حسنا بنیتا
@DOGEQEEN · حمایتگری از اسرائیل و محتوای توضیحی
حسنا بنیتا وکیل و مفسر حقوق بین الملل، حقوق مدنی و سیاست است.
توییت بیبی: امشب بزرگترین پایگاه رژیم شیعه رافضی در خارج از این کشور، یعنی تونلهای علی الطاهر در لبنان، را نابود کردیم. مأموریت را کامل خواهیم کرد. سال نو مبارک.
ترجمهشده از انگلیسیدینا. یفگنی. ایتان. آلین. خانوادهٔ کاپشیتر. هر چهار نفر. آنها برای سیمت تورا در پارک ملی اشکلون چادر زده بودند. قرار بود روز بعد پنجمین زادروز ایتان باشد. وقتی آژیرها در ۷ اکتبر به صدا درآمدند، وسایلشان را در خودرو گذاشتند و با پدر دینا تماس گرفتند: داریم به خانه برمیگردیم. حماس آنها را در جاده پیدا کرد. پدر و مادر و هر دو کودک. یک خانوادهٔ کامل. آلین خواهر بزرگتر بود. ایتان پنجساله بود. آنها در یک پایگاه نبودند. از یک چادر به خانه برمیگشتند. نگذارید دنیا آنها را به یک شماره تقلیل دهد. دینا. یفگنی. ایتان. آلین. آنها را به یاد بسپارید.
ترجمهشده از انگلیسیعراق: او طی سه ماه هفت بار خرید و فروش شد. سپس در برابر سازمان ملل ایستاد، جهان را واداشت در چشمانش نگاه کند و برنده جایزه صلح نوبل شد. ۳ اوت ۲۰۱۴. کوجو، عراق. نادیا مراد ۲۱ ساله بود که داعش روستای ایزدی او را محاصره کرد. آنچه پس از آن رخ داد نسلکشی بود. مردان و پسران را بردند و اعدام کردند. شش برادر نادیا کشته شدند. مادرش به قتل رسید و در گوری دستهجمعی دفن شد. نادیا را بردند. در موصل، از نگاه اسیرکنندگانش به ملک تبدیل شد. خریداری شد. فروخته شد. در نود روز هفت بار دستبهدست شد. او را زدند، سوزاندند و بارها مورد تعرض جنسی قرار دادند. وقتی نادیا تلاش کرد فرار کند، دستگیر شد. مجازات هولناک بود. شش مرد به او تجاوز گروهی کردند تا بیهوش شد. آنقدر کتکش زدند تا دیگر نتوانست راه برود. میخواستند روحش را نابود کنند. موفق نشدند. در نوامبر ۲۰۱۴، نادیا دری را دید که قفل نبود. دوید. خانوادهای مسلمان از اهالی محل جان خود را به خطر انداخت تا او را پنهان کند و به فرارش از قلمرو داعش کمک کند. سرانجام نادیا به اردوگاه پناهندگان رسید. سپس به آلمان رفت. بالاخره آزاد بود. میتوانست در زندگی آرامی ناپدید شود. اما بهجای آن سخن گفت. در دسامبر ۲۰۱۵، نادیا در برابر شورای امنیت سازمان ملل ایستاد. ۲۲ ساله بود. سخنانش بیباکانه بود. او از دخترانی گفت که مانند دام فروخته میشدند. مادرانی که به قتل رسیده بودند. فرهنگی که در حال محو شدن بود. جهان گوش داد. در سال ۲۰۱۶، سازمان ملل نسلکشی ایزدیان را به رسمیت شناخت. اما نادیا هنوز کارش تمام نشده بود. او بقا را به عمل تبدیل کرد. در سال ۲۰۱۸، ابتکار نادیا را بنیان گذاشت و به بازسازی روستاها، مدرسهها و درمانگاهها کمک کرد و همزمان از بازماندگانی که در پی عدالت بودند حمایت کرد. همان سال، در ۲۵ سالگی، نادیا نخستین زن عراقی شد که جایزه صلح نوبل را دریافت کرد. جهان کف زد. نادیا به سوی کسانی نگاه کرد که هنوز در اسارت بودند. برای او، جایزهای که اهمیت داشت آزادی آنان بود. او همچنان از هزاران کشته و کسانی که هنوز مفقودند سخن میگوید. هر بار روایت کردن با درد همراه است. اما سکوت نیز هزینه دارد. نادیا رنج را به هدف تبدیل کرد. تروما را به شهادت. بقا را به مطالبه عدالت. داعش تلاش کرد او را به یک ملک تقلیل دهد. تاریخ او را با نامش به یاد میآورد. نادیا مراد. نه به این دلیل که از آنچه رخ داد گریخت، بلکه چون زنده ماند، در برابر جهان ایستاد و نپذیرفت که سکوت حرف آخر را بزند.
ترجمهشده از انگلیسیاکنون نکته جالب این است که خود قرآن، یهودیان را بر «عالمین» (جهانها / ملتهای دیگر) ترجیح میدهد. این یعنی حتی خود مسلمانان هم به برتری خود باور ندارند.
ترجمهشده از انگلیسیچرا سنگینترین اتهام تاریخ به تهمتی روزمره تبدیل شده است؟ این پست دقیقاً به نکتهای میزند که بسیاری سعی میکنند از آن طفره بروند. مردی یهودی که میگوید بخشهای بزرگی از چپ هنوز او را نازی میخوانند، دروغ نمیگوید. نازیها درصدد نابودی یهودیان بودند، نه همه سامیها. آنها مفتی اعظم اورشلیم را پذیرفتند، واحدهای مسلمان وافناساس تشکیل دادند و با ملیگرایان عرب مانند متحدان رفتار کردند. نازی خواندن یهودیان اشتباه گرفتن نیست؛ وارونهسازی است. وقتی هر اختلاف سیاسی به نازیسم تبدیل میشود، دیگر واژهای برای کسانی که واقعاً کارخانههای مرگ را ساختند باقی نمیماند. این باید دیده شود.
ترجمهشده از انگلیسیعجیب نیست که میلیونها نفر از کشورهای اسلامی فرار میکنند، اما هیچکدام از آنها در زادگاه اسلام پناه نمیجویند؟ همه آنها در عوض راهی کشورهای غربیِ غیرمسلمان میشوند. نظر شما چیست؟
ترجمهشده از انگلیسیبرای همیشه
ترجمهشده از انگلیسیواو: اسکات بسنت، وزیر خزانهداری، همین حالا رژیم ایران را در برابر چشمان تمام جهان مورد هشدار قرار داد. «ما دقیقاً میدانیم حسابهای شما در جزایر ویرجین بریتانیا کجا قرار دارند. ما خانههای ۱۰۰ میلیون دلاری شما را در سراسر جهان میشناسیم. آن روزها به پایان رسیدهاند. ما همهچیز را تعطیل میکنیم.» ثروت دزدیدهشده مردم ایران در حال بازگشت است. این ثروت میتواند به خودشان برسد — یا به خانوادههای قربانیان تروریسم. پس از ۴۷ سال، بازی تمام شده است. یا با ما هستید یا علیه ما.
ترجمهشده از انگلیسیوقتی روسیه همسایهتان است، برای خشم و هیاهوی مُد روز وقت ندارید. فنلاند بیسروصدا همکاری دفاعی خود با اسرائیل را برای دستیابی به فناوری بهتر پدافند هوایی تمدید کرد و چپ آن را «ننگی تاریخی» خواند. فنلاند همین حالا به همه یادآوری کرد که سامانههای خوب پدافند هوایی از هشتگها بهترند. فکر میکنید کشور بعدی کدام است؟
ترجمهشده از انگلیسییک رأیدهنده ترامپ که سه بار به ترامپ رأی داده بود، به MSN گفت: «من دیگر از ماجرای ترامپ عبور کردهام»«من بسیار ناامیدم. قیمتها پایین نیامدهاند. دیگر از آن گذشتهام، از ماجرای ترامپ و قطار ترامپ. ما جنگ داریم، ایران را داریم. فکر میکنم باید نیروها را به خانه برگردانیم و فقط کار را تمام کنیم.» وقتی از او خواسته شد به اقتصاد نمره بدهد: «D منفی. درست همانطور که گفتید، همهچیز گران است. بنزین گران است. امروز صبح بنزین زدم؛ قیمت هر گالن ۴٫۵۰ دلار بود، درحالیکه پیش از این ماجرا ۲ تا ۳ دلار بود.» وقتی از او پرسیدند آیا از رأی خود پشیمان است: «بله، برمیگشتم و درباره بعضی چیزها دوباره فکر میکردم.»
ترجمهشده از انگلیسیگزارش شده است که تلویزیون دولتی ایران پیامی هولناک علیه بارون ترامپ پخش کرده و مدعی شده است برای او ۱۰ میلیون دلار جایزه تعیین شده است. بگذارید این موضوع کاملاً جا بیفتد. تهدید فرزند رئیسجمهور آمریکا از خطی عبور میکند که باید همه آمریکاییها را، فارغ از سیاست، متحد کند. اگر هر فرد مرتبط با ایران تصور میکند هدف قرار دادن خانواده یک رئیسجمهور آمریکا این کشور را مرعوب خواهد کرد، دچار یک اشتباه محاسباتی فاجعهبار شده است.
ترجمهشده از انگلیسیوای: یک قاضی بریتانیایی حکم داده است که باید به یک پناهنده اهل غزه و مادر سه فرزند اجازه داده شود ۱۸ عضو خانوادهاش را به بریتانیا بیاورد. جما لوفران، قاضی دادگاه عالی تجدیدنظر بریتانیا، تصمیمی را تأیید کرد که بر اساس آن جلوگیری از ورود خانواده گسترده ناقض کنوانسیون اروپایی حقوق بشر خواهد بود؛ این تصمیم به سلامت روانی زن و حق برخورداری از زندگی خانوادگی استناد کرده است. خویشاوندانی که ورودشان تأیید شده شامل این افراد هستند: - والدین او - یک برادر، همسرش و چهار فرزندشان - یک خواهر و چهار فرزندش - خواهر دیگری، همسرش و سه فرزندشان. این زن فقط برای اسکان والدینش جا دارد. ۱۶ عضو باقیمانده خانواده به مسکن با هزینه مالیاتدهندگان نیاز خواهند داشت و واجد شرایط دریافت حمایتهای رفاهی خواهند بود.
ترجمهشده از انگلیسی