
استرن درو
@SternDrewCrypto · انرژی، اقتصاد و کشتیرانی
استرن درو یک تحلیلگر مستقل کالا است.
طلا و نقره در آستانه انجام کاری هستند که ۵۰ سال است انجام ندادهاند رئیس خزانهداری بورس فلزات لندن (LME) همین حالا لندن را ترک کرد تا به شرکت رمزارزی «ریپل» بپیوندد؛ همزمان چین در حال ساخت سامانه تسویه خزانه طلا با یوان است. هیچکس در توییتر مالی سنتی نمیخواهد این نمودار را در یک قاب ببیند. چین برای بیستویکمین ماه پیاپی در حال انباشت طلاست و شبکهای جهانی از خزانهها را از هنگکنگ به سمت سنگاپور، دبی، ریاض و مسکو گسترش میدهد تا تجارت RMB بهجای دلار با فلز تسویه شود. طلا اکنون یک «ماده معدنی راهبردی» است. قیمتگذاری کالاها به سمت شرق کشیده میشود. همان هفته، مردِ زیرساخت از بورس فلزات لندن خارج میشود. جوزف تامپسون، معاون ارشد LME و رئیس خزانهداری، در ۳۱ اوت از سمتش خارج میشود و به بخش Ripple Trading & Markets میپیوندد تا روی توکنیزهسازی و داراییهای دنیای واقعی کار کند. وثیقه. نقدشوندگی. ساختار بازار فلزات. حالا او در آن سوی دفتر کل نشسته است. اگر طلای فیزیکی برای تبدیلپذیری یوان در خزانه نگهداری میشود و مغز خزانهداری LME اکنون در حال قیمتگذاری کالاهای توکنیزه است، تقاضا برای داراییهای تسویهای است که در چند ثانیه جابهجا شوند، نه کاغذ T+2. آن محصول همین حالا فعال است. طلای Assetiko با نماد $XAUa و نقره $XAGa روی XRP Ledger. تسویه روی زنجیره. نگهداری شخصی. فلز را در @Trensik_com به XRP بومی تبدیل کنید، بدون اینکه دفتر سفارش را ترک کنید. لندن برای فلز قیمت تعیین میکند. پکن فلز را در خزانهها نگهداری میکند. دفتر کل اکنون فلز را تسویه میکند.
ترجمهشده از انگلیسیاگر پتrodollar فروبپاشد، دلار جایگاه خود را بهعنوان ارز ذخیره از دست میدهد. مدیرعامل SBI Japan، یکی از بزرگترین بانکهای ژاپن، یوتو کیتائو @yoshitaka_kitao، چند ماه پیش در نامهای سرگشاده درباره فشار فزاینده بر پتrodollar هشدار داد. پس از آنکه وزارت خزانهداری آمریکا تحریمها را اعلام کرد، ایران اعلام کرد اگر آمریکا خاورمیانه را بهطور کامل ترک نکند، هر بشکه نفتی که از تنگه هرمز عبور میکند مجبور خواهد شد با یوان چین و ارزهای دیجیتال معامله شود. متولدشده در دهه ۱۹۷۰: توافق آمریکا و عربستان سعودی (که اکنون کل خلیج را دربرمیگیرد) باعث شد نفت (و بیشتر انرژی) تقریباً منحصراً با دلار آمریکا قیمتگذاری و تسویه شود. تولیدکنندگان آن دلارها را در اوراق خزانه و داراییهای آمریکا دوباره به گردش انداختند → تقاضای دائمی برای دلار، استقراض ارزان آمریکا و هژمونی جهانی دلار. اکنون این سیستم بهسرعت در حال فرسایش است: چین، روسیه، ایران، بخشهایی از خلیج و کشورهای بریکس، معاملات نفتی بیشتری را با یوان، ارزهای محلی و سامانههای خارج از سوئیفت تسویه میکنند. اختلالات هرمز و تحریمها در حال شتاب بخشیدن به این تغییر هستند. ماشین «بازیافت پتrodollar» که زمانی جهان را مجبور به خرید دلار میکرد، در حال از دست دادن شتاب است. در همین حال در آمریکا: بدهی ملی بهتازگی از ۴۰ تریلیون دلار عبور کرده است. بازده اوراق ۱۰ساله به سوی بالاترین سطوح چندساله در حال افزایش است، زیرا بازارها کسریهای بیپایان و افزایش قیمت نفت را در قیمتها لحاظ میکنند. وزیر خزانهداری اسکات بسنت: «واقعاً نمیفهمم» چرا نفت در حال جهش است… و «هیچ چیز جادویی درباره رقم ۴۰ تریلیون دلار وجود ندارد، میتوانیم با رشد کردن از این وضعیت خارج شویم». وقتی ارز انرژی جهان درست در همان لحظهای شروع به چندپاره شدن میکند که صادرکننده آن در بدهی غرق شده و وانمود میکند رشد بهتنهایی آن را حل خواهد کرد… تاریخ میگوید این تعدیل هرگز ملایم نیست. یوتو از بانک ژاپن فاش کرد که بانک ژاپن سناریوی شدیدی از فروپاشی اعتماد بستانکاران آمریکا به اوراق خزانهداری آمریکا اجرا کرده است. اکنون در زمان واقعی شاهد وقوع آن هستیم.
ترجمهشده از انگلیسیپروفسور جیانگ درست میگفت: ایالات متحده در حال اجرای یک طرح پانزی کلاسیک است و دلار نفتی زیر فشار واقعی قرار دارد پروفسور جیانگ هشدار داده بود که نظام بدهی آمریکا مانند یک طرح پانزی عظیم عمل میکند. اسکات بسنت همین حالا در زمان واقعی ثابت کرد که او درست میگفت. بریتانیا، چین، ژاپن، کره جنوبی و دیگران اکنون در حال فروش اوراق خزانهداری آمریکا هستند. وقتی تعداد فروشندگان از خریداران بیشتر شود، قیمت اوراق پایین میآید... و نرخ بهره (بازده) بالا میرود. بازده بالاتر یعنی ناگهان استقراض پول برای آمریکا بسیار پرهزینهتر میشود. پس وزیر خزانهداری، اسکات بسنت، چه میکند؟ او شروع میکند به خریدن همان اوراق بلندمدت تا قیمت را بالا نگه دارد و مانع شود بازدهها حتی بیشتر منفجر شوند. در اینجا دولت از پول خودش (یا پولی که بهتازگی ایجاد شده) برای خرید بدهی خودش استفاده میکند، چون خارجیها دیگر آن را نمیخواهند. موسیقی در حال کند شدن است. این نظام ۵۰ سال به این شکل کار کرد: کشورهای خلیج فارس توافق کردند نفت را فقط با دلار آمریکا بفروشند. این امر همه کشورهای جهان را وادار کرد دلار را بهعنوان ذخیره نگه دارند و اوراق خزانهداری آمریکا بخرند تا بتوانند نفت بخرند. این موتور مخفی بود که تقاضا برای بدهی آمریکا را زنده نگه میداشت. آن موتور اکنون در حال از کار افتادن است. عربستان سعودی برای نخستین بار در تاریخ، همین حالا فروش نفت به ایالات متحده را صفر ثبت کرده است. کشورهای خلیج فارس برای فروش نفت در همان مقیاس با مشکل روبهرو هستند و قانون قدیمی «باید از دلار استفاده کنید» ترکهای عظیمی نشان میدهد. وقتی جهان دیگر به همان اندازه دلار برای خرید نفت نیاز نداشته باشد و کشورهای بزرگ خرید بدهی بلندمدت آمریکا را متوقف کنند... کل نظامی که دههها استقراض آمریکا را ارزان نگه داشته، شروع به فروپاشی میکند. این همان چیزی است که در زمان واقعی شاهدش هستیم. توطئهای در کار نیست. فقط ریاضیات و انگیزهها سرانجام خودشان را نشان میدهند.
ترجمهشده از انگلیسی