ندوه دوسری
@Ndawsari · لبنان، سوریه، ترکیه، عراق و یمن
ندوه دوسری، همکار موسسه خاورمیانه و یک تحلیلگر برجسته میدانی در مورد مناقشه یمن است.
@AimenDean کاملاً درست میگوید. جنگهای نیمبند جواب نمیدهند. یا با تهدید رودررو و با تمام نیروی لازم برای شکستدادنش برخورد میکنید، یا پیامدهای راهبردی جسورتر شدن #Houthis در حیاط خلوت خود را میپذیرید.
ترجمهشده از انگلیسیایران اکنون تلاش میکند #Houthis را وارد مذاکرات خود با آمریکا کند. این کار 1) آنها را به اهرمی برای اعمال فشار تبدیل میکند؛ و 2) آنها را بهعنوان یک دارایی راهبردی برای گسترش نفوذ منطقهای ایران و نمایش قدرت آن در آینده حفظ میکند.
ترجمهشده از انگلیسیکنانه عزیز، یمن به تو میآید. یمن موضع تو و مواضع همه برادران سوریِ همبسته با ما را فراموش نخواهد کرد.
ترجمهشده از عربیمتشکرم، نماینده کنگره @RepJoeWilson، که در برابر ظلم حوثیها در کنار مردم یمن ایستادید. یمنیها کسانی را که در کنارشان ایستادند به یاد خواهند سپرد.
ترجمهشده از انگلیسیالجوف، مانند سراسر یمن، فقط میتواند جمهوری باشد
ترجمهشده از عربی1) هفته گذشته شاهد تشدید چشمگیری در جنوبغربی #Yemen بودهایم؛ حوثیها بهسوی مناطق تحت کنترل دولت پیشروی کردهاند، در حالی که نیروهای دولتی در چندین جبهه آنها را عقب میرانند. حوثیها در پی دستیابی به چه چیزی هستند؟
ترجمهشده از انگلیسی1) امروز افتخار داشتم در برابر @HouseForeign درباره تهدید حوثیها علیه منافع ایالات متحده و امنیت #RedSea شهادت بدهم. #Houthis دیگر فقط یک مشکل #Yemen نیستند. آنها هم قصد و هم توانایی تهدید منافع ایالات متحده را دارند.
ترجمهشده از انگلیسیچند سال گذشته را صرف پژوهش درباره گسترش #Houthis در شاخ آفریقا کردهام. بسیار هیجانزدهام که گزارش ما بالاخره منتشر شده است؛ این گزارش را با همکاری @peterjsalisbury & @PuntlandPirates نوشتهام و گروه بزرگی از پژوهشگران سراسر منطقه نیز در آن مشارکت داشتهاند.
ترجمهشده از انگلیسیاین مطلب اطلاعات زمینهای خوبی درباره رهبر #Houthis، عبدالملک الحوثی ارائه میدهد.
ترجمهشده از انگلیسیفقط برای اینکه تصوری از مقیاس تشدید تنش #Houthis علیه نیروهای دولتی یمن داشته باشید: آنها تنها طی چند روز، 40 موشک بالستیک، 46 پهپاد و چندین قایق حامل مواد منفجره به سوی شهر Mokha پرتاب کردند و بندر و دیگر زیرساختهای غیرنظامی را هدف قرار دادند.
ترجمهشده از انگلیسییک تحول مهم در #Yemen این است که نیروهای دولتی، برای نخستین بار از سال ۲۰۱۴، از توان هوایی برخوردارند و اخیراً از آن برای انجام حملاتی علیه حوثیها استفاده کردهاند؛ همانطور که این ویدئو از @Yem_army_media نشان میدهد.
ترجمهشده از انگلیسیتشدید تنش اخیر #Houthis علیه عربستان سعودی و نیروهای دولت یمن ممکن است از تغییر گستردهتری در راهبرد عربستان خبر دهد. پس از سالها تنشزدایی، به نظر میرسد ریاض در حال تقویت گزینههای خود در #Yemen، #RedSea و سراسر منطقه است. آخرین مطلب من
ترجمهشده از انگلیسی