پریسا حافظی
@PHREUTERS · خبرنگاران بینالمللی — اسرائیل و منطقه
پریسا حافظی، رئیس دفتر رویترز در ایران است.
کارزار ترامپ علیه ایران یادآور «جنگهای بیپایان» پس از ۱۱ سپتامبر است
ترجمهشده از انگلیسیچگونه یک راهکار یکمیلیارددلاری برای دور زدن تحریمها باعث شد کالاهای چینی همچنان به ایران سرازیر شوند
ترجمهشده از انگلیسیترامپ میگوید جنگ با ایران پس از انتخابات میاندورهای آمریکا پایان خواهد یافت و تهدید میکند که به کوه پیکاکس حمله کند
ترجمهشده از انگلیسیاحتمالاً ایران پهپاد زیرآبی آمریکاییِ بهتصرفدرآمده را مهندسی معکوس خواهد کرد
ترجمهشده از انگلیسیترامپ میگوید جنگ ایران بلافاصله پس از انتخابات میاندورهای آمریکا پایان خواهد یافت
ترجمهشده از انگلیسیپاکستان به ایران هشدار میدهد حوثیها را مهار کند، در حالی که ریاض دست به حمله متقابل میزند
ترجمهشده از انگلیسی(رویترز) - خبرگزاری فارس ایران روز چهارشنبه گفت که صدای انفجاری در مناطق جنوبی شهر بندری جاسک شنیده شده که از سمت دریا میآمد و افزود که اطلاعاتی درباره منشأ یا علت انفجار در دسترس نبود
ترجمهشده از انگلیسینمایندگی ایران نزد سازمانهای بینالمللی در وین در ایکس: قطعنامه «فرسایش بیشتر و فروپاشی نهایی رژیم عدم اشاعه بهطور کلی» را تسهیل میکند - Reuters News
ترجمهشده از انگلیسی(رویترز) - دیپلماتها روز چهارشنبه گفتند که شورای حکام ۳۵ کشوری ناظر هستهای سازمان ملل متحد قطعنامهای را تصویب کرده است که ایران را به دلیل نقض تعهداتش در زمینه منع اشاعه، برای نخستین بار در ۲۰ سال گذشته به شورای امنیت سازمان ملل متحد ارجاع میدهد.
ترجمهشده از انگلیسیچرا عراق، متحد آمریکا، قادر به خلع سلاح شبهنظامیان متحد ایران نیست؟
ترجمهشده از انگلیسینیروی دریایی سپاه ایران میگوید کشتیها در واکنش به حمله آمریکا به نفتکشهای ایرانی هدف قرار خواهند گرفت -Reuters News
ترجمهشده از انگلیسینیروی دریایی سپاه پاسداران ایران به همه خدمه نفتکشها در نزدیکی بنادر کویت و بحرین که میزبان آمریکاییها هستند هشدار میدهد که تخلیه کنند- رسانههای دولتی -Reuters News
ترجمهشده از انگلیسیخبرگزاری تسنیم ایران میگوید یک نفتکش در نزدیکی لنگرگاه جزیره خارک هدف اصابت پرتابهای از سوی نیروهای آمریکا قرار گرفت - اخبار رویترز
ترجمهشده از انگلیسیخبرگزاری تسنیم ایران میگوید یک نفتکش ایرانی در چهار مایلی جزیره خارک هدف حمله موشکی آمریکا قرار گرفته است -اخبار رویترز
ترجمهشده از انگلیسیفرماندهی مشترک نظامی ایران میگوید اگر شناورهای ایرانی مورد حمله قرار گیرند، منافع آمریکا در خاورمیانه را «بهشدت هدف قرار خواهد داد» - رسانههای دولتی - Reuters News
ترجمهشده از انگلیسیبریتانیا روز سهشنبه قانونی را برای اعمال تحریمهای شدیدتر علیه ایران منتشر کرد و محدودیتهای تجاری و اختیارات برای هدف قرار دادن کشتیها را گسترش داد؛ اقدامی که آن را بخشی از تلاش گستردهتر برای مهار برنامه هستهای تهران و دیگر فعالیتهای خصمانه توصیف کرد.
ترجمهشده از انگلیسیحوثیهای مورد حمایت ایران به چهار شهر سعودی در پی گسترش جنگ خاورمیانه حمله میکنند
ترجمهشده از انگلیسیتردد کشتیها در هرمز پس از حملات آمریکا و ایران به کشتیها به پایینترین سطح از ماه مه کاهش یافت
ترجمهشده از انگلیسیایران روز دوشنبه تهدید کرد در برابر هرگونه حمله جدید آمریکا به داراییهایش تلافی کند و هشدار داد که زنجیره تولید انرژی در منطقه گسترده، در دسترس و در معرض خطر بود و شرکتهای نفت و گاز آمریکایی در آنجا نیز در معرض همان خطر بودند.
ترجمهشده از انگلیسیعمان میگوید ۱۶ نفر از خدمه کشتی سعودی سیدر را که ایران به آن حمله کرده بود تخلیه کرده است
ترجمهشده از انگلیسیامارات متحده عربی میگوید صادرات انرژیاش در جنگ ایران «گروگان گرفته نخواهد شد»
ترجمهشده از انگلیسیاهرم فشار ایران در تنگه هرمز در برابر فشار اقتصادی آمریکا رو به کاهش است
ترجمهشده از انگلیسیایران هشدار میدهد اگر هدف حملات بیشتری قرار گیرد، «پاسخی دردناک» خواهد داد
ترجمهشده از انگلیسیآمریکا به سه نفتکش ایرانی حمله میکند
ترجمهشده از انگلیسیانفجار تانکر سوخت پس از یک تصادف رانندگی در غرب ایران، ۱۰ نفر را کشت؛ رسانههای دولتی گزارش دادند
ترجمهشده از انگلیسی
داستانهای مرتبط
- Trump Renews Threat to Strike Iran’s Pickaxe Mountain Very Soon
- Trump Says Iran War Will End Immediately After U.S. Midterms
- CENTCOM Says Underwater Drone Malfunctioned Before Iran Claimed Capture
- U.S. and E3 Push IAEA Referral of Iran to U.N. Security Council, Diplomats Say
- U.S. Strikes Iranian Tankers After New Missile Attempt on Navy Warship
- Iranian Media Report Four Projectiles Hit Tanker Near Kharg Island
- Iranian Command Threatens Harsher Strikes on U.S. Warships if Blockade Continues
- Iran Claims It Targeted Six Vessels After U.S. Tanker Strikes
- U.S. Strikes Three Iranian Oil Tankers After IRGC Targets Navy Warships
- Bahri Confirms Two Filipino Sailors Died in SIDR Hormuz Incident
- UAE Expands Ports and Trade Routes to Protect Energy Exports
- White House Says Iran Naval Blockade and Economic Pressure Remain in Force