهامامی است. او به دقیقاً همان فرقهای تعلق دارد که رژیم اسلامی ایران، حزبالله و حوثیها به آن تعلق دارند. شخصیت «مترقی» او تماماً یک نمایش است. تنها چیزی که برایش اهمیت دارد پیشبرد اسلام است. به همین دلیل وانمود میکند به افراد LGBT و دیگر «احمقهای مفید» اهمیت میدهد. تقیه به او اجازه میدهد این کار را بکند. درست مانند انقلاب اسلامی ایران، زمانی که مسلمانان و چپگراها متحد بودند و همه میدانیم وقتی مسلمانان به قدرت رسیدند، سرنوشت چپگراها چه شد. اکنون کاملاً باور دارم که خانواده چندمیلیونر و آمریکاستیزش از کودکی او را پرورش دادند تا سیاستمدار شود و به نابودی آمریکا از درون کمک کند. این مرد یک هیولاست.
ترجمهشده از انگلیسیعربی با اختلاف زیادی رایجترین زبان در آفریقاست. بیش از ۲۰۰ میلیون نفر آن را زبان اول خود میدانند. و عربی چگونه به پرگویشورترین زبان آفریقا تبدیل شد؟ استعمار و بردهداری! هیچکس به اندازه مسلمانان عرب آفریقا را مستعمره نکرد و آفریقاییها را به بردگی نگرفت. با این حال، به دلایلی، فقط درباره استعمار اروپایی به ما آموزش داده میشود.
ترجمهشده از انگلیسیپس از شکست در جنگ جهانی دوم، آلمان ۲۵٪ از قلمرو خود را از دست داد و ۱۴ میلیون آلمانی از اروپای شرقی بهصورت قومی پاکسازی شدند. با این حال، حتی یک مورد از هواپیماربایی، منفجر کردن خود یا ارتکاب حملات تروریستی توسط آلمانیها مانند فلسطینیها وجود نداشته است.
ترجمهشده از انگلیسیبیش از ۸۵٪ پناهندگان جهان مسلمان هستند و بیشترشان مردان بالغاند. اما به دلایلی، در عربستان سعودی، زادگاه اسلام، یا هیچیک از ۵۰ کشور با اکثریت مسلمان درخواست پناهندگی نمیدهند. آنها فقط میخواهند به کشورهای غربیِ غیرمسلمان بروند. ایدهای دارید چرا؟
ترجمهشده از انگلیسیجدا از بیماری روانیِ از پیش آشکار، این واقعیت که افراد تراجنسیتی بهعنوان یک گروه تا این حد سرسختانه طرفدار فلسطین و طرفدار اسلام هستند، دلیل بیشتری است بر اینکه از نظر روانی بهشدت بیمارند.
ترجمهشده از انگلیسییادآوری: جنگهای صلیبی واکنشی به بیش از ۴۰۰ سال تجاوز اسلامی علیه مسیحیان و اروپا بود. ۶۳۲: محمد درگذشت. ۶۳۵: مسلمانان شهر مسیحی دمشق را فتح کردند. ۶۳۶: مسلمانان شهر مسیحی انطاکیه را فتح کردند. ۶۳۷: مسلمانان سرزمین مقدس را فتح کردند. ۶۳۹: مسلمانان ارمنستان، نخستین کشور مسیحی، را فتح کردند. ۶۴۱: مسلمانان کشور مسیحی قبطی مصر را فتح کردند. ۶۵۰: ارتشهای مسلمان به جنوب ایتالیا و قبرس رسیدند و هزاران اسیر را بهعنوان «برده» و «کنیز» گرفتند. ۷۱۱: مسلمانان به اسپانیا حمله کردند و تا سال ۷۱۵ بیشتر آن را به تصرف خود درآوردند. ۷۱۷: مسلمانان قسطنطنیه را محاصره کردند، اما عقب رانده شدند. ۷۳۰: مسلمانان به فرانسه حمله کردند، اما شارل مارتل در نبرد تور آنان را متوقف کرد. ۷۹۲: فرمانروای اندلس خواستار حمله به فرانسه شد و ارتشهای مسلمان برای حمله دوباره به آن گرد آمدند، اما عقب رانده شدند. ۸۲۷: مسلمانان به سیسیل و ایتالیا حمله کردند و راهبان را مورد آزار و اذیت قرار دادند. سیسیل تا سال ۱۰۹۲ تحت حکومت اسلامی باقی ماند. ۸۴۶: مسلمانان به رم حمله کردند و پاپ را مجبور کردند خراج بپردازد. ۸۴۸: سومین حمله به فرانسه رخ داد و آنان برای سومین بار عقب رانده شدند. ۹۰۹: مسلمانان ساردینیا را اشغال کردند. ۹۳۷: کلیسای مقبره مقدس به دست مسلمانان سوزانده شد و کلیساهای بیشتری در اورشلیم مورد حمله قرار گرفتند. ۱۰۰۹: ویرانی کلیسای رستاخیز در اورشلیم. ۱۰۱۲: آغاز فرمانهای سرکوبگرانه الحاکم علیه مسیحیان. ۱۰۷۱: ترکهای مسلمان به بیزانسیها حمله کردند و بخش بزرگی از آناتولی را اشغال کردند. ۱۰۹۴: امپراتور بیزانس، آلکسیوس یکم کومننوس، از جهان مسیحیت غربی برای مقابله با تهاجمات ترکهای مسلمان درخواست کمک کرد. ۱۰۹۵: پاپ اوربان دوم سرانجام نخستین جنگ صلیبی را اعلام کرد.
ترجمهشده از انگلیسیهر کسی، صرفنظر از دینش، میتواند از واتیکان بازدید کند. هر کسی، صرفنظر از دینش، میتواند از اورشلیم بازدید کند. فقط مسلمانان میتوانند از مکه بازدید کنند. غیرمسلمانان «بیش از حد کثیف» و پستتر دانسته میشوند. این آپارتاید است!
ترجمهشده از انگلیسیکامرون دیویس کاپارا، فعال کوییرِ حامی فلسطین، یکی از دو قربانیای است که یک مهاجر مسلمان از گامبیا در یک بار همجنسگرایان در توسانِ آریزونا، در ۳۱ اوت، کشت. کامرون که آشکارا حمایت خود را از آنتیفا و دیگر سازمانهای چپ افراطی ابراز کرده بود، فلسطین را «قطبنمای اخلاقی» و مهمترین مسئله زندگیاش توصیف کرد. خب، قطعاً میتوانیم بگوییم که او تمام تجربه فلسطینی را از سر گذراند.
ترجمهشده از انگلیسیبه یاد داشته باشید که ۱۹ دختر ایزدی به دست دولت اسلامی، بهدلیل خودداری از گرویدن به اسلام و تبدیل شدن به بردههای جنسی، در قفسهای آهنی زندهزنده سوزانده شدند. داعش آنها را در خیابانهای موصل به نمایش گرداند و سپس در برابر صدها نفر سوزاند. حتی یک نفر هم تلاش نکرد جلوی آنها را بگیرد! حتی یک مسلمان یا فعال حامی فلسطینی هم برای ایزدیها اعتراض نکرد!
ترجمهشده از انگلیسیبه نظر میرسد مکه جای خیلی، خیلی عجیبی است. عجیب و غریب.
ترجمهشده از انگلیسی