حسن حسن
@hxhassan · لبنان، سوریه، ترکیه، عراق و یمن
حسن حسن سردبیر مجله خطوط جدید و یکی از نویسندگان داعش: درون ارتش ترور است.
.@Ola_Salem سالها در چهار قاره گزارش تهیه کرد؛ از مزارع گل گراس گرفته تا بازارهای سنتی خلیج، مراکش و سوریه، و با کندوکاو در کتابهای دوران عباسی، تا آن داستان را روایت کند.
ترجمهشده از انگلیسیهزاران زن سوری برای پیوستن به یک نیروی پلیس ثبتنام کردند، بیآنکه دقیقاً بدانند چرا جذب میشوند. برخی انقلابی بودند و برخی بیوه. یکی از آنها برای آموزش، نوزاد دوماههاش را در خانه گذاشت. گزارشی از @subhash_anagha در @newlinesmag.
ترجمهشده از انگلیسیرناته مطر که از پاریس انفجار بیروت در سال ۲۰۲۰ را مشاهده میکرد، شروع به ذخیره کردن مطالبی کرد که در شبکههای اجتماعی سرازیر میشد. شش سال و درگیریهای بسیاری بعد، او برای @newlinesmag درباره آرشیو بداههای که ایجاد کرده و آنچه درباره لبنان میگوید مینویسد.
ترجمهشده از انگلیسی۱۱ سپتامبر چگونه آمریکا را از نو ساخت @shadihamid به @FaisalAlYafai در پادکست The Lede میپیوندد تا درباره این صحبت کند که حملات ۲۵ سال پیش چگونه آمریکا و خاورمیانه را تغییر دادند، و درباره کتاب جدیدش، «آیا دین میتواند دموکراسی را نجات دهد؟»
ترجمهشده از انگلیسیصومعه سنت کاترین در کوه سینا ۱۵ قرن است که فعالیت میکند. سال گذشته، شعبه آتن آن ۵۳۹٬۰۰۰ یورو درآمد داشت، صومعه ۶۱٬۰۰۰ یورو و راهب اعظم ۹۱ ساله ۶۳٬۰۰۰ یورو دریافت کردند. او در ماه اوت همراه با مردان نقابدار با هواپیما وارد شد و باعث اخراج ۱۳ راهب شد!
ترجمهشده از انگلیسیشهد یک چشمش را از دست داد و برای یک پوستهٔ زیبایی که پیش از جنگ غزه ۳۰ دلار قیمت داشت، ۱٬۰۰۰ دلار پرداخت کرد. بیش از ۶۰۰ نفر به چشم مصنوعی نیاز دارند. بیماران سرطانی که مجوزهای اسرائیلیشان رد شد یا به تأخیر افتاد، با نرخی ۴۵٪ بالاتر جان باختند. از @7assan3yman و @chrysographer
ترجمهشده از انگلیسیاحمد الشرع، رئیسجمهور سوریه، و مظلوم عبدی، فرمانده نیروهای دموکراتیک سوریه، از جنگی که همه خواهانش بودند، خودداری کردند. مقالهای تأملبرانگیز از @qunfuz2 در @newlinesmag
ترجمهشده از انگلیسیخرمای خلاص متعلق به الأحساء و قطیف در شرق عربستان سعودی است. پس چرا روی هر جعبه در نیوانگلند نام قاسم نوشته شده است؟ مورخ @AhmedAlSalah5 این موضوع را تا بازرگانان کاروانی عقیلات دنبال میکند؛ نام آنها در سوریه به کنایهای برای درستکاری در معامله تبدیل شد | @newlinesmag
ترجمهشده از انگلیسیدر عفرین، ایزدیهایی که پس از ۸ سال بازگشتند، منارههای ویرانشده با بولدوزر و سنگقبرهای شکسته پیدا کردند. آنها در میان آوار شمع روشن میکنند و سنگی از لالش را به پشت یک نوزاد میبندند. ۲/۳
ترجمهشده از انگلیسیعین ابل، دبل و رمیِش از معدود شهرهایی هستند که هنوز در نوار تحت اشغال اسرائیل پابرجا ماندهاند. حدود ۷٬۰۰۰ نفر از میان آنها خارج شدند، برای جابهجایی ۴۸ ساعت اطلاع قبلی لازم بود و سه فصل برداشت زیتون از دست رفت. 1/3
ترجمهشده از انگلیسیاین از روی برنامه نبود، اما این هفته هر روز گزارشهایی از سه روستا داشتهایم. روستاهای مارونی در منطقه اشغالی لبنان، روستایی ایزدی در عفرین، روستاهایی ساختهشده بر روی میدانهای نفتی غرقشده سودان جنوبی. بیشازحد محلی = @newlinesmag
ترجمهشده از انگلیسیدر روستاهای مسیحی لبنان زیر اشغال اسرائیل به قلم @hunterewilliam و Ghinwa Akiki برای @newlinesmag.
ترجمهشده از انگلیسیبرای هزاران سال، تقریباً هر آنچه درباره ایزدیها نوشته میشد از بیرون این آیین بود. شیخی در عفرین #سوریه یک دستنوشته ۶۰۰ صفحهای گردآوری کرده است. گزارشی از @hannadavis341 و ساندرو باسیلی در @newlinesmag درباره ایزدیهایی که به خانههایشان بازمیگردند.
ترجمهشده از انگلیسیرابطه رئیسجمهور پیشین ایران، احمدینژاد، با محمدعلی رامین، درباره شخصیت و دگرگونیهای او و مسیری که شاید او را به یک توافق محرمانه با اسرائیل رسانده باشد، روشنگر است. به قلم @KZiabari، که نخستین بار به چنین معاملاتی اشاره کرد، برای @newlinesmag.
ترجمهشده از انگلیسیریگان بهدلیل گزارشهایی درباره جوخههای ترور لیبیایی از کلیسا دست کشید. کلینتون بهخاطر توطئهای علیه بوش پدر موشکهای کروز به بغداد شلیک کرد. آلیستر هابسون، مورخ، ترس ترامپ از انتقام ایران برای سلیمانی را در همان چارچوب قرار میدهد
ترجمهشده از انگلیسیاین مقاله روایتی صادقانه و از درون است که این روزها درباره #Kuwait در هیچ جای دیگری پیدا نمیکنید؛ در میان جنگ و تغییرات داخلی. نوشته یکی از همکاران @newlinesmag
ترجمهشده از انگلیسیدرباره شبکه «مسمومسازی» که درعا را هدف قرار داد چه میدانید؟ اسد و روسها آن را اداره میکردند. پوشش عربی۲۱ از تحقیق «عقبه محمد» در مجله نیو لاینز
ترجمهشده از عربیمحمد دحلان، مرد قدرتمند غزه که مدتها پیش برکنار شد، به چهرهای بانفوذ در سطح بینالمللی تبدیل شده که به قدرتمندان دسترسی دارد. آیا خود را برای ایفای نقشی سیاسی جدید آماده میکند؟ جزئیات جدید از سوی @lisang در @newlinesmag.
ترجمهشده از انگلیسینگاهی از نزدیک به اینکه چگونه جاهطلبیهای عربستان سعودی در دوران پس از نفت به یک آسیبپذیری راهبردی جدید تبدیل شدهاند؛ از پایانههای نفتی ینبع تا استراحتگاههای لوکسی که در امتداد دریای سرخ در حال سر برآوردن هستند. @theophilesimon برای @newlinesmag گزارش میدهد:
ترجمهشده از انگلیسی