
ریچارد هاس
@RichardHaass · اندیشکدهها و تحلیلگران — آمریکا/بریتانیا
ریچارد هاس رئیس بازنشسته شورای روابط خارجی است.
مشکل این نیست که جنگ ایران جنگی اختیاری بود؛ مشکل این است که جنگ ایران انتخابی وحشتناک بود که بد اجرا شد. این موضوع، بهعلاوه وزیر جنگ دیگر و فاجعه کره، در Home & Away جدید.
ترجمهشده از انگلیسیواقعاً کمکی نمیکند که پرزیدنت ترامپ اعلام کند تنگه هرمز قلمرو ایالات متحده خواهد بود. این نهتنها هرگز اتفاق نخواهد افتاد (و ما نیز هرگز کنترل آن را در دست نخواهیم داشت)، بلکه با سیاست ما مبنی بر اینکه تنگه یک آبراه بینالمللیِ باز است و به هیچ کشوری، از جمله ایران، تعلق ندارد، در تضاد است.
ترجمهشده از انگلیسی