
می گولان
@GolanMay · دولت و ائتلاف اسرائیل
می گولان سیاستمدار، فعال سیاسی و مفسر تلویزیونی اسرائیلی است.
ببینید مایان جوان چگونه به مهندسان دروغگوی افکار در الجزیره ۱۲ و المنار ۱۳ درس میدهد. مهم است اشاره کنم که من شخصاً مایان را نمیشناسم و البته او برای مصاحبه توجیه نشده بود و هیچ «برگه پیام»ی از من دریافت نکرده بود. بنابراین از دیدن اینکه او چگونه با قاطعیت و دانش حقیقت و گوشهای از کار ما در وزارتخانه را ارائه میکند هیجانزده شدم؛ همان کاری که کارخانههای سم تلاش میکنند از مردم پنهان کنند. مایان نمونهای عالی برای نسل جوانِ تمام اردوگاه ملی، با همه گوناگونیاش، است: جوانانی مشارکتجو، فعال و پیشرو که برای تأثیرگذاری به نفع کشور اسرائیل مبارزه میکنند. ما چیزی برای افتخار کردن داریم!
ترجمهشده از عبریپیروزی مهمی در مبارزه با جرم و جنایت در جامعه عربی! دیوان عالی درخواست صدور دستور موقت را که کمیته رؤسای شوراهای محلی عرب به ریاست مازن غنایم و سازمانهای چپگرا ارائه کرده بودند، نپذیرفت؛ آنها خواستار توقف اجرای طرحی بودند که من و وزیر امنیت ملی @itamarbengvir برای وارد کردن شاباک، با همکاری پلیس اسرائیل، به مبارزه با جرم و جنایت رهبری کردیم. کسانی که باید به شهروندان اسرائیلیِ رنجکشیده از جرم و جنایت پاسخ بدهند، مازن غنایم و سازمانهای چپگرا هستند؛ همانهایی که با تمام توان کوشیدند این اقدام مهم را متوقف کنند و انتقال بودجه در چارچوب تصمیم بیپروای «تقدوم» را ادامه دهند؛ بودجهای که برای افشای انحراف آن به سوی مجرمانی که زنان، مردان و کودکان را در خیابانها به قتل میرسانند، مبارزه کردم. آنها به جای پیوستن به ما در جنگ با سازمانهای جنایتکار، خواستار آن شدند که اجازه ادامه تأمین مالی آنها داده شود، و شکر خدا شکست خوردند! و هرکس هنوز در آرزوی تشکیل دولتی با آیزنکوت، یائیر گولان یا منصور عباس است، باید بهخوبی بفهمد چه چیزی در میان است: چنین دولت خطرناکی فوراً اقدام تاریخیای را که ما رهبری کردیم لغو خواهد کرد و وضعیت موجود خطرناکِ تزریق میلیاردها بدون نظارت و مصونیت عملی برای سازمانهای جنایتکار را بازخواهد گرداند! @HassonAvram
ترجمهشده از عبریاکنون شاباک نیز بهطور قاطع برای دیوان عالی روشن میکند: انتقال بودجه برای برنامهای که ما برای مبارزه با جرم و جنایت در جامعه عرب رهبری کردیم، فوریتی انکارناپذیر دارد؛ از جمله برای مقابله با پدیده قاچاق غیرقانونی سلاح. برنامه مهمی که من همراه با وزیر امنیت ملی @itamarbengvir و با حمایت نخستوزیر رهبری کردم، اقدامی حیاتی برای نجات جان انسانها و بازگرداندن امنیت به شهروندان اسرائیل است. از دیوان عالی انتظار میرود در سیاست دولت دخالت نکند و اجازه ندهد دادخواست مازن غنایم و سازمانهای چپگرا برنامهای نجاتبخش را ناکام بگذارد. هر کس تلاش میکند مبارزه با سازمانهای جنایتکار را متوقف کند، باید برای خانوادههای جامعه عرب توضیح دهد چرا حاضر است قتلها ادامه پیدا کند و اجساد همچنان در خیابانها روی هم انباشته شوند. @amiel_y
ترجمهشده از عبری