مایکل اورن
@DrMichaelOren · مخالفان اسرائیلی و مقامهای پیشین
مایکل اورن سفیر سابق اسراییل در ایالات متحده و مورخ شش روز جنگ است.
همان بریتانیای کبیر که در سال ۱۹۳۹ اجازه نمیداد یهودیان اروپایی وارد سرزمین اسرائیل شوند و بدین ترتیب آنان را به مرگ در هولوکاست محکوم کرد، اکنون ورود محصولات یهودی از سرزمین اسرائیل به بریتانیا را ممنوع میکند. اسرائیل باید با جلوگیری از ورود همه وزیران بریتانیا به اسرائیل یا ایفای هرگونه نقشی از سوی آنان در ابتکارهای دیپلماتیک آینده، به این تحریم یهودستیزانه با قاطعیت پاسخ دهد.
ترجمهشده از انگلیسیعمیقاً تحت تأثیر قرار گرفتم و مفتخر شدم که نامم بر روی یک آمبولانس جدید یونایتد هتساله ظاهر شد، و از استیون لوین از شیکاگو بهخاطر اهدای این خودروی پزشکی اورژانس پیشرفته صمیمانه سپاسگزارم. برای همه داوطلبان فداکار یونایتد هتساله سالی سرشار از ادامه خدمت ایثارگرانه و نجات جانهای بیشمار آرزو میکنم.
ترجمهشده از انگلیسیمن عمیقاً از اعمال نفرتانگیز تخریب که علیه کنیسه کول هانشاما در اورشلیم انجام شد، آزرده و خشمگین شدم. کنیسهای که همه فرزندانم در آن بزرگ شدند و مراسم بارمیتسوا را در آن برگزار کردند، کول هانشاما سرچشمه ایمان یهودی، آموزش و اجتماع است. همه یهودیان در همهجا باید این حمله شنیع را محکوم کنند.
ترجمهشده از انگلیسیدر برابر چالشهایی که با آنها روبهروست: اسرائیل باید ائتلاف خود با آمریکا را تقویت کند
ترجمهشده از عبریرئیسجمهور کلمبیا، آبلاردو دِ لا اسپرییّا، در یکی از نخستین اقدامات خود در مقام ریاستجمهوری، حاکمیت اسرائیل بر بلندیهای جولان را به رسمیت شناخت. Muchas gracias، señor presidente. تمام اسرائیل به شما درود میفرستد!
ترجمهشده از انگلیسی