مارک تیسن
@marcthiessen · روشنفکران عمومی، نویسندگان و مفسران
مارک تیسن نویسنده آمریکایی است.
حالا نیروی دریایی ایران را به ما نشان دهید
ترجمهشده از انگلیسیبهجز قیمت بنزین، اقتصاد قوی است. اما ترامپ باید همچنان برای مردم آمریکا توضیح دهد که چرا قیمت بنزین بالاست — تا مانع دستیابی ایران به سلاح هستهای شود. آمریکاییها حاضرند برای امنیت کشور فداکاری کنند، اما باید حمایت آنها را درخواست کرد
ترجمهشده از انگلیسیتو عمداً دو موضوع را با هم قاطی میکنی: تصمیم سردبیری یک سازمان خبری برای انتشار مطلبی که آن را شایسته پوشش خبری دانسته است، و تصمیم یک مقام دولتی برای ارتکاب جرم از طریق افشای اطلاعات طبقهبندیشدهای که به امنیت ملی آسیب میزند. اولی دومی را تبرئه نمیکند و انتشار نیز این واقعیت را تغییر نمیدهد که در اختیار گذاشتن آن اطلاعات اقدامی مجرمانه بوده است. من سابقهای طولانی در درخواست برای پیگرد جدی کسانی دارم که اطلاعات طبقهبندیشده را افشا میکنند، از آسانژ تا اسنودن. ارائه اطلاعات طبقهبندیشده به دشمنانمان، بهگونهای که نشان دهد عملیات ایران میتواند توانایی ما برای اعمال قدرت با هدف بازداشتن آنها را تضعیف کند، بهشدت به کشور آسیب میزند، ممکن است آنها را به محاسبهای اشتباه ترغیب کند، و هم نقض قانون است و هم خیانت به سوگندی که آنها ادا کردهاند. این مایه ننگ است.
ترجمهشده از انگلیسی آمریکاحمله ترامپ به ایران یک اشتباه نبود؛ بلکه شجاعانهترین تصمیم سیاست خارجی بود که هر رئیسجمهوری در طول عمر من گرفته است. او نخستین رئیسجمهوری است که حرفهای دشمن ما را جدی میگیرد — و پیش از آنکه آنها بتوانند میلیونها نفر را بکشند، اقدام میکند. لینک هدیه رایگان
ترجمهشده از انگلیسیما بیش از ۱۰۰۰ کشتی را از تنگه هرمز اسکورت کردهایم
ترجمهشده از انگلیسیسلام @TomBarrackJr، ترامپ در دوره اول ریاستجمهوریاش حاکمیت اسرائیل بر بلندیهای جولان را به رسمیت شناخت. وظیفه تو نمایندگی از سیاست اوست، نه سیاست خودت.
ترجمهشده از انگلیسییک مقام ارشد که مستقیماً در جریان است به من میگوید ایالات متحده بیش از ۱٬۰۰۰ کشتی را از تنگه هرمز عبور داده است. شگفتانگیز است. ایران کنترل تنگه را در دست ندارد. آمریکا دارد.
ترجمهشده از انگلیسی