
الیوت کافمن
@ElliotKaufman6 · رسانههای یهودی و متمرکز بر اسرائیل — آمریکا/بریتانیا
الیوت کافمن عضو هیئت تحریریه و نویسنده وال استریت ژورنال است.
گزیده جدیدی از IN THE WAR ROOM اکنون در @realDailyWire منتشر شده است. داستان پشتپرده موساد و ارتش اسرائیل درباره روزی را بخوانید که جنگ نیابتی با ایران جای خود را به چیزی حتی شدیدتر داد. از @BrentScher، @bdomenech، @JennaLynn88 و @benshapiro سپاسگزارم.
ترجمهشده از انگلیسی"کتابهای دیگری نیز منتشر شدهاند که داستان تراژدی ۷ اکتبر و واکنش اسرائیل را روایت میکنند. اما In the War Room را میتوان نخستین اثری دانست که روایتی واقعی از پشت صحنه تصمیمگیری در بالاترین سطوح دولت ارائه میدهد."
ترجمهشده از انگلیسیدوستم، روزنامهنگار الیوت کافمن، کتابی عالی با عنوان IN THE WAR ROOM منتشر کرده است... او به من اجازه داده است یکی از جالبترین بخشهای آن را منتشر کنم. -@AmitSegal بخوانید که ترامپ، ونس و کوریلا چگونه در جنگ ۱۲روزه به اسرائیل پیوستند.
ترجمهشده از انگلیسیاد میلیبند و حزب کارگر بریتانیا اسرائیل را نه به سوی «زمین در برابر صلح»، بلکه به سوی زمین برای جنگ تحت فشار میگذارند. سرمقاله والاستریت ژورنال
ترجمهشده از انگلیسی«آنچه فلسطینیها مدام میگویند، اما امثال آقای میلیبند از شنیدنش خودداری میکنند، این است که آنها حتی در کنار یک دولت یهودی در تلآویو هم در صلح زندگی نخواهند کرد؛ تلآویو را نیز، مانند هر پایگاه روی تپه، شهرک میدانند.» سرمقاله والاستریت ژورنال
ترجمهشده از انگلیسیامروز روز انتشار است! کتاب «در اتاق جنگ: داستان درونی مبارزه اسرائیل با حماس و محور ایران» اکنون منتشر شده است. چیز دیگری مانند این در دسترس نیست؛ این کتاب حاوی مطالبی از درون از همه رهبران ارشد اسرائیل است. کتاب را از اینجا سفارش دهید
ترجمهشده از انگلیسیمرور بسیار عالی بر کتاب IN THE WAR ROOM نوشته @SeanDurns: «شاید بتوان گفت این نخستین اثری است که گزارشی واقعی از پشتصحنه تصمیمگیری در بالاترین سطوح دولت اسرائیل ارائه میدهد.» نقد شان را اینجا بخوانید و کتاب را با استفاده از پیوند توییت بعدی سفارش دهید.
ترجمهشده از انگلیسیژنرال دیوید پترائوس: «شرحهای دقیق از رایزنیها در درونیترین حلقه اسرائیل عمیقاً روشنگر است… اثری پیشگامانه از دو تن از برجستهترین روزنامهنگاران جهان.» کتاب IN THE WAR ROOM را از اینجا سفارش دهید
ترجمهشده از انگلیسی«او میدانست که اگر بنی گانتس و گادی آیزنکوت از پیش در تصمیمهای حیاتی جنگ و صلح دخالت میکردند، این برای طرح تهاجمی گالانت نشانه خوبی نبود.» بخش بزرگی از والاستریت ژورنال از کتابم، IN THE WAR ROOM، با @jeremybob1. کتاب سهشنبه منتشر میشود!
ترجمهشده از انگلیسیکتاب IN THE WAR ROOM روز سهشنبه منتشر میشود. اچ. آر. مکمستر آن را «کتابی میداند که باید برای درک آغاز دورهای جدید در تاریخ اسرائیل و خاورمیانه خواند». آن را از اینجا سفارش دهید
ترجمهشده از انگلیسیجدید: داستان پشتپرده اتاق جنگ اسرائیل پس از ۷ اکتبر. گزیدهای اختصاصی از کتابم که با @jeremybob1 از جروزالم پست نوشتهام، برای شماره آخر هفته والاستریت ژورنال. سرشار از مطالب پشتپرده از رهبران سیاسی، نظامی و اطلاعاتی اسرائیل
ترجمهشده از انگلیسی"برای آنها، به نظر میرسد جان فلسطینیها فقط وقتی اهمیت دارد که اسرائیلیهای یهودی درگیر باشند. حقیقت را بگویید — مگر اینطور نیست؟ آیا من اشتباه میکنم؟"
ترجمهشده از انگلیسیJPost: "باب و کافمن دسترسی بیسابقهای به بازیگران اصلی داشتند. این نوشته بر پایه دو سال مصاحبههای خصوصی و جلسات توجیهی با سهگانه اسرائیلی و عالیرتبهترین مقامهای نظامی و اطلاعاتی، و سفرهایی به مناطق جنگی در چهار جبهه است."
ترجمهشده از انگلیسیبعد از نقد جروزالم پست، کتاب ما در فهرست اسرائیل-فلسطین آمازون از کتاب رشید خالدی جلو زد. متأسفانه کتاب او شش سال پیش منتشر شده بود، اما این یک شروع است!
ترجمهشده از انگلیسی«شهرکنشینان «غیرنظامی» نیستند... مسئولیت تکتک مرگها صرفاً بر عهده موجودیت صهیونیستی است... مقاومت به همه شکلها انجام میشود—مبارزه مسلحانه، اعتصابهای عمومی و تظاهرات مردمی. همه اینها مشروعاند و همه اینها ضروریاند.» ۳/۴
ترجمهشده از انگلیسیدر ۸ اکتبر ۲۰۲۳، SJP نوشت: "مقاومت در غزه عملیاتی غافلگیرکننده آغاز کرد... امروز شاهد پیروزی تاریخی مقاومت فلسطین هستیم... درود بر مقاومت ما، بر شهدای ما... حمایت بیوقفه از مقاومت فلسطین... مقاومت را عادیسازی کنید" ۲/۴
ترجمهشده از انگلیسیهنوز هم از اینکه سازمان ملی «دانشجویان برای عدالت در فلسطین» (SJP) با چه گستاخیای از کشتار ۷ اکتبر در راهنمای ۸ اکتبر خود که برای شعبههای دانشگاهیاش فرستاده شد حمایت کرد، در شگفتم. SJP حتی نمونهای از طرح یک اعلامیه با تصویر یک پاراگلایدر سوار حماس را نیز گنجانده بود. 1/4
ترجمهشده از انگلیسیاز نقد: «کبوترها به شاهینها تبدیل شدند و شاهینها به کبوترها. . . تقریباً میتوان عرق را زیر پیراهنهای مشکی دکمهدار و شیکِ نظامیوارشان حس کرد، هنگامی که در نشستهای پرتنش در «کریا» به بحث و تصمیمگیری میپرداختند؛ جایی که روز و شب وجود ندارد.»
ترجمهشده از انگلیسیمگسی روی دیوارِ اتاق جنگ اسرائیل. نقدی فوقالعاده از @Jerusalem_Post درباره کتاب جدید من، IN THE WAR ROOM، با @jeremybob1. "حتماً باید خوانده شود . . . باب و کافمن دسترسی بیسابقهای به بازیگران داشتند."
ترجمهشده از انگلیسیمبارزه برای بیرون راندن سازمان ملل از لبنان نیروهای حافظ صلح یونیفل بدتر از بیفایده بودند. اما فرانسه تسلیم نمیشود. سرمقاله والاستریت ژورنال
ترجمهشده از انگلیسینامزد پیشتاز دبیرکلی سازمان ملل متحد از فیدل کاسترو تمجید کرد و از روی ناآگاهی و بهطرزی گویا به اسرائیل میتازد. میزان ناآگاهی او چقدر است؟ او فکر میکند اسرائیل در سال ۱۹۴۸ راهحل دوکشوری را «بهطور خشونتآمیز رد کرد». از این ادعا برای کماهمیت جلوه دادن ۷ اکتبر استفاده کرد. یادداشت نظری من در والاستریت ژورنال
ترجمهشده از انگلیسی“اسلوونی یک کشور مستقل و عضوی برابر از اتحادیه اروپا است، و بدون رضایت ما (یا رضایت هر کشور عضو دیگری)، هیچ ‘موضع سیاست خارجی اروپا’ [درباره اسرائیل] وجود ندارد که موظف به حمایت از آن باشیم. ما در تصمیمگیری مشترک نقش داریم، نه اینکه خدمتگزار باشیم.”
ترجمهشده از انگلیسی"چیزی که جالب است این است که لبنان فرصت داشت؛ تنها کاری که باید میکرد این بود که نشان دهد میتواند یک روستا را کنترل کند... در واقع فقط یک مکان. و ظاهراً ارتش نتوانست این کار را انجام دهد. سالها تأمین مالی غربی برای ارتش لبنان... و نمیتواند حتی یک منطقه کوچک را کنترل کند."
ترجمهشده از انگلیسیاروپاییها بیانیههای هراسان صادر میکنند، اما ساختوسازِ پیشنهادیِ دیرینه در حومه اورشلیم مرگ صلح نیست. آنها با ساختوساز در قبرس شمالیِ تحت اشغال ترکیه اینگونه رفتار نمیکنند. فقط اسرائیل. سرمقاله WSJ
ترجمهشده از انگلیسیاگر اسرائیل را تحریم میکنید، دستکم باید به معنای صرفنظر کردن از هرگونه دخالت در امور آن یا «روند صلح» باشد. نمیشود هر دو را با هم داشت.
ترجمهشده از انگلیسی
داستانهای مرتبط
- Miliband Says UK-Israel Security Cooperation Will Continue Despite Clash
- Sara Netanyahu Questions Golan’s Early October 7 Response, Disavows Conspiracy Theories
- Netanyahu Did Not Request IDF Chief Call Before 9:45 on October 7, Report Says
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7
- UNIFIL Records 1,030 Projectile Trajectories in Southern Lebanon in One Week
- More Than 10 EU States Ready to Support New Lebanon Security Mission
- Britain Weighs Settlement-Trade Ban and Wider Sanctions Over E1