جیوانی استانوو
@staunovo · انرژی، اقتصاد و کشتیرانی
جیوانی استانوو یک تحلیلگر کالایی متخصص در بازارهای نفت است.
صادرات فرآوردههای نفتی از طریق تنگه هرمز بهآرامی در حال بهبود است، اما این سرعت برای جلوگیری از جهش قیمت سوخت که مصرفکنندگان سراسر جهان را تحت فشار قرار داده، کافی نبوده است. به گفته راسل هاردی، مدیرعامل گروه ویتول، و شماری از معاملهگران دیگر در کنفرانسی در سنگاپور در این هفته، این منطقه در حال حاضر دستکم روزانه یک میلیون بشکه فرآورده نفتی را از طریق این آبراه مورد مناقشه ارسال میکند. دادههای آژانس ردیابی نفتکشها، ورتکسا، سطوح مشابهی را نشان میدهد؛ در مقایسه با حدود ۴ میلیون بشکه در روز صادرات پیش از جنگ، بدون احتساب گاز مایع نفتی. #oott
ترجمهشده از انگلیسیعربستان سعودی به اوپک گفت: عرضه به بازار در ماه اوت ۷٫۱۲۲ میلیون بشکه در روز بود، در مقایسه با ۷٫۴۱۷ میلیون بشکه در روز در سال ۲۰۲۶؛ تولید در ماه اوت ۶٫۲۳۸ میلیون بشکه در روز بود، در مقایسه با ۸٫۱۳۵ میلیون بشکه در روز در ژوئیه #oott
ترجمهشده از انگلیسی#OPEC گزارش بازار نفت سپتامبر رشد تقاضای نفت بر حسب mbpd در سال 2026 از 0.58 به 0.38 کاهش یافت در سال 2027 از 2.16 به 2.36 افزایش یافت رشد عرضه غیراوپک+ بر حسب mbpd در سال 2026 بدون تغییر در 0.64 در سال 2027 بدون تغییر در 0.62 تولید نفت خام OPEC+ در ماه اوت بر اساس منابع ثانویه 0.297mbpd نسبت به ماه قبل افزایش یافت و به 38.055mbpd رسید #oott
ترجمهشده از انگلیسیآژانس بینالمللی انرژی اتمی شواهدی از فعالیت در کوه پیکاکس ایران میبیند
ترجمهشده از انگلیسیحوثیهای یمن به تسلط کامل بر تنگه راهبردی بابالمندب نزدیک میشوند
ترجمهشده از انگلیسیایران میگوید قطعنامه نهاد ناظر هستهای سازمان ملل «هیچ نتیجهای به همراه نخواهد داشت»
ترجمهشده از انگلیسیپرزیدنت ترامپ گفت ایران برای تأثیر گذاشتن بر انتخابات میاندورهای ناامیدانه تلاش میکند و روز چهارشنبه، پیش از عزیمت به تگزاس، اظهار کرد که جنگ بلافاصله پس از آن پایان خواهد یافت. "فکر میکنم جنگ بلافاصله پس از انتخابات تمام میشود، چون آنها دیگر نمیتوانند بیشتر از این مقاومت کنند،" رئیسجمهور به خبرنگاران گفت. "آنها ناامیدانه تلاش میکنند بر انتخابات تأثیر بگذارند تا بتوانیم گروهی خوب و ضعیف از آدمها را آنجا روی کار بیاوریم، آنها را به حال خودشان بگذاریم و اجازه دهیم سلاح هستهایشان را داشته باشند." "تنها چیزی که آنها میخواهند یک سلاح هستهای است و اگر سلاح هستهای داشتند، تمام دنیا در دردسر بزرگی میافتاد،" او گفت.
ترجمهشده از انگلیسیUKMTO گزارشی درباره وقوع یک حادثه در ۲۸ مایل دریایی جنوبشرقی الفاو، عراق، دریافت کرده است. ناخدای یک نفتکش گزارش داده که این شناور هدف یک پرتابه ناشناس قرار گرفته است. گزارش شده که خدمه در امان هستند و تاکنون هیچ پیامد زیستمحیطی گزارش نشده است.
ترجمهشده از انگلیسی#China پالایشگاههای خصوصی نفت چین ممکن است در هفتههای آینده میزان پالایش خود را کاهش دهند، زیرا منابع سنتی تأمین نفت خام کمیابتر میشوند و هزینهها بهشدت افزایش مییابند؛ اتفاقی که میتواند به تقاضا در بزرگترین واردکننده آسیب بزند. «تیپاتها» — نامی که این شرکتها با آن شناخته میشوند — با چالشی دوگانه روبهرو هستند: محمولههای ایران و ونزوئلا هر دو بهدلیل محاصره دریایی آمریکا علیه بنادر تهران تحت فشارند و پس از مداخله واشنگتن، جریانهای نفتی تولیدکننده آمریکای جنوبی نیز تغییر مسیر دادهاند. همزمان، معاملات آتی نفت خام در حال افزایش بودهاند و برنت در آستانه رسیدن به ۱۰۰ دلار در هر بشکه است. #oott
ترجمهشده از انگلیسیپاکستان در آستانه دریافت محمولههای بسیار موردنیاز گاز طبیعی مایعشده است؛ یک کشتی حامل سوخت قطری از تنگه هرمز عبور کرده و کشتی دیگری نیز در پی آن حرکت خواهد کرد.
ترجمهشده از انگلیسیارتش ایران مدعی شد که در بحبوحه تنشهای جاری در تنگه هرمز، یک پهپاد زیرآبی متعلق به نیروهای آمریکایی را تصرف کرده است، اما آمریکا این پهپاد دریایی را «معیوب و ازکارافتاده» توصیف کرد
ترجمهشده از انگلیسیخزانهداری با اقدامی گسترده برای اعمال تحریمها، شرکتهای هواپیمایی ایران را زمینگیر میکند
ترجمهشده از انگلیسیوزیر امور خارجه روسیه: روسیه رویکرد خود را در چارچوب اوپک+ با عربستان سعودی هماهنگ خواهد کرد #oott
ترجمهشده از انگلیسی#Iraq وزیر نفت عراق روز سهشنبه گفت که این کشور درباره خط لوله نفت پیشنهادی بصره-بانیاس با کنسرسیومی از شرکتهای آمریکایی و قطری در حال مذاکره است. وزیر افزود که بغداد همچنان به سهمیه تولید خود در اوپک متعهد است و تولیدش از 4.2 میلیون بشکه در روز فراتر نخواهد رفت. #oott
ترجمهشده از انگلیسیفیصل بن فرحان، وزیر امور خارجه عربستان سعودی، روز سهشنبه گفت همکاری با روسیه، یکی دیگر از اعضای ائتلاف اوپکپلاس، در حمایت از بازارهای جهانی انرژی مهم بوده است. او در جریان سفر به مسکو گفت: "همکاری عربستان سعودی و روسیه طیفی از بخشهای سیاسی و اقتصادی را دربرمیگیرد که در حمایت از بازارهای جهانی انرژی اهمیت خود را نشان داده است."
ترجمهشده از انگلیسیرئیسجمهور ایران میگوید تهران تا زمانی که «متجاوزان» پشیمان شوند مقاومت خواهد کرد
ترجمهشده از انگلیسی#Iraq بهزودی فرصتهایی را برای توسعه و ساخت پالایشگاههای نفت اعلام خواهد کرد و از شرکتها و سرمایهگذاران دعوت خواهد کرد برای بهدستآوردن آنها رقابت کنند؛ وزیر نفت عراق روز سهشنبه در حاشیه کنفرانسی درباره نفت و گاز در بغداد گفت، بدون آنکه جدول زمانی ارائه دهد. #oott
ترجمهشده از انگلیسیچندین تأسیسات و تجهیزات بخش انرژی در منطقه جنوبی پادشاهی هدف قرار گرفتند یک منبع رسمی در وزارت انرژی اعلام کرد که چندین تأسیسات و تجهیزات بخش انرژی در منطقه جنوبی پادشاهی صبح امروز، سهشنبه ۸ سپتامبر ۲۰۲۶، هدف قرار گرفتند. مقامهای ذیربط رسیدگی به وضعیت و اتخاذ اقدامات لازم را آغاز کردهاند. این منبع توضیح داد که حملات در چندین محل باعث آتشسوزی شد و در پی آن برخی عملیاتها بهطور موقت متوقف شدند. تیمهای میدانی تخصصی مهار آتشسوزیها، ایمنسازی محلها و ارزیابی خسارت را آغاز کردهاند. این منبع افزود که حملات موجب زخمی شدن شماری از شهروندان و ساکنان با درجات مختلف شدت شده است. مجروحان مراقبتهای پزشکی لازم را دریافت میکنند و عملیات ارزیابی و پیگیری همچنان ادامه دارد. این منبع تأیید کرد که مقامهای ذیربط همچنان در حال رسیدگی به پیامدهای حملات هستند و اقدامات لازم را برای تضمین ایمنی تأسیسات و کارکنان و تداوم عملیات مطابق با برنامههای عملیاتی مصوب اتخاذ میکنند #oott
ترجمهشده از انگلیسیعرضه جهانی گازوئیل به دلیل کمبود ظرفیت مازاد پالایش، ممنوعیت صادرات روسیه و نزدیک شدن به اوج تقاضای زمستانی همچنان محدود خواهد ماند؛ مدیران ارشد صنعت روز سهشنبه گفتند. جنگها در اوکراین و ایران بر پالایشگاهها در روسیه و خاورمیانه اثر گذاشتهاند و حاشیه سود گازوئیل را در اروپا و آمریکا به سطوح بیسابقه رساندهاند، در حالی که عرضه نفت خام به آسیا کاهش یافته است. راسل هاردی، مدیرعامل ویتول، روز سهشنبه در کنفرانس اپک گفت: "واقعاً کمبود محصولات وجود دارد، چون روزانه ۲ میلیون بشکه از روسیه کم داریم و تقریباً ۲ میلیون بشکه در روز از خاورمیانه کم داریم." هاردی گفت وضعیت عرضه نفت خام بهتر از محصولات است، زیرا خاورمیانه حدود ۹ میلیون بشکه در روز نفت خام و ۱ میلیون بشکه در روز محصولات صادر میکند. او گفت: "ما هنوز ظرفیت پالایش کافی را به کار نمیگیریم تا از این برداشتها جلوگیری کنیم." او افزود: "ما همچنان از مازاد موجود در سراسر جهان مصرف میکنیم و تقریباً به پایینترین سطح ذخایرمان رسیدهایم." #oott
ترجمهشده از انگلیسیوزارت انرژی یک برنامه راهبردی برای اقتصاد سوخت #Israel تا سال ۲۰۴۰ منتشر میکند که شامل انتقال پالایشگاههای نفت بازان از شهر شمالی حیفا به جنوب کشور است؛ اقدامی برخلاف تصمیم دولت در سال ۲۰۲۲ برای تعطیل کردن آنها و پایان دادن به پالایش داخلی. این مطالعه که توسط شرکت مشاورهای BDO انجام شده، تأکید میکند که اتکای صرف به محصولات پالایششده وارداتی در زمان جنگ یا بحرانهای جهانی، خطرات بیش از حدی برای امنیت ملی ایجاد میکند. #oott
ترجمهشده از انگلیسیایران هشدار میدهد که کشتیها در نزدیکی عمان با خطر حمله مواجهاند'# Kgasab - مقام نیروی دریایی سپاه پاسداران، فارس #oott
ترجمهشده از انگلیسیدو شرکت پیشرو در تجارت کالا شاهد جهش سود خود بودهاند؛ بنا بر صورتهای مالی شرکتها که بلومبرگ نیوز آنها را بررسی کرده است، این موضوع نشان میدهد که جنگ در ایران چگونه برای معاملهگران و مدیران ارشدشان یک سود بادآورده ایجاد کرده است
ترجمهشده از انگلیسیگفته میشود ادنوک برای خرید سهام در تایلند و پالایشگاه دانگوتی در حال مذاکره است #oott
ترجمهشده از انگلیسیایران گفت توافقی با عمان برای مدیریت کشتیرانی از طریق تنگه هرمز تا چند روز دیگر حاصل خواهد شد.
ترجمهشده از انگلیسیایالات متحده با پیشنهاد ارجاع تهران به شورای امنیت سازمان ملل به دلیل کارشکنی آن در برابر بازرسان هستهای، فشار دیپلماتیک بر ایران را افزایش میدهد.
ترجمهشده از انگلیسی
داستانهای مرتبط
- Satellite Analysis Finds Record 2026 Activity at Iran’s Pickaxe Mountain
- IAEA Board Refers Iran to UN Security Council for First Time in 20 Years
- Trump Says Iran War Will End Immediately After U.S. Midterms
- White House Says Iran Naval Blockade and Economic Pressure Remain in Force
- CENTCOM Says Underwater Drone Malfunctioned Before Iran Claimed Capture
- U.S. and E3 Push IAEA Referral of Iran to U.N. Security Council, Diplomats Say