ایدان رول
@idanroll · مخالفان اسرائیلی و مقامهای پیشین
ایدان رول یک سیاستمدار اسرائیلی و مدل سابق است.
همه احزاب باید متعهد شوند که حد نصاب انتخاباتی را در کنست بعدی کاهش دهند. دقیقاً به همین دلیل هشدار دادم: اگر بحث درباره کاهش حد نصاب انتخاباتی فقط در جریان انتخابات آغاز شود، دیگر خیلی دیر خواهد بود.
ترجمهشده از عبریاگر حد نصاب انتخاباتی پایینتر بود، دیگر از شنیدن درباره این حزب دست نمیکشیدید. حزبی حریدی که بهعنوان نماینده جامعه حریدی در یک دولت صهیونیستی گسترده ادغام میشود. وقتی #לפתוחאתהמועדון را نوشتم، این یکی از سناریوهای اصلی بود که مطرح کردم، و واقعیت این است که این نیاز وجود دارد. آیا جامعه حریدی که احساس میکند نمایندهای ندارد، از حد نصاب انتخاباتی عبور خواهد کرد؟
ترجمهشده از عبریتجربه من در بخش دولتی و واکنش بخشهای مختلف در ۷/۱۰ به من آموخت که تغییرات فراگیر را باید با هم انجام داد. مدلی برای مقابله با چالشهای ملی طراحی کردم که از طریق شناسایی شکافها و توسعه فناوری اختصاصی، دولت، جامعه مدنی، امور بشردوستانه و فناوری پیشرفته را به هم پیوند میدهد. نخستین چالش: سلامت روان
ترجمهشده از عبریمن دیدگاه متفاوتی را مطرح میکنم: اگر حد نصاب انتخاباتی مسئلهای نبود، شاهد رشد احزاب جدید بسیار فراتر از چهار کرسی بودیم. به نظر من، بسیاری از رأیدهندگان، حتی در نظرسنجیها، از رأی دادن به احزاب کوچک خودداری میکنند، چون از نظر راهبردی نگراناند که مبادا «رأیها را بسوزانند»
ترجمهشده از عبریدر پاسخ به دو ادعایی که در نظرات تکرار شد: کاهش حد نصاب انتخاباتی اخاذی سیاسی را افزایش خواهد داد—برعکس. کنست مانند یک بازار آزاد عمل خواهد کرد که در آن بازیگران جایگزین دارند و بنابراین قدرت نسبی آنها در مذاکره کاهش خواهد یافت. این کار به نوسازی ایدئولوژیک منجر نخواهد شد—یک حزب کوچک میتواند موضوعی مشخص را پرچم خود کند که به همان اندازه در رادار احزاب بزرگ نیست و تغییر کامل سیاست را پیش ببرد.
ترجمهشده از عبریتعدد احزاب جدید در صحنه تصویری روشن ترسیم میکند: پایینتر بودن حد نصاب انتخاباتی میتوانست به نوسازی فکری سیاست ملی بینجامد، پیش از هر چیز با سوق دادن بحث ائتلافها و تحلیلهای مربوط به احتمال عبور از حد نصاب انتخاباتی به سوی بحثی ایدئولوژیک که مستلزم اظهارات قاطع و ارائه برنامههاست. #לפתוחאתהמועדון
ترجمهشده از عبریتال آدم جدیای است که از تلاش و اقدام برای نوسازی آموزش در اسرائیل دست نمیکشد. ایجاد یک شاخص، در هر حوزهای که باشد، اقدامی پیچیده است که همیشه با انتقادهای زیادی روبهرو خواهد شد؛ اما من شخصاً از هر ابتکاری که تلاش کند گفتمان سیاسی را از بحث دربارهٔ «چطور از حد نصاب انتخاباتی عبور میکنی» به بحث دربارهٔ ارزشها و برنامههای عملیاتی سوق دهد، قدردانی میکنم. آفرین تال
ترجمهشده از عبریدقیقاً برعکس. سیاستی تهاجمی که مانع تقویت ترکیه در خاک سوریه شود، احتمال بیشتری دارد که از یک رویارویی همهجانبه جلوگیری کند. خویشتنداری و مهار، سرانجام به یک رویارویی مستقیم و تمامعیار با ترکیه منجر خواهد شد.
ترجمهشده از عبری
داستانهای مرتبط
- Poll Puts Likud at 19 as Winter Falls Below Threshold
- Gantz and Erdan Explore Joint Knesset Run as Parties Trail Threshold
- Brave Israel Enters Official Registry as New Political Party
- Ofer Winter Launches Right-Wing Party, Names 10 Slate Members
- Israel Tells Syria It Seeks No Escalation but Rejects Turkish Military Entrenchment