مارک دوبوویتز
@mdubowitz · اندیشکدهها و تحلیلگران — آمریکا/بریتانیا
مارک دوبوویتز مدیر عامل بنیاد دفاع از دموکراسی ها و معمار کتاب تحریم های حداکثر فشار علیه ایران است.
ایران پیش از جنگ، ماهانه حدود ۱۰۰ موشک بالستیک میانبرد توسعه میداد. این مطلب میگوید که ایران در حال بازسازی توانمندیهای خود است، اما در سطح تولید پایینی. هیچ عددی ارائه نمیکند.
ترجمهشده از انگلیسیبزرگترین تهدید جمهوری اسلامی شاید فقط از سوی بمبافکنهای آمریکایی یا جنگندههای اسرائیلی نباشد، بلکه از سوی بحران اقتصادیای باشد که جمهوری اسلامی نمیتواند با بمباران، سرکوب یا چاپ پول از آن نجات پیدا کند. در قسمت امروز «فروپاشی ایران»، @FDD @miadmaleki به من میپیوندد تا بررسی کنیم اقتصاد از پیش ناکارآمد ایران چگونه با فشاری بیامان روبهروست؛ در حالی که هیچ نجات اقتصادیای در افق دیده نمیشود. Spotify Apple Podcasts YouTube
ترجمهشده از انگلیسیبااینحال، ترامپ بیمدافع نیست. مارک دوبوویتز، رئیس @FDD…انکار کرد که ترامپ آمریکا را وارد جنگی بیپایان کرده باشد و اصرار داشت که او به موفقیتهایی دست یافته است که سرانجام به پیروزی خواهند انجامید. دوبوویتز گفت: «این جنگی ۴۷ ساله است که جمهوری اسلامی علیه آمریکا به راه انداخته است. و حالا ما مقابلهبهمثل کردهایم.»
ترجمهشده از انگلیسی«افزایش ساختوساز» در یک سایت هستهای مشکوک ایران، تحلیلگران میگویند، در حالی که آمریکا راههایی برای حمله به اعماق زمین را بررسی میکند برای اطلاعات بیشتر درباره کوه پیکاکس، این قسمتهای اخیر The Iran Breakdown را تماشا کنید
ترجمهشده از انگلیسیایرانیانی که ارز خارجی ارزشمند خود را با این انتظار که پولشان را پس بگیرند به رژیم میسپارند، پسانداز تمام عمرشان را در یک طرح پانزی عظیم تحت اداره رژیم به خطر میاندازند.
ترجمهشده از انگلیسیانتشار کتابشان به @ElliotKaufman6 و @jeremybob1 مبارک. دو نویسنده فوقالعاده به اتاق جنگ میروند تا داستان مبارزه اسرائیل با حماس و محور ایران را روایت کنند.
ترجمهشده از انگلیسیاتحادیه اروپا برای تقویت توانمندیهای پیشرفته خود در دفاع هوایی و فضا به اسرائیل روی آورده است—حتی در حالی که ۱۱ کشور اروپایی تحریمهایی علیه اسرائیل اعلام میکنند. اروپا فناوری اسرائیلی را میخواهد تا به آن در دفاع از خود در برابر پوتین کمک کند، و همزمان اسرائیل را برای پذیرفتن یک کشور تروریستی فلسطینی تحت فشار میگذارد. این تناقض دوام نخواهد آورد.
ترجمهشده از انگلیسیخبر فوری: @USTreasury شرکتهای هواپیمایی ایران را با تحریمهای گسترده هدف قرار میدهد و شبکههای پشتیبان را نیز هدف میگیرد. @FDD @miadmaleki و من در ماه مه در @nypost خواستار این اقدام شدیم
ترجمهشده از انگلیسیدلارهای نفتی ایران در حال خشک شدناند — و ایران را عمیقتر در بحران فرو میبرند
ترجمهشده از انگلیسیپاسخ عالی از @jaredkushner—فروتنانه، سنجیده و تحسینبرانگیز از سوی کسی با کارنامهای رشکبرانگیز در پذیرفتن دشوارترین چالشها و به نتیجه رساندن کارها. روسیه، ایران و غزه مشکلاتی جهنمی هستند. او و @SEPeaceMissions بهخاطر شجاعت و عزمشان برای تلاش جهت حل آنها شایسته تقدیری عظیماند.
ترجمهشده از انگلیسییک مقام مرتبط با تلاشهای بازسازی هیئت صلح به فاکس نیوز دیجیتال گفت: «نگرانی جامعه بینالمللی درباره اونروا در غزه همچنان در حال افزایش است و شواهد محکمی از آن پشتیبانی میکند. هیئت صلح موضع خود را روشن کرده است: غزه جدید هم غیرنظامیسازی خواهد شد و هم از افراطگرایی پالوده خواهد شد، و برای تحقق اهدافمان فقط با شرکای مورداعتماد و معتبر در زمینه ارائه خدمات همکاری خواهیم کرد. انتظار داریم اونروا را بهطور مسئولانه با شرکای تأییدشدهای جایگزین کنیم که به مردم غزه خدمات ارائه خواهند داد.»
ترجمهشده از انگلیسیفنلاند بودجه آنروا را کاهش داد، در حالی که آمریکا درباره نفوذ کارکنان حماس تحقیق میکند
ترجمهشده از انگلیسیفکر میکنم تلاشهای قطر برای جلوگیری از مشاغل آلمانی و امنیت آلمان شکست خورد.
ترجمهشده از انگلیسیاگر سخنرانیهای ضدکمونیستی رونالد ریگان به سلولهای تاریک گولاگهای سیبری راه یافتند، آقای ترامپ میتواند با مخالفان داخلی جمهوری اسلامی سخن بگوید و بداند که صدایش شنیده خواهد شد.
ترجمهشده از انگلیسیاولین چیزی که یهودیان باید درباره مصر باستان به یاد داشته باشند این است که آن با بردهداری آغاز نشد. با موفقیت آغاز شد. جستاری عمیق درباره اینکه چگونه تردید به خود یکی از بزرگترین تهدیدها برای مردم یهود است.
ترجمهشده از انگلیسیپس از سه سال جنگ، محور مقاومت — که از آمریکا و اسرائیل ضربات سختی خورده است — دیگر محوری نیست. این شواهد بیشتری است که نشان میدهد رژیم ایران در حال باختن است.
ترجمهشده از انگلیسیما که ماهها استدلال میکردیم روند بهطور قاطع علیه تهران در حال تغییر است، مورد انتقاد قرار گرفتیم و حرفمان نادیده گرفته شد. حالا افراد بیشتر و بیشتری به همان نتیجه میرسند.
ترجمهشده از انگلیسیارز جمهوری اسلامی ایران با رسیدن به ۲٬۲۸۳٬۰۰۰ در برابر دلار آمریکا به پایینترین سطح تاریخی خود رسید. ریال در مسیر رسیدن به ۳٬۰۰۰٬۰۰۰ است، شاید پیش از پایان سال.
ترجمهشده از انگلیسیدیگر زمان به نفع ایران نیست، زیرا آمریکا به کشورهای خلیج کمک میکند مقادیر قابلتوجهی نفت را از منطقه خارج کنند و همزمان مانع محمولههای تهران میشود.
ترجمهشده از انگلیسیتکتک کلمات این مطلب ارزش خواندن دارد—از زبان یکی از شجاعترین صداهایی که میشناسم، @afalkhatib. برای نجات غزه، در برابر حماس مقاومت کنید
ترجمهشده از انگلیسی@kerri_bitsoff را دنبال کنید؛ چیزهای زیادی یاد خواهید گرفت. و به گفتوگوی ما درباره The Iran Breakdown گوش دهید
ترجمهشده از انگلیسیمعلوم شد که دولت ترامپ میتواند در دیپلماسی چندجانبه بسیار مؤثر باشد. شمار فزایندهای از کشورها به «Diplomatic Outcast» میپیوندند — مکملی قدرتمند برای «Economic Outcast»، «Epic Fury» و «Hormuz Breakout».
ترجمهشده از انگلیسیدولت ترامپ اکنون بانکهایی در امارات متحده عربی و ترکیه را به دلیل تسهیل دور زدن تحریمهای ایران هدف گرفته است. همین هفتهٔ گذشته، کارشناسان اصرار داشتند که دولت عزم لازم برای برخورد با بانکهای خارجی، بهویژه بانکهای کشورهای متحد، را ندارد. آن پیشبینی خوب از آب درنیامد. (و اینکه آیا ترکیه هنوز متحد محسوب میشود، پرسش جداگانهای است.)
ترجمهشده از انگلیسیرئیسجمهور ترامپ حق داشت از تمام مؤلفههای قدرت آمریکا برای جلوگیری از توسعه سلاحهای هستهای توسط ایران استفاده کند. این رژیم اکنون در ضعیفترین نقطه خود طی ۴۷ سال گذشته قرار دارد. فشار را دوچندان کنید: رژیم را از نظر اقتصادی خفه کنید تا نتواند به اوباش خود پول بدهد. برای باز نگه داشتن جریان نفت از نیروی نظامی گزینشی استفاده کنید. از مردم ایران حمایت کنید تا رژیم را فلج کنند. رئیسجمهور دو سال فرصت دارد «مرگ بر آمریکا» را به پایان جمهوری اسلامی تبدیل کند.
ترجمهشده از انگلیسی«کارزار آمریکا برای خفه کردن اقتصاد ایران از طریق محاصره صادرات نفت این کشور و جلوگیری از دور زدن تحریمها، روزبهروز تحملناپذیرتر میشود؛ سه منبع ارشد ایرانی گفتند.»
ترجمهشده از انگلیسی
داستانهای مرتبط
- Satellite Analysis Finds Record 2026 Activity at Iran’s Pickaxe Mountain
- Mitsotakis Calls Israeli Air-Defense System the Best Available
- Lower Saxony, Rafael and Aurelius Sign Osnabrück Air-Defense Declaration
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- U.S. Sanctions 36 Targets Supporting Iran’s Aviation Sector
- Kushner Says U.S. and Israel Agree on Gaza End State Despite Election Friction
- Netanyahu Says Israel Is Working to Bring Down Iran’s Regime
- Netanyahu Says Toppling Iran’s Regime Is Israel’s Main Remaining Task
- U.S. Sanctions Turkish Bank Over Tens of Millions in IRGC-QF Transactions
- Trump Says Iran Cannot Get Nuclear Arms, Warns Israel Would Otherwise Disappear
- White House Says Iran Naval Blockade and Economic Pressure Remain in Force