
اسحق دار
@MIshaqDar50 · رهبران جهان و مقامهای بینالمللی
اسحاق دار معاون نخست وزیر جمهوری اسلامی پاکستان است.
سیوسومین دبیر امور خارجه پاکستان، سفیر آمنه بلوچ، پس از بیش از سه دهه فعالیت حرفهای درخشان و دوره تصدی سمت دبیر امور خارجه از ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۴، در ۱۷ سپتامبر ۲۰۲۶ از خدمت دولتی بازنشسته خواهد شد. من از خدمت متعهدانه او و رهبریاش در وزارت امور خارجه در دورهای سرنوشتساز از تاریخ دیپلماتیک پاکستان تقدیر میکنم. دبیر امور خارجه، آمنه بلوچ، میراثی از خدمت متعهدانه عمومی بر جای میگذارد و گرمترین آرزوهای ما را با خود همراه خواهد داشت. او پس از بازنشستگی، مسئولیت سفارت پاکستان در ترکیه را بر عهده خواهد گرفت. اطمینان دارم که او در این نقش جدید نیز با شایستگی به خدمت به پاکستان ادامه خواهد داد. همچنین با خرسندی اعلام میکنم که سفیر عاصم افتخار احمد، که در حال حاضر نماینده دائم پاکستان در سازمان ملل متحد است، دبیر امور خارجه بعدی پاکستان خواهد بود. اطمینان دارم که وزارت امور خارجه تحت رهبری سفیر عاصم، با شفافیت، حرفهایگری و هدفمندی به پیشبرد منافع پاکستان ادامه خواهد داد و بر کار مهمی که سفیر آمنه بلوچ و همه پیشینیان او انجام دادهاند بنا خواهد کرد. همچنین خرسندم اعلام کنم که نخستوزیر محترم، محمد شهباز شریف @CMShehbaz، انتصابهای یادشده را با بزرگواری تأیید کرده است.
ترجمهشده از انگلیسیلحظاتی از گفتوگویی آرام و صمیمانه با برادرم جناب آقای هاکان فیدان، وزیر امور خارجه ترکیه @HakanFidan
ترجمهشده از انگلیسیاکنون استانبول را به مقصد بیشکک ترک میکنیم تا به رئیسجمهور ترکیه و نخستوزیر پاکستان بپیوندیم و در #SCO_CHS در جمهوری قرقیزستان، از ۳۱ اوت تا ۱ سپتامبر، شرکت کنیم.
ترجمهشده از انگلیسیالحمدلله، امروز پس از امضای «توافقنامه دفاع مشترک مکه» در ۷ اوت ۲۰۲۶ در مکه مکرمه، نشست افتتاحیهای عالی میان پاکستان، عربستان سعودی و ترکیه در استانبول برگزار شد.
ترجمهشده از انگلیسیاز حادثه غمانگیز کشتی مسافری در دریای مدیترانه شرقی عمیقاً متأسفم. صمیمانهترین تسلیتهای خود را به خانوادههای کسانی که جان باختند تقدیم میکنم. افکار و دعاهای ما با همه آسیبدیدگان و نیز با افراد مفقود و عزیزانشان است. در این ساعت دشوار در کنار مردم ترکیه اعلام همبستگی میکنیم و برای موفقیت عملیات جستوجو و نجات جاری دعا میکنیم.
ترجمهشده از انگلیسیدر این مناسبت فرخنده، به مناسبت یکصد و چهارمین سالگرد روز پیروزی ترکیه، صمیمانهترین تبریکات خود را به رهبری، دولت و مردم برادر ترکیه تقدیم میکنم. ما در کنار برادران و خواهران ترک خود، این پیروزی تاریخی را جشن میگیریم، یاد غازی مصطفی کمال آتاتورک و همه قهرمانان و شهدای جنگ استقلال ترکیه را گرامی میداریم و به روحیه پایدار ملت ترکیه درود میفرستیم. پاکستان و ترکیه با پیوندی استثنایی از برادری، که بر اعتماد متقابل و محبت عمیق و ریشهدار میان ملتهایمان استوار است، به هم پیوستهاند. روابط دوجانبه ما همچنان تکامل یافته و به شراکتی جامع و چندوجهی تبدیل شده است. باشد که پیوندهای پایدار دوستی میان پاکستان و ترکیه همچنان از قوتی به قوتی دیگر رشد کند! @HakanFidan
ترجمهشده از انگلیسیصمیمانهترین تبریکات خود را به جناب آقای اسماعیل ولد شیخ احمد به مناسبت انتخاب اجماعی ایشان به عنوان دبیرکل جدید سازمان همکاری اسلامی در بیستوسومین نشست فوقالعاده شورای وزیران امور خارجه سازمان همکاری اسلامی که امروز در جده برگزار شد، تقدیم میکنم. برای ایشان در تقویت وحدت اسلامی، صلح و اقدام جمعی در راستای آرمانهای مشترکمان آرزوی موفقیت کامل دارم. مشتاقم از نزدیک با ایشان برای پرورش مشارکتهای تقویتشده و همکاری سازنده میان امت همکاری کنم. باشد که دوره مسئولیت ایشان نویدبخش انرژی و توان تازه در تبدیل سازمان همکاری اسلامی به بستری برای گفتوگوی مشارکتی و اقدام جمعی باشد.
ترجمهشده از انگلیسیپاکستان از تصمیم ایالات متحده برای لغو تمامی تحریمها علیه جمهوری عربی سوریه استقبال میکند. این تصمیم مثبت نه تنها به اقتصاد سوریه در مسیر بهبود و رشد کمک خواهد کرد، بلکه به صلح و ثبات منطقهای نیز کمک خواهد کرد. پاکستان بار دیگر حمایت قاطع خود را از حاکمیت، وحدت و تمامیت ارضی سوریه اعلام میکند و آماده است همکاری دوجانبه خود را با کشور برادر برای صلح و شکوفایی پایدار بیش از پیش گسترش دهد.
ترجمهشده از انگلیسیشش ملوان پاکستانی که در حمله اخیر حوثیها به یک کشتی تجاری با پرچم تانزانیا زخمی شده بودند، بهسلامت به پاکستان بازگشتهاند و پیکر دو ملوان پاکستانی که بهطرزی تراژیک جان خود را از دست دادند نیز به کشور بازگردانده شده است. به همه ذینفعان مربوطه دستور داده شده است که بازگرداندن آنان را بهصورت ایمن، محترمانه و سریع تضمین کنند. از سرکنسولگری پاکستان در جده و سفارت ما در ریاض بهخاطر تلاشهای سریع و متعهدانهشان برای تسهیل بازگشت مجروحان و انتقال پیکرها از یمن و ادامه سفر آنان به پاکستان، با توجه به نبود نمایندگی دیپلماتیک پاکستان در یمن، قدردانی میکنم. همچنین از تلاشهای همه ذینفعان مربوطه، از جمله FIA، برای تسهیل ورود روان آنان و هماهنگیهای بعدی در پاکستان قدردانی میکنم. از همکاری وزارت امور خارجه عربستان سعودی، از جمله کمکهای پزشکی و تمهیدات فراهمشده در جده، عمیقاً سپاسگزارم. پاکستان این حمله را به شدیدترین وجه محکوم میکند و بار دیگر تأکید میکند که ایمنی و امنیت دریانوردان باید همواره تضمین شود. ما همچنان متعهد به ارائه هرگونه کمک ممکن به ملوانان مجروح و خانوادههای داغدار هستیم.
ترجمهشده از انگلیسی