
مایکل نایتز
@Mikeknightsiraq · اندیشکدهها و تحلیلگران — آمریکا/بریتانیا
مایکل نایتز یکی از همکاران موسسه واشنگتن است که شبه نظامیان عراق و امنیت خلیج فارس را ردیابی می کند.
خب، میخواهم این را بگویم: فکر نمیکنم حوثیها چندان به توافق استکهلم پایبند باشند. تقریباً میتوانم بگویم که آنها این توافق و همه کسانی را که از آن حمایت کردند، به سخره گرفتند. همچنین برایم عجیب است که هیچکس در جامعه بینالمللی بابت اینکه یک تهاجم حوثیها در دریای سرخ ممکن است باعث بحران انسانی شود، از کوره درنمیرود.
ترجمهشده از انگلیسیچند روز پیش چه گفتم؟ احتمالاً مخا هدف اصلی نیست. هدف ذُباب / بابالمندب است.
ترجمهشده از انگلیسیجالب شده است که بحث کنیم چه کسی واقعاً از هرمز عوارض میگیرد. و به یک معنا، چه کسی سالهاست از بسته بودن بخش جنوبی دریای سرخ سود برده است.
ترجمهشده از انگلیسیدقیقاً - آنها در حمله به هر دفاع نیمهآمادهای، بهطرز شگفتآوری ضعیفاند؛ در دفاع از شهرها و مناطق ساحلی نیز بهطور مداوم ضعیف عمل میکنند؛ اما بیرون راندن آنها از ارتفاعات دشوارتر خواهد بود و هیچ تهاجم یمنی تاکنون نتوانسته است «رده دوم» نیروهایی را برای بهرهبرداری از رخنه اولیه به درون تودهکوهی مرکزی ایجاد کند. حوثیها فقط بهدلیل ضعف نیروهای یمنی/بینالمللی هنوز بر این مناطق تسلط دارند، نه بهدلیل قدرت ذاتی حوثیها.
ترجمهشده از انگلیسیایده خوبی است. فرمول پیروزی در برابر حوثیها، حمله هممرکز در بیش از ۶ جبهه است و نیروی هوایی در صورت نیاز مداخله میکند. حوثیها هرگز در چنین شرایطی نتوانستهاند از زمین، حتی فلاتها، با موفقیت دفاع کنند.
ترجمهشده از انگلیسیکریدور البَرْح تا جبل نار بهشدت قابل دفاع است. یک بزرگراه دارید که از جنوبشرق با وادیها و از شمالغرب با دامنههای کوهپایهای آتشفشانی احاطه شده است. کمتر آشکار از تهدید علیه مخا این است که کنترل حوثیها بر البَرْح، مسیرهای نفوذ آنها به تپههای آتشفشانی شرق ذُباب، (یعنی جبل عمیری)، را دوباره باز میکند؛ جایی که یک درِ پشتی به بابالمندب است.
ترجمهشده از انگلیسیاگر بخواهم ملایم بگویم، الگویی در حال شکلگیری است. افراد مرتبط با سودانی و عصائب مرتباً هدف قرار میگیرند. آنها در سالهای 2022-2026 بیش از حد به خورشید نزدیک شدند و تلاش کردند همهچیز را به دست آورند. فکر میکنم هنوز قرار است فصائل دیگر CF و دستگاه قضایی، عصائب را بیش از این کوچک و مهار کنند.
ترجمهشده از انگلیسیاهرم فشار خوبی است اگر عربستان سعودی بتواند در صورت نیاز آن را به کار بگیرد.
ترجمهشده از انگلیسیلحظهای خطرناک - شبهنظامیان بهشدت میخواستند قانون نیروهای بسیج مردمی (PMF) تصویب شود تا بودجه چند میلیارد دلاری خود را برای همیشه تضمین کنند. ببینید
ترجمهشده از انگلیسیبلافاصله پس از آنکه نیروهای امنیتی حشد الشعبی او را گرفتند، آزاد شد. یک فریبکاری تمامعیار است.
ترجمهشده از انگلیسیمنطقه تجمع تاکتیکی تداوین در روزهای نبرد مأرب در اوت-اکتبر ۲۰۱۵، همانگونه که بود. اشارههای زیادی در اینجا
ترجمهشده از انگلیسی