
یوجین کنتوروویچ
@EVKontorovich · حمایتگری از اسرائیل و محتوای توضیحی
یوجین کنتوروویچ یک محقق حقوق بین الملل در دانشگاه جورج میسون و انجمن سیاست گذاری Kohelet است.
اگر شرکت شما تصمیم گرفته است اسرائیل را بایکوت کند، یا اسرائیل را بایکوت نمیکند اما صرفاً برای رعایت یک بایکوت اطلاعاتی در اختیار دولتهای خارجی میگذارد، ممکن است طبق قوانین ایالتی یا فدرال با پیامدهایی روبهرو شود. اگر درباره افشاگری یا رعایت مقررات پرسشی دارید، راهنمایی در دسترس است.
ترجمهشده از انگلیسیچه کسی گفت حماس یهودیان را دوست ندارد؟
ترجمهشده از انگلیسیهرچه باشد، TASE که حتی در بحبوحه جنگ سهساله و ششجبههای اسرائیل به سطوح رکورد رسید، به بسته BDS @Ed_Miliband وقعی نگذاشت.
ترجمهشده از انگلیسیاین پرسش بزرگی است. در واقع، کرانه باختری حتی «سرزمین اشغالی» هم تلقی نمیشد، هرچند جامعه بینالمللی ادعاهای اردن را نیز به رسمیت نمیشناخت. سپس در ژوئن ۱۹۶۷ همهچیز فوراً تغییر کرد. با @russell_sl روی مقالهای دانشگاهی کار میکنم که به این موضوع میپردازد.
ترجمهشده از انگلیسیبیشتر از @AlArabiya_Eng: اسرائیل کسانی را که مظنون به ارتکاب جنایت علیه فلسطینیها هستند، بازداشت میکند. تشکیلات خودگردان فلسطین به کسانی که بهدلیل ارتکاب جنایت علیه اسرائیلیها محکوم شدهاند، پول میپردازد.
ترجمهشده از انگلیسیدر @AlArabiya_Eng، توضیح دادم که چگونه میتوانیم ببینیم اعراب در یهودیه و سامره بسیار کمتر از یهودیان احساس تهدید میکنند. این موضوع باعث کمی داد و فریاد شد.
ترجمهشده از انگلیسیحق با آنهاست، سیاست «پول در ازای کشتن» نتیجه میدهد.
ترجمهشده از انگلیسیبریتانیا بهزودی خواهد آموخت که بایکوتها و تحریمها میتوانند دوجانبه باشند. خوشحالم میبینم توصیههای بیشتری از @KoheletForum در حال پیشرفت هستند.
ترجمهشده از انگلیسی@foreign_uk فکر میکند ترامپ احمق است و نخواهد فهمید که بریتانیا از هر جهت با سیاست ترامپ تناقض دارد و در برابر آن سرپیچی میکند: * ممنوع کردن واردات کالاهایی که دولت ترامپ حکم داده بود باید برچسب "ساخت اسرائیل" داشته باشند. * تحریم یهودیان در اورشلیم، که ترامپ آن را بخشی از اسرائیل به رسمیت شناخت. * غیرقانونی دانستن تمام حضور اسرائیل در یهودیه و سامریه، در حالی که ترامپ شهرکها را غیرقانونی ندانسته است. * جنجال به پا کردن بر سر E1، درست در کنار اورشلیم، با اینکه طبق طرح صلح ترامپ باید بخشی از اسرائیل باشد. * غیرممکن کردن توافق ارضی از نوعی که در طرح ترامپ پیشبینی شده است. * باعث شدن اینکه دهها هزار یهودی آمریکایی در یهودیه و سامریه به خاطر اجاره دادن خانهشان تحریم شوند. *با تحریم شرکتهایی که گفته میشود در ساختوساز دخیلاند، باعث از بین رفتن مشاغل آمریکایی شدن؛ طبق فهرست سیاه سازمان ملل، بسیاری از آنها شرکتهای آمریکایی هستند. * بارمیتسوا در کُتل را به اقدامی مجرمانه تبدیل کردن.
ترجمهشده از انگلیسیعلاوه بر این، قانون فدرال حتی صرفاً ارائه اطلاعات برای کمک به پیشبرد اجرای یک تحریم خارجی را جرمانگاری میکند. افشای اطلاعات درباره کسبوکارها یا فعالیتها در اسرائیل نمونهای کلاسیک است. این قانون بهطور پراکنده اجرا میشود، اما مجازاتها سنگیناند.
ترجمهشده از انگلیسیدیلی کالر به دیلی قطر تبدیل شده است
ترجمهشده از انگلیسی«آیا نباید به یهودیان اجازه داده شود در کرانه باختری زندگی کنند؟» در مناظرهای در @AlArabiya_Eng با چند مخالف بسیار پرسر و صدا با حقوق یهودیان نسبت به اسرائیل شرکت کردم. از نظر آنها، همه یهودیان شهرکنشین و استعمارگرند. یکی از آنها از قتل بنایاهو ملت در ژوئیه دفاع کرد. ۴۰ دقیقه.
ترجمهشده از انگلیسیبله، چون این اقدامات اروپایی در واقع ربطی به برقراری صلح در خاورمیانه ندارند، بلکه به برقراری صلح در ائتلاف سرخوسبز مربوطاند، اشتهای سیاسیای را تغذیه میکنند که هرگز نمیتوان آن را سیر کرد. هر سال منتظر اقدامات بیشتر و شدیدتری باشید.
ترجمهشده از انگلیسیامروز @Ed_Miliband با خشم خاصی درباره تبلیغات املاک در شهرکها در بریتانیا صحبت کرد! بله، @ITV تبلیغات ویلاهایی در قبرس شمالیِ اشغالشده پخش کرد؛ این تبلیغات در وسایل حملونقل عمومی لندن دیده میشوند و خریداران بریتانیایی برای حمایت از ساختوساز شهرکها سرمایهگذاری میکنند. کاری بکن، اد!
ترجمهشده از انگلیسیواشینگتن دیسی هزاران مایل با قطر فاصله دارد، اما حرفهای از پیش تعیینشده با صدای بلند و کاملاً واضح میرسند.
ترجمهشده از انگلیسیبا وجود این همه هیاهو، دولت بریتانیا امروز هیچ اقدام واقعی برای تحریم وارد نکرده است (هرچند "تحریمهای شهرکنشینان" را گسترش دادند). در عوض، گفت که این کار را ظرف ۶ تا ۹ ماه انجام خواهد داد. پس چرا امروز این همه جنجال؟ حزب کارگر باید در یک انتخابات میاندورهای در حوزهای که مسلمانان ۲۳ درصد جمعیت آن را تشکیل میدهند، سبزها را شکست دهد.
ترجمهشده از انگلیسیدر قدس شرقی، آیا بریتانیا یک یهودی را بهخاطر ساختن خانهای تحت پیگرد قرار میدهد، اما یک عرب را نه؟ آیا شرکتهای ساختمانی را بهخاطر ساختوساز در محلههای یهودی تحت پیگرد قرار میدهد، اما بهخاطر ساختوساز در محلههای عربنشین نه؟ چه پرسشهای بسیاری.
ترجمهشده از انگلیسیبهجز قبرس شمالی، جایی که از بریتانیاییها استقبال میشود تا ویلاهای تعطیلاتی زیبا را در سرزمینی بخرند که یونانیها از آن بهصورت قومی پاکسازی شدهاند.
ترجمهشده از انگلیسیخوشحالم که میبینم دوست و همکار سابقم در @KoheletForum، @ptr_dvd، احتمالاً به کنست بعدی راه خواهد یافت. حقوقدانی برجسته و سخنوری فصیح.
ترجمهشده از انگلیسیمصاحبه من با @GBNEWS درباره تحریم بریتانیا علیه اسرائیل را ببینید - اقدامی واقعاً زننده که شرکتهای آمریکایی در بریتانیا را مجبور خواهد کرد بین نقض ممنوعیت برنهام و قوانین ضدتحریم ایالات متحده یکی را انتخاب کنند.
ترجمهشده از انگلیسیموضع اسرائیل دربارهٔ جزایر فالکلند کاملاً بدون تغییر باقی مانده است، و آدمهایی مثل این شخص عمداً تلاش میکنند محافظهکاران بریتانیایی را فریب دهند و به مواضع راستِ بیدارشده بکشانند. امروز در این پلتفرم نمونههای زیادی از این میبینم.
ترجمهشده از انگلیسیدر @GBNEWS توضیح دادم که هیچ تغییری در سیاست اسرائیل در قبال جزایر فالکلند رخ نخواهد داد. از این موضوع بیاهمیت برای تحریک احساسات محافظهکارانه بریتانیا علیه اسرائیل استفاده میشود. اما یهودیان بریتانیایی از داشتن خانه در شهر قدیم اورشلیم منع خواهند شد. این غیرقابلقبول است. @Spokesoffice
ترجمهشده از انگلیسیسفیر هاکابی مردی خوب، دوست اسرائیل و خدمتگزاری متعهد به همه شهروندان آمریکایی است و همچنین عمیقاً به حاکمیت یهودیان در سرزمین موعود باور دارد.
ترجمهشده از انگلیسیدرست است که هم بر تروریسم اسرائیلی و هم بر تروریسم فلسطینی تأکید شود. تروریسم یهودی = رانندگی با یک وسیله نقلیه ATV. تروریسم فلسطینی = چاقو زدن به یک غیرنظامی.
ترجمهشده از انگلیسیتروریسم یهودی برابر است با = رانندگی با یک ATV. تروریسم فلسطینی = چاقو زدن به یک غیرنظامی.
ترجمهشده از انگلیسی
داستانهای مرتبط
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Israel Orders UK Consulate Closure, Ends British Gaza and PA Roles
- Eight Countries Back UK Settlement Sanctions and Urge Wider Action
- U.S. House Passes Bill Targeting University Boycotts of Israel
- Argentina to File Criminal Charges Against Israel’s Navitas Over Falklands Drilling