
موشه یعلون
@bogie_yaalon · مخالفان اسرائیلی و مقامهای پیشین
موشه یعلون وزیر دفاع سابق و رئیس ستاد ارتش اسرائیل است که به منتقدان صریح دولت تبدیل شده است.
وقتی شنیدم وکیل اوریئل خور نازری (که نماینده مسئول اصلی کشتار ۷ اکتبر است) تهدید میکند علیه شلومی الدار، روت یووال و روزنامه هاآرتس بهخاطر انتشار تماس هشدار رئیس امارات متحده عربی شکایت افترا مطرح کند، به یاد شکایت افترا علیه خودم در «پرونده پول قطر» افتادم. مسئول اصلی کشتار ۷ اکتبر پس از آن از من شکایت کرد که در یک مصاحبه رادیویی، آنچه در «اسناد ریون» درباره دو پرداختی که قطر به فردی که در رأس دولت اسرائیل قرار دارد منتقل کرده بود نقل کردم: ۱۵ میلیون دلار در سال ۲۰۱۲ و ۵۰ میلیون دلار در سال ۲۰۱۸. در مصاحبه همچنین تأکید کردم که مدرکی ندارم که او پول را دریافت کرده باشد، اما با این حال تصمیم گرفت از من شکایت کند. بلافاصله فهمیدم که با یک «شکایت برای ساکتکردن» روبهرو هستم. چون اگر واقعاً میتوانست ثابت کند که این موضوع بیاساس است، از وبسایتی که هنوز هم اسناد را منتشر میکند (Blast) شکایت میکرد، یا دستکم خواستار حذف مطلب میشد. در این میان، اصالت اسناد در چند کشور در معرض رسیدگی قضایی قرار گرفت (او تنها فردی نیست که نامش در اسناد آمده و ظاهراً رشوه گرفته است). شرکت آمریکایی امنیت سایبری که سازمان اطلاعات امارات خدماتش را استخدام کرده بود نیز در آمریکا بررسی شد و فعالیتش سالم تشخیص داده شد. فکر میکردم کسی که میخواهد بیگناهی خود را ثابت کند، هر کاری از دستش برمیآید انجام میدهد تا به دعوایش در دادگاه رسیدگی شود. اما در عوض، با کارشکنیهای وکیلش، اوریئل خور نازری، روبهرو شدم؛ او بارها جلساتی را که در دادگاه تعیین شده بود در آخرین لحظه، با ادعای «خدمت ذخیره طبق دستور ۸»، به تعویق انداخت. (گزارش تحقیقی گای پلگ در شبکه ۱۲ به این موضوع پرداخت و این پدیده را در پرونده دیگری، مربوط به یکی از اعضای خانواده، نیز آشکار کرد)… پس از سلسلهای از تعویقها، قاضی پرونده من حکم داد که شاکی هزینههای دادرسی را به نفع من بپردازد. تردیدی ندارم که «پرونده پول قطر» جدی است (حتی جدیتر از «پرونده زیردریاییها» ــ که گفته میشد جدیترین پرونده فساد امنیتی در تاریخ کشور است). به نظر من، «پرونده پول قطر» ممکن است تا صدور کیفرخواست به اتهام خیانت پیش برود. افشای آن میتواند رفتار مسئول اصلی کشتار را پیش و پس از ۷ اکتبر توضیح دهد. پس از آنکه او توانست کنترل دستگاه اجرای قانون در این حوزه (شاباک و پلیس اسرائیل) را به دست بگیرد، فقط یک کمیسیون تحقیق دولتی که طبق قانون تشکیل شده باشد میتواند به حقیقت برسد. فقط جایگزینی دولت دروغ، رهاکردن و خیانت در انتخابات پیش رو میتواند کشور را از نابودی نجات دهد!
ترجمهشده از عبرییهودستیزی (نفرت از یهودیان) پدیدهای تاریک و درمانناپذیر است که ریشههای آن را میتوان دستکم در قرن سوم پیش از میلاد در مصر باستان یافت. از آن زمان، برای ملت ما کشتارهای جمعی، تبعیض و هولوکاست به ارمغان آورده است. در پی تصمیم برخی کشورها برای اعمال تحریم علیه ما، به دلیل آشوبها و تروریسم یهودی در یهودا و سامره و دره اردن، نمیتوانیم با متهم کردن این کشورها به «یهودستیزی» خود را از مسئولیت مبرا کنیم. دولت آینده باید مسئولیت آنچه را در میدان رخ میدهد بپذیرد، تأمین مالی و تشویق آشوبگران را متوقف کند؛ کسانی که با خشونت شدید (از جمله قتل) اعراب را از زمینهایشان بیرون میرانند، اموالشان را غارت میکنند و به جای آنها مزارع و پایگاههای پیشرو برپا میسازند (این اگر پاکسازی قومی نیست، پس چیست؟!). دولت آینده باید وزیری برای دفاع منصوب کند که به ارتش اسرائیل اجازه دهد علیه تروریسم یهودی اقدام کند، کنترل منطقه را زیر مسئولیت فرمانده منطقه به «چهار پایه» بازگرداند (اداره مدنی، پلیس اسرائیل، شینبت و نیروهای ارتش اسرائیل)، و بازداشتهای اداری تروریستهای یهودی را از سر بگیرد. برخی از رهبران شهرکها نیز میفهمند که رفتار آشوبگران یهودی و اقدامات تروریستی آنها، کل مجموعه شهرکها را تهدید میکند، اما تعداد کمی از آنها جرئت میکنند در اینباره اظهارنظر کنند. دولت مسیحامحوران، فراریان از خدمت و فاسدان را باید بیرون کرد تا کشور (و شهرکها را نیز) از ویرانی نجات داد!
ترجمهشده از عبری«چرا تیراندازی میکنند؟» ـ این پرسشی بود که مسئول ارشد کشتار ۷ اکتبر، هنگامی که آغاز حمله حماس را به او گزارش دادند، مطرح کرد. این پرسشی طبیعی برای هر کسی است که حق حفاظت میپردازد و حتی حاضر است بیشتر بپردازد تا او را غارت نکنند. این پرسش همچنین توضیح میدهد چرا او به هشدارهای نهادهای امنیتی و درخواستشان برای از بین بردن سران حماس توجه نکرد. این پرسش همچنین توضیح میدهد چرا او مانع تحقیق درباره این رویداد، و بهویژه تحقیق درباره پول قطر، میشود (پولی که به دفتر او هم رسید). نخستوزیری که برای کشور اهمیت قائل باشد، مسئولیت میپذیرفت، فوراً استعفا میداد و اجازه تحقیق و استخراج درسها را میداد، نه اینکه به قدرت بچسبد و بگوید «بگذار کشور بسوزد»… در ۲۷.۱۰ برای جایگزینی دولت دروغ، رهاکردن و خیانت، دولت مسیحاییها، فراریان و فاسدان، رأی میدهیم تا کشور را از ویرانی نجات دهیم!
ترجمهشده از عبرییوآف سگالویچ، زیردست من در یگان شناسایی چتربازان - آفرین! به تو افتخار میکنم.
ترجمهشده از عبریحتی محکومیت (مهم!) آشوبگران یهودی در یهودا و سامره از سوی مسئول نهایی کشتار ۷ اکتبر نیز نمیتواند بر واقعیتها سرپوش بگذارد: ۱. فعالان تروریسم یهودی از سوی وزیران مسیحایی در دولت اسرائیل تأمین مالی، تجهیز، حمایت و تشویق میشوند. ۲. توانایی اجرای قانون ارتش اسرائیل علیه آشوبگران یهودی سلب شده است، زیرا اداره مدنی زیر نظر وزیر اسموتریچ قرار گرفته؛ وزیری که از آشوبگران حمایت میکند؛ منطقه یهودا و سامره در پلیس اسرائیل طبق دستورهای بنگویر، وزیر محکومشده، نژادپرست و کاهانیست، عمل میکند؛ شینبت از تمام توان خود علیه تروریسم یهودی استفاده نمیکند، زیرا رئیس آن «بیش از حد مسیحایی» است…؛ و وزیر دفاع اجازه بازداشت اداری تروریستهای یهودی را نمیدهد. ۳. هیچیک از آشوبگران بازداشت نشدهاند، با وجود تصاویر واضح از آشوبگران و خودروهایشان (که بیشترشان را دولت اسرائیل تأمین کرده است). هر کس که چشم در سر دارد باید بفهمد که با توجه به وضعیت سیاسیِ تأمینکننده مالی حماس، او در آستانه انتخابات از وجود تنش امنیتی نفع میبرد تا باعث تعویق یا مختل شدن انتخابات شود یا بر نتایج آنها تأثیر بگذارد. روشن است کسی که حاضر بوده برای چنگ زدن به قدرت، گروگانها، غیرنظامیان و سربازان را قربانی کند، در تعارض منافع آشکاری با منافع کشور اسرائیل قرار دارد. رهبران اپوزیسیون، چون دیگر برای اعلام ناتوانی او در انجام وظایفش دیر شده بود، همراه با جنبشهای اعتراضی هوشیار ماندند تا کشور اسرائیل را از دولت دروغ، رهاکردن و خیانت، و از ویرانی نجات دهند.
ترجمهشده از عبریمنصور عباس یک رهبر شجاع عرب-اسرائیلی است. او صادقانه میگوید یهودیبودن دولت اسرائیل بر عربهای این سرزمین تحمیل شده است، و با این حال میپذیرد که این کشور یهودی و دموکراتیک و در روح منشور استقلال است. ای کاش اعضای ائتلافی که به او حمله میکنند این اصول را برای آینده کشور میپذیرفتند، نه اینکه ما را به سوی نابودی ببرند؛ به سوی کشوری هلاخایی، موعودگرا، نژادپرست، فاشیست، همجنسگراهراس، زنستیز، عقبمانده، خشن، فاسد و مطرود. کافی است رفتار منصور عباس در جریان «نگهبان دیوارها» را به یاد آوریم؛ زمانی که مجرم محکوم، بنگویر، در شهرهای مختلط «بنزین ریخت» و منصور عباس پس از او رفت و «آب ریخت». ائتلاف کشتار ۷ اکتبر، و بهویژه کسی که در رأس آن قرار دارد، میفهمد که انتخاباتِ برگزارشده طبق روال، به شکستشان خواهد انجامید. بنابراین میکوشند منصور عباس و همچنین «دموکراتهای» یائیر گولان را بیاعتبار کنند و حتی جنگ به راه بیندازند. رهبران اپوزیسیون، به این کارزار دروغین کمک نکنید و بر برکناری دولت دروغ، رهاکردن مسئولیت و خیانت تمرکز کنید؛ همان دولتی که با سیاست «حماس یک دارایی است»، «باید حماس را تقویت کرد» و حتی تأمین مالی آن با میلیاردها دلار قطر، کشتار ۷ اکتبر، بزرگترین فاجعه و بحران تاریخمان را بر سر ما آورد. منصور عباس باید بخشی از ائتلاف تغییر باشد و حتی وزیر دولت اسرائیل شود.
ترجمهشده از عبریمسئول تلاشها برای دامنزدن به جنگ در آستانه انتخابات، همان کسی است که بر کرسی نخستوزیری نشسته است. او میداند که اگر انتخابات طبق روال برگزار شود، شکست خواهد خورد و باید درباره کیفرخواستها و ناکامیهایش پاسخگو باشد. پس از آنکه در برابر ایران شکست خورد، میکوشد همین کار را در برابر ترکیه، سوریه، لبنان و نوار غزه انجام دهد، اما بیش از همه در یهودیه و سامریه؛ و هنوز هم کوه معبد در سوکوت، در آستانه انتخابات، منتظر ماست. او پیشتر توانایی خود را برای کشاندن کشور به کشتار ۷.۱۰ (معجزه) ثابت کرده است؛ با تشکیل دولتی از مسیحاباوران، سربازگریزان و فاسدان، و کشاندن ما به طولانیترین جنگ تاریخمان، تا همچنان به قدرت چنگ بزند. رهبران اپوزیسیون، هر کس نمیفهمد که در انتخابات پیش رو باید نیروها را متحد کرد تا کشور را از دولت دروغ، رهاکردن و خیانت نجات داد، کنار برود. هر کس به دنبال «وحدت» یا «سازش» با اعضای ائتلاف کنونی است، از صحنه سیاسی کنار برود. در انتخابات پیش رو باید میان یک کشور یهودی، دموکراتیک و لیبرال در روح منشور استقلال، و یک کشور شریعتمحورِ مسیحایی، نژادپرست، فاشیست، همجنسگراهراس، زنستیز، واپسگرا، خشونتطلب، فاسد و جذامی، تصمیم گرفته شود. این انتخاب است و انتخاب دیگری وجود ندارد!
ترجمهشده از عبریبه کیفرخواست علیه اردوغان، بهعنوان فردی یهودستیز، اسرائیلستیز و حامی حماس و اخوانالمسلمین، میتوانم بر اساس تجربهام فصلهایی اضافه کنم. وقتی سخنگویان ائتلاف را میشنوم که حمله در شمال سوریه را توجیه میکنند و آن را تغییر سیاستی توضیح میدهند: «هر تهدید در حال شکلگیری را، بهعنوان درسی از ۷.۱۰، هدف قرار دهید»، این پرسش مطرح میشود: چه کسی به ترکیه و قطر اجازه داد سوریه را تحت کنترل بگیرند و جهادی احمد الشرع را به رهبری آن منصوب کنند؟ چه کسی ترکیه و قطر را در نوار غزه بر مصر، عربستان سعودی، امارات و دیگر کشورهای میانهرو ترجیح داد، و چرا؟ چه کسی تأمین مالی حماس با میلیاردها دلار قطری را ممکن کرد و به کشتار ۷.۱۰ انجامید، و چرا؟ یک کمیسیون تحقیق دولتی باید به این پرسشها و پرسشهای دیگر پاسخ دهد. در همین حال، نباید فریب تنش امنیتیای را بخوریم که دولت دروغ، رهاکردن مسئولیت و خیانت آن را آغاز کرده است. رهبران مخالف، فریب تنش امنیتیای را نخورید که عالیترین مسئول کشتار ۷.۱۰ آن را آغاز کرده است تا پیش از انتخابات احساسات میهنپرستانه را بسیج کند و شکست کامل خود را به فراموشی بسپارد.
ترجمهشده از عبری«آیا واقعاً باور دارید کسی که در رأس دولت اسرائیل قرار دارد، به دلایل سیاسی با ترکیه تنش امنیتی ایجاد میکند؟» - پرسش مصاحبهگران بهجا بود، چون خب این غیرقابل تصور است!… اما این هم غیرقابل تصور است که دولت اسرائیل سیاست «حماس یک دارایی و تشکیلات خودگردان یک بار است»، «باید حماس را تقویت کرد» را در پیش بگیرد و حتی آن را با میلیاردها دلار قطری تأمین مالی کند - سیاستی که به کشتار ۷.۱۰ انجامید؛ همچنین غیرقابل تصور است که دولت اسرائیل برای چسبیدن به قدرت حاضر باشد گروگانها را رها کند؛ همانطور که قابل تصور نیست دولت سه سال جنگ را ادامه دهد، بیآنکه برای بستن هیچ جبههای ابتکار دیپلماتیکی آغاز کند، تا مسیحیان ائتلاف را راضی نگه دارد، در حالی که جان غیرنظامیان و سربازان از دست میرود؛ همینطور قابل تصور نیست که دولت، پوگرومیستهای یهودی را تشویق و حمایت کند تا به خلع عربها از زمینهایشان در یهودا، سامریه و دره اردن ادامه دهند و در این میان آنان را بکشند، زخمی کنند و به اموالشان آسیب بزنند؛ دولت آمریکا نیز میفهمد که این امر قابل تصور است و مسئول ارشد کشتار ۷.۱۰ برای ایجاد تنش امنیتی در هر عرصهای تلاش میکند تا انتخابات را به تعویق بیندازد، مختل کند یا بر آن تأثیر بگذارد. دولت دروغ، رهاکردن و خیانت باید در ۲۷.۱۰ جایگزین شود تا کشور از نابودی نجات یابد!
ترجمهشده از عبریپوگرومیستها (که شبیه یهودیان به نظر میرسند)، حملات خود علیه عربها در یهودا و سامریه را تشدید میکنند، با تشویق و حمایت دولتِ کشتار ۷.۱۰. ارتش اسرائیل (صاحب حاکمیت) — که دولتِ ویرانی توانمندیهای اعمال قانونِ پلیس اسرائیل، شینبت و اداره مدنی را از آن سلب کرده است — به مأموریت خود عمل نمیکند. جنایتهای تروریستها (که شبیه یهودیان به نظر میرسند)، ما و مردممان را هر کجا که باشند تا ابد دنبال خواهد کرد و مایه ننگ ابدی خواهد بود. باید دولت «برتری یهودی»، دولت مسیحاییها، سربازگریزان و فاسدان، دولت دروغ، رهاکردن و خیانت را عوض کنیم — تا کشور را از ویرانی نجات دهیم!
ترجمهشده از عبریبرای تشکیل ائتلاف، او دیدگاه مسیحاییها را پذیرفت که حماس یک دارایی و تشکیلات خودگردان یک بار است، اینکه «باید حماس را تقویت کرد»، تصمیم گرفت حماس را با میلیاردها دلار قطری تأمین مالی کند و فکر کرد این «ریسکی حسابشده» است، همانطور که یحیی سنوار به او گفته بود، که به آرامش منجر خواهد شد. پس از کشتار ۷ اکتبر، او دیدگاه مسیحاییها را پذیرفت که این یک «معجزه» است که میتوان از آن برای «جنگ جوج و ماجوج»، برای فتح «سرزمین موعود»، از رود فرات در شمال تا نهر مصر در جنوب، برای پاکسازی آن از غیریهودیان و اسکان یهودیان در آن استفاده کرد. از نظر مسئول ارشد کشتار ۷ اکتبر و بحران شدید کنونی، جنگ باید ادامه پیدا کند تا از تشکیل کمیسیون تحقیق دولتی و پاسخگویی درباره مسئولیت و تقصیر او (نه فقط تقصیر کیفریاش) جلوگیری شود. بنابراین او همه جبهههای جنگ را باز نگه میدارد و میکوشد جبهههای جدیدی باز کند: ۱. در نوار غزه - ترامپ «شورای صلح» (با ترکیه و قطر!) و سند «۱۵ مادهای» (بد برای اسرائیل!) را به او تحمیل کرد. ۲. در لبنان - ترامپ میکوشد توافقی را به او تحمیل کند (که میتواند برای اسرائیل خوب باشد)، و او طفره میرود. ۳. در سوریه - فرصت بهرهگیری از موفقیت در آسیبزدن به حزبالله و حضور ایران را از دست دادیم؛ اردوغان و قطر از آن برای به دست گرفتن کنترل بیشتر کشور با جهادی احمد الشرع استفاده کردند. ۴. در ایران - او کوشید با تغییر رژیم به موفقیتی دست یابد که همه گناهانش را جبران کند. کار به مضحکه و بحرانی با رئیسجمهور ترامپ انجامید؛ ترامپ او را به گرفتارکردنی متهم میکند که به جایگاه آمریکا، اقتصاد جهان و جایگاه سیاسی خودش آسیب میزند (بهحق!). ۵. او با حمله به فرودگاه شمال سوریه، تنش با ترکیه را آغاز کرد. و «محکومیت» آمریکا را به دست آورد. ۶. پس از آنکه رئیسجمهور ترامپ در همه عرصهها به او گفت Don’t، میکوشد از طریق پوگرومیستها یهودا و سامریه را شعلهور کند؛ کسانی که وزیران دولت از آنها حمایت و تشویق میکنند. اینجا او از «کارت قرمزی» که سفیر آمریکا - هاکابی - صادر کرده طفره میرود و پوگرومها ادامه دارند. ۷. بهترین گزینه برای او برای شعلهور کردن جنگ، «کوه معبد» است. بن گویر قبلاً در «نگهبان دیوارها» با موفقیت همین کار را کرد تا از تشکیل دولت بنت-لاپید جلوگیری کند. رهبران اپوزیسیون، افشای نیتهای او - متهم، مسئول ارشد کشتار ۷ اکتبر و طولانیترین جنگ تاریخ ما - برای نجات جان بسیاری از غیرنظامیان و سربازان مهم است. تلاشهایتان را بر برکناری او از قدرت متمرکز کنید تا از ویرانی جلوگیری شود!
ترجمهشده از عبریاز من پرسیدند، با توجه به آشنایی و دوستی شخصیمان، آیا از بدبختی آوی دیختر خوشحال هستم. بلافاصله پاسخ منفی دادم، چون بیش از هر چیز مدتهاست که از وضعیت او غمگینم. ما در یگان، در عملیاتهای برونمرزی، با هم بودیم. از نزدیک با شجاعت و چارهاندیشی او آشنا شدم. بعدتر همزمان خدمت کردیم؛ او رئیس شاباک بود و من رئیس ستاد کل. به ابتکار خودش دیگر با هم صحبت نکردیم؛ زمانی که برای اعتراض در نزدیکی خانهاش رفتم، همراه با دوستان همتیمیاش، پس از تصمیم او برای همکاری، در مقام وزیر، با دولت مسیحاییها (چه کسی بهتر از او آنها را بهعنوان اعضای مورد بررسیِ بخش یهودی شاباک میشناخت و از خطری که برای آینده کشور داشتند آگاه بود؟)، فراریان از خدمت و فاسدان. توضیحش این بود: «من میخواهم نخستوزیر شوم و فقط از راه لیکود به این سمت خواهم رسید»… بلافاصله پس از 7.10، برای کمک به مزارع منطقه مرزی غزه بیرون رفتم و در قطعههای کاهو و کلمش با فرحی، همتیمی او از سده نیتسان، دیدار کردم و این پرسش را شنیدم: «چه بر سرش آمده است؟». بعدتر همتیمیهایش در یگان تصمیم گرفتند او را تحریم کنند. امروز، بیش از هر چیز، از خودباختگی و تسلیم او در برابر مسئول عالیرتبه کشتار 7.10، و از دست کشیدنش از ارزشهایش، ستون فقراتش و قطبنمایی که بر اساس آن عمل میکرد، تا زمان تشکیل دولت دروغ، رهاکردن و خیانت، غمگینم. در 27.10 باید این دولت بد، و فردی را که در رأس آن است، به زبالهدان تاریخ بیندازیم تا کشور را از ویرانی نجات دهیم!
ترجمهشده از عبریمسئول اصلی کشتار ۷.۱۰ میداند که در انتخابات سالم شکست خواهد خورد. این را از دخالت او در تشکیل فهرستی از وفاداران در انتخابات مقدماتی لیکود میتوان دید. همچنین، او برای چنگ زدن به قدرت از راههای گوناگون عمل میکند: ۱. مشروعیتزدایی از رأی شهروندان عرب. ۲. مشروعیتزدایی از حزب «دموکراتها». ۳. مشروعیتزدایی از کمیته انتخابات. ۴. مشروعیتزدایی از دیوان عالی. ۵. مشروعیتزدایی از مشاور حقوقی دولت. ۶. حمله اخبار جعلی از سوی «ماشین زهر». ۷. تلاش برای شعلهور کردن جنگ (او علیه ایران، لبنان و نوار غزه تلاش میکند، اما با مخالفت رئیسجمهور ترامپ روبهرو میشود، پس در یهودیه و سامره و کوه معبد تلاش میکند)، در حالی که غیرنظامیان و سربازان را به خطر میاندازد. («نگهبان دیوارها» را به یاد دارید که در پی تحریکات بنگویر در شیخ جراح و کوه معبد آغاز شد — آن زمان، برای جلوگیری از تشکیل دولت بنت-لاپید؟) اگر انتظار دارد ما اینهمه فداکاری کنیم تا او در قدرت بماند، بهتر است هرچه زودتر برود. اگر ناراضیان انتخابات مقدماتی لیکود پیش از آن او را برکنار نکنند، باید در ۲۷.۱۰ او را عوض کنیم تا کشور را از ویرانی نجات دهیم!
ترجمهشده از عبرییک آخر هفته دیگر از خشونت یهودیان پوگرومیست در یهودا و سامره، و دولتِ کشتار ۷.۱۰ به دنبال بهانه است تا علیه آنها اقدام نکند: پوگرومیستها در قصره همچنان آزادانه پرسه میزنند و به اتصالهای آب و برق خانوادههایی آسیب میزنند که میخواهند آنها را از خانههایشان بیرون برانند؛ در امالخیر (در جنوب تپههای الخلیل) شاهد بدرفتاری با یک زن سالخورده عرب بودیم؛ پوگرومیستهای شهرکنشینیِ جدید در نزدیکی، میخواهند او را از خانهاش بیرون برانند؛ در خِرْبِه راس الاحمر، یک پوگرومیست لوله آب ۴۷ خانواده را قطع کرد (نام او معلوم است و به مقامها تحویل داده شده)، تا آنها را وادار به ترک محل کند؛ در بیتساحور، دو پوگرومیست در هوا تیراندازی کردند و گروهی از اسرائیلیهایی را که برای دیدن شهرکنشینیِ جدیدی آمده بودند که خانهای خصوصی متعلق به یک فلسطینی را تصرف کرده بود، با سلاحهایی که به آنها داده شده بود تهدید کردند. ناتوانی مقامهای اجرای قانون ناشی از نیاز به تعریف دوباره اختیار و مسئولیت میان ارتش اسرائیل و پلیس در فرماندهی مرکزی نیست؛ آنگونه که وزیر دفاع میکوشد با خاک در چشممان ریختن وانمود کند. مشکل، سیاست دولت است که به مسیحایی-کاهانیهای ائتلاف، اسموتریچ، اوریت استروک، بنگویر و همکاران ائتلافیشان (از لیکود نیز) دستِ باز میدهد. ارتش اسرائیل در این کارزار تنها مانده است؛ در حالی که اداره مدنی تحت کنترل اسموتریچ است، پلیس اسرائیل به دستور بنگویر از اجرای قانون علیه آشوبگران یهودی خودداری میکند، و بخش یهودی شینبت نیز مطابق نیاز عمل نمیکند، زیرا رئیس سازمان از برخورد با تروریسم یهودی به عنوان تروریسم خودداری میکند (و آن را «اصطکاک» مینامد). همه ما بهای فرار عالیترین مسئول کشتار ۷.۱۰ از مسئولیت و تقصیرش را میپردازیم. (شدیداً آسیب دیدن جایگاهمان، از جمله در ایالات متحده، به عنوان کشوری مطرود را ببینید.) دولت مسیحاییها، فراریان از خدمت و فاسدان، دولت دروغ، رهاکردن و خیانت، باید در ۲۷.۱۰ تغییر کند تا کشور از ویرانی نجات یابد!
ترجمهشده از عبریحتی در «کاخ سفید» هم میفهمند که مسئول اصلی کشتار ۷.۱۰ در تلاش است جنگی به راه بیندازد تا انتخابات را به تعویق بیندازد و بر آن تأثیر بگذارد. (او میفهمد که در وضعیت کنونی شکست خواهد خورد). اوج ماجرا، البته، کشاندن رئیسجمهور ترامپ به عملیات «غرش شیر» بود؛ با این توهم که حکومت ایران ظرف ۴-۵ روز سرنگون میشود، با کمک کردهای عراق و جایگزین کردن خامنهای با احمدینژاد (چه کسی این را اختراع کرده است؟!…). از آن زمان، رئیسجمهور ترامپ بدگمان، محتاط و هشداردهنده است: به همین ترتیب مانع پیوستن اسرائیل به کارزار در ایران در اطراف تنگههای هرمز شد («کوه کلنگ» را به یاد دارید - «صخره وجودی ما»ی جدید، که ترامپ در سفرش آن را خنثی کرد)؛ اصرار دارد از تشدید تنش جلوگیری کند، در حالی که اجرای توافق در لبنان را enforce میکند؛ اجرای «توافق ۱۵ مادهای» (توافق بد!) در نوار غزه را پیش میبرد؛ (از این هفته) در وحشیگری یهودیان پوگرومیست در یهودا و سامریه دخالت میکند (چه شرمساریای!!!). مرحله بعدی در کوه معبد؟ وقتی دولت کشتار ۷.۱۰ و رئیس آن ملاحظات سیاسیِ چسبیدن به قدرت را بر منافع سیاسی و امنیتی، به سود کشور، شهروندان و سربازانش، ترجیح میدهند، نتیجه همین است. حتی در شرایط تنش امنیتی (به ابتکار مسئول اصلی کشتار ۷.۱۰)، نباید گیج شویم و باید در ۲۷.۱۰ مصمم باشیم دولت دروغ، رهاکردن و خیانت، دولت مسیحیان افراطی، فراریان و فاسدان را به زبالهدان تاریخ بیندازیم تا کشور را از نابودی نجات دهیم!
ترجمهشده از عبریچه کسی تصور میکرد که دولت اسرائیل به رئیسجمهور ترامپ نیاز پیدا کند تا: 1. آن را مجبور کند گروگانها را آزاد کند؛ 2. آن را مجبور کند در «جنگ ابدی»ای که مسیحاییهای دیوانه میخواهند، بدون هیچ توافق سیاسی، آتشبس برقرار کند. 3. آن را مجبور کند ارتکاب جنایات جنگی در یهودیه و سامره را متوقف کند. چه شرمی!!! دولت یهودی به فشار رئیسجمهور ترامپ نیاز دارد تا پس از ۸۰ سال از هولوکاست، اخلاق یهودی را به یاد بیاورد!? دولت مسیحاییها، فراریان از خدمت و فاسدان — دولت دروغ، رهاکردن و خیانت — باید در 27.10 عوض شود تا دولت اسرائیل و مردم یهود را از نابودی نجات دهد!
ترجمهشده از عبریاین حادثه در روستای کَفر قُصره دارد به حادثه «آلتالنا»ی نسل ما تبدیل میشود، با این تفاوت که این بار ارتش اسرائیل از پشتیبانی سطح سیاسی برخوردار نیست. با این حال، ارتش اسرائیل باید پوگرومیستهای یهودی را شکست دهد. وگرنه، دیگر رستاخیزی برای ما در کار نخواهد بود. در ۲۷.۱۰ باید دولت ویرانگر را به زبالهدان تاریخ بیندازیم تا کشور را نجات دهیم!
ترجمهشده از عبری
داستانهای مرتبط
- Four Opposition Leaders Pledge Oct. 7 State Inquiry After UAE Warning Report
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Netanyahu Orders Lawyers to File Libel Suit Over UAE Warning Report
- UK Announces Import Ban and Sanctions Regime Targeting Settlement Trade
- Netanyahu Says October 7 Would Not Have Unfolded the Same Had He Been Awakened
- Netanyahu Did Not Request IDF Chief Call Before 9:45 on October 7, Report Says
- Netanyahu’s Office Says He Ordered Full Mobilization at 9:55 on October 7
- Segalovitz Joins Ra’am as First Jewish Candidate, Taking No. 2 Slot
- Netanyahu Condemns Qusra and Jalud Violence, Urges Arrests
- Otzma Yehudit Says It Will Seek to Bar Mansour Abbas From Knesset Race
- Turkey Accuses Netanyahu of ‘Cheap Politics’ After Israeli Rebuke
- Ben Gvir Backs Judea-Samaria Enforcement Transfer, Demands Detention Powers