نورا عرکات
@4noura · دیدگاههای فلسطینی
نورا عرکات یک دانشگاهی آمریکایی است.
اینکه میتوانی پس از یک نسلکشی و در حالی که ۸۲٪ از جامعه اسرائیل از پاکسازی قومی کامل در غزه حمایت میکند، عشق خود به اسرائیل را اعلام کنی، نژادپرستانه است، تمام. نمیتوانی نسلکشی را به یک مشکل «حکمرانی» تبدیل کنی، بهویژه وقتی هیچیک از رقبای نتانیاهو به پاسخگویی معنادار باور ندارند. #غزه
ترجمهشده از انگلیسیوکلای مستقل این کار را در آوریل ۲۰۲۴ در NSM20 برای شما انجام دادند. چندین نهاد DOS از پذیرفتن تضمینهای اسرائیل درباره رعایت قانون خودداری کردند و بلینکن یافتهها را نادیده گرفت، نهادهای خود را نادیده گرفت و به سرازیر شدن سلاحها ادامه داد
ترجمهشده از انگلیسیفارغ از اینکه چهقدر سوءنیت و ناآگاهی عمدی در این پرسش وجود دارد، حماس میخواست سربازان را اسیر کند و آنها را با زندانیان فلسطینی مبادله کند. این رویهای معمول در درگیریهای مسلحانه است و تقریباً همه مبادلههای زندانیان برای آزادی فلسطینیان به همین شکل انجام شدهاند.
ترجمهشده از انگلیسیحماس بهروشنی اعلام کرده بود که همه گروگانهای غیرنظامی را فوراً آزاد خواهد کرد، و وقتی برخی از ما در رسانهها این را گفتیم، سانسور، بدنام و در فهرست سیاه قرار گرفتیم. هرگز مسئله گروگانها نبود، رسانهها همدست بودهاند، غزه ویران شده و برای تصاحب نئولیبرالی علامتگذاری شده است #Accountability
ترجمهشده از انگلیسیاین فارغالتحصیل حقوق به کمی آموزش جبرانی نیاز دارد. آیا این دین جری بود یا بیاعتنایی اساسی او به جان انسان که درخواستهای آزادی را با نژادپرستی یکی دانست؟ (این فقط یکی از مدارک است، راستی) از هویت بهعنوان سلاحی برای تبرئه و تسهیل بیرحمی استفاده نکنید. #Nakba #Zionism #Racism #Gaza
ترجمهشده از انگلیسیآپارتاید استعمارِ مبتنی بر منطق برتری نژادی است. استعمار دزدی است. وقتی مردم میگویند به آپارتاید اسرائیلی پایان دهید، منظورشان هم برچیدن قانونی است که برتری را حفظ میکند و هم بازگرداندن زمین، ثروت و منابع است. این موضوع درباره برچسبگذاری ضعیف @WholeFoods نیست؛ این یک جرم است.
ترجمهشده از انگلیسیدرود بر @wizardbisan، واقعاً انسانی فوقالعاده که نسلکشی مردمش را مستند کرده و در حال ترسیم پیوندهای تحلیلی میان استعمار فلسطین و پورتوریکو است. همبستگی مبارزهای مشترک است و بیسان به همه ما نشان میدهد که چگونه باید این کار را انجام داد، حتی در حالی که همچنان از نسلکشی جان به در میبرد.
ترجمهشده از انگلیسیبا وجود بروز بیسابقه نژادپرستی ضد فلسطینی از سوی مقامهای سیاهپوست در سه سال گذشته، که حمایت صریح و ضمنی از نسلکشی آن را آشکار کرده است، من همچنان یک فعال الغاگر هستم که به پایان دادن به ساختارهای اقتصادی و سیاسی سلطه نژادی بر سیاهپوستان متعهد است. همیشه.
ترجمهشده از انگلیسیجنبشی در میان اسرائیلیهای «چپگرا» وجود دارد که از شهرکسازی در دره اردن برای ترویج صلح حمایت میکند. و ببینید که چگونه تشکیلات لیبرال آمریکا از آنها بهعنوان قهرمانان صلح تجلیل خواهد کرد. #ZionismIsRacism #Decolonization #Palestine
ترجمهشده از انگلیسیفکر میکردم دیوانهوارترین تحول این باشد که ۳۳ دموکرات برای محدود کردن بیان دانشجویان و غیره در دانشگاهها توسط دولت فدرال سابقهسازی کنند — آزادی آکادمیک را فراموش کنید، این حملهای به آزادی بیان است. (این فقط به فلسطین محدود نخواهد ماند) اما بعد…
ترجمهشده از انگلیسیانگار که صهیونیسم ایدئولوژی محرک نسلکشی بوده است. این واقعیت که بخش نظرات اینجا پر از عبارتهای «خوب شد که رفتند» و «حقشان است» است، فقط به آرشیوی از شواهد ویرانگر میافزاید که وانمود کردن به اینکه نمیدانستید را ناممکن میکند. #Palestine #Decolonization #Gaza
ترجمهشده از انگلیسیکتاب تا دسامبر منتشر نمیشود، اما همین حالا اولین نقد خود را از بیل فلچر جونیور بیهمتا، رفیق، استراتژیست و سازماندهنده دریافت کرد. برای این خوانش دقیق و تعهد راسخات سپاسگزارم. @BillFletcherJr #ConfrontingZionism #Book #Nakba #Decolonize
ترجمهشده از انگلیسی