تال اشنایدر
@talschneider · روزنامهنگاران اسرائیلی — سیاست، دیپلماسی و حقوق
تال اشنایدر خبرنگار سیاسی و دیپلماتیک تایمز اسرائیل است.
نظرسنجی زمان اسرائیل: تساوی در صدر میان یاشار! و لیکود، بنبست میان ائتلافها از طریق @zmanisrael نخستین نظرسنجی ما پس از بستهشدن فهرستها. به رهبری @yossitatika و @roishindler
ترجمهشده از عبرییکشنبه گذشته در کنفرانس معرفی فهرست «یسرائیل بیتنو» برای بیستوششمین دوره کنست شرکت کردم. جدا از پر بودن سالن (حدود ۱۰۰۰ نفر)، روشن بود که این حزب مدتهاست دیگر حزب مهاجران/افراد برخاسته از اتحاد جماهیر شوروی سابق نیست. با این حال، در «یسرائیل بیتنو» مهاجران بیشتری از هر حزب دیگری حضور دارند و در دیگر احزاب بزرگ تقریباً هیچ نمایندگیای از افراد برخاسته از اتحاد جماهیر شوروی سابق وجود ندارد. با ۷-۸ کرسیای که رأیدهندگانشان هنوز مرددند چه خواهد شد؟
ترجمهشده از عبریهمین الان محموله شرابهایی را که از شرابسازی خانگی جدید «شرابسازی بن» سفارش داده بودم دریافت کردم؛ به یاد پسرم بن، یادش گرامی، سرگرد یگان ۶۶۹ که در ۱۲ دسامبر ۲۰۲۳ در غزه جان باخت، جوانی دوستداشتنی و فوقالعاده که تمام زندگی پیش رویش بود. والدین بن، کارمل و موشه عزیز من، در حیاط خانهشان شراب تولید میکنند. بن در کار و رسیدگی به تاکستان کوچک خانگی سهیم بود. شرابی که آنها میفروشند از برداشت ۲۰۲۵ است، ترکیبی از کابرنه سووینیون با شیراز و پتی وردو. لینک پست کارمل را ضمیمه میکنم که در آن لینکی برای خرید شراب وجود دارد.
ترجمهشده از عبریگوش کنید! مصاحبهای با من نزد @JackyHugi در @GLZRadio درباره کتاب جدید «جنگ خودشان» و این بار یک نکته اضافی: چطور ممکن است با وجود اینکه زنان رزمنده ۲۱.۲٪ از نیروی رزمی ارتش اسرائیل را تشکیل میدهند، هرگز برای تهیه/ساخت جلیقههای محافظ، یونیفرمهای نوع ب، کلاهخودها و اقلام متناسب با بدن زنان اقدام نکردهاند. به شما قول میدهم که کتاب سرشار از داستانهای جنگی و حکایتهای جذاب درباره موضوع خدمت رزمی زنان است. در توییت بعدی لینک خرید کتاب از یدیعوت کتابها را اضافه میکنم (کتاب در همه طرحهای تخفیفی شرکت دارد). این کتاب همچنین بهعنوان هدیه عید برای جوانان پیش از سربازی و برای بقیه اعضای خانواده مناسب است. سال نو مبارک
ترجمهشده از عبریکتاب جدید من «جنگ خودشان» در طرح ویژهٔ یدیعوت بوکس شرکت دارد. میتوان آن را بهصورت آنلاین سفارش داد و کتاب به خانهتان ارسال خواهد شد. کسانی که فقط کتاب من را میخرند: کد کوپن 1343 برای تخفیف. در این کتاب داستان نبردهای زنان مبارز در ارتش اسرائیل، پلیس و پلیس مرزی در هفتم اکتبر، و همچنین داستان بزرگ دههها مبارزهای را خواهید یافت که زنان برای مشارکت فعالانه در دفاع از کشور انجام دادند.
ترجمهشده از عبریفهرست صهیونیسم دینی + هویت نهایی.
ترجمهشده از عبریلیکود فهرست ۳۵ نفره خود برای کنست را با ۹ منصوب نتانیاهو و تنها ۴ زن ارائه میکند
ترجمهشده از انگلیسیفهرست نهایی لیکود که به کمیته انتخابات ارائه شد.
ترجمهشده از عبرینامه خداحافظی موشه گافنی، نماینده کنست
ترجمهشده از عبریچند روز پیش از ۷ اکتبر، رهبر امارات به نتانیاهو هشدار داد که حماس در حال برنامهریزی برای جنگ است، اما نخستوزیر هیچ کاری با این اطلاعات نکرد - گزارش از @timesofisrael
ترجمهشده از انگلیسیبرای نخستین بار در اسرائیل، یک حزب فوقارتدوکس زنی را برای نامزدی در فهرست کنست خود انتخاب میکند از طریق @timesofisrael
ترجمهشده از انگلیسیبیانیه لیکود: الیشا مدان، که دوستان رزمندهاش را در نبردهای غزه از دست داد و هر دو پایش نیز قطع شد، به لیکود میپیوندد. اورن دوبْرونسکی، نفر شماره ۱۱، دیشب اعلام کرد که در فهرست کنست نخواهد بود و فقط وزیر هوش مصنوعی خواهد شد (اگر و هر وقت چنین شود). لیکود اعلام نکرد مگن در چه جایگاهی قرار گرفته است: ۳،۹، ۱۱ یا جایگاهی دیگر.
ترجمهشده از عبریآن مرد اهل یَبنِئل — آونر سلاما — که در شبکه ۱۲ نزد گیلعاد شلمور مصاحبه میشود، باید بهدلیل ازدواج کودکان فوراً بازداشت شود. چطور ممکن است بعد از حرفهایی که در مصاحبه زد، همچنان آزادانه رفتوآمد کند؟ اگر کشور ما با این پدیدههای جنایتکارانه و بیمارگونهٔ بهرهکشی از کودکان مبارزه نمیکند، پس اصلاً وجود پلیس و هنجارهای یک کشور چه فایدهای دارد؟
ترجمهشده از عبریخوشحالکننده است که رعایت سهم ۵۰ درصدی زنان در فهرست یاشار برای بیستوششمین کنست را میبینیم
ترجمهشده از عبریکوشنر: دولت اسرائیل به دلیل انتخابات ماه آینده درباره غزه «کمی غیرمنطقی» عمل میکند
ترجمهشده از انگلیسیدر مراسم رونمایی از فهرست اسرائیل بیتنو در محوطه نمایشگاه، سالن بزرگ مملو از شرکتکنندگان است
ترجمهشده از عبریرکورد جابهجایی نمایندگان کنست؟ در انتخابات سال ۲۰۱۳ برای نوزدهمین کنست، ۴۸ نماینده کنست برای نخستین بار انتخاب شدند؛ یعنی ۴۰٪ از اعضای مجلس، رکوردی که هنوز شکسته نشده است. کنست بیستوششم نیز ممکن است از این حد عبور کند: به نظر میرسد بیش از نیمی از اعضای آن چهرههای جدید باشند. البته، بسیاری چیزها به این بستگی دارد که کدام فهرستها در نهایت از حد نصاب انتخاباتی عبور کنند.
ترجمهشده از عبریفهرست حزب بنت، پیش از آنکه با یش عتید ادغام شود و فهرست «با هم» را ایجاد کند. سه جایگاه نخست فهرست: زنانی که بهعنوان مدیرکلهای ارشد در خدمات عمومی خدمت کردهاند؛ نه نفر از اعضای فهرست: نیروهای ذخیره فعال که هزاران روز در جنگ خدمت کردهاند.
ترجمهشده از عبریایزِنکوت اعلام میکند که عدی آلتشولر (کنفیم شل کرمبو) به او میپیوندد و نامزد او برای سمت وزیر آموزشوپرورش است. آلتشولر، برنده جایزه اسرائیل و دارنده نشان رئیسجمهور، مربی و بنیانگذار مدارس و مهدکودکهای فراگیر، بنیانگذار جنبش جوانان «کنفاییم شل کرمبو» و ابتکار اجتماعی «زیکارون باسالون» است
ترجمهشده از عبریاگر دیروز منصور عباس و یوآو سگالویچ را در شبکه ۱۲ ندیدید، قویاً پیشنهاد میکنم بنشینید و تمام مصاحبه را با ولع تماشا کنید. در همین حال، درباره مهمترین زوج سیاسی این انتخابات در @ZmanIsrael بخوانید.
ترجمهشده از عبریاین توییت من، که ساعت ۰۷:۰۷ صبح ۷ اکتبر منتشر شد، نشان میدهد که سخنگوی دفتر نخستوزیر در آن ساعت پیام زیر را برای خبرنگاران فرستاده است. در بحثی که اکنون درباره برنامه زمانی نتانیاهو، دلیل صحبت نکردن او با رئیس ستاد ارتش اسرائیل برای نزدیک به سه ساعت، و کاری که در آن لحظات دشوار انجام داد در جریان است، باید توجه داشت که ۳۶ دقیقه پس از آغاز کشتار و پس از آنکه مشاورانش او را بیدار کردند، مشاوران نتانیاهو در حالی که او هنوز در خانه بود، یک پیام روابط عمومی فرستادند.
ترجمهشده از عبریموشه گافنی، نماینده باسابقه حریدی کنست، از ریاست فراکسیون دگل هتوراه برکنار شد. شهردار پیشین بنیبراک، یاکوف آشر، نماینده کنست، رئیس بعدی خواهد بود.
ترجمهشده از انگلیسیپایان یک دوران: موشه گافنی، رئیس افسانهای و همیشگی کمیته مالی و عضو کنست، در کنست بعدی نخواهد بود. او و عضو کنست مکلب کنار گذاشته میشوند تا راه برای اعضای کنست دیگری باز شود که برای حریدیها معافیت کامل بگیرند (به نظر من موفق نخواهند شد، چون جامعه اسرائیل دیگر این را تحمل نخواهد کرد)
ترجمهشده از عبریاگر وینتر نزد نتانیاهو رفت تا به او دربارهٔ فتح غزه به سبک اسبِ چموش هشدار دهد و اصرار کرد که از عقل و قضاوتش استفاده کند، این در واقع نکات خوبی دربارهٔ او نشان میدهد. اینکه او تحت تأثیر احساس انتقام و خونِ جوشان نبود، آنگونه که قطعاً در سراسر کشور احساس میشد. و اینکه او خواست فکر کنند، برنامهریزی کنند و اقدامی دقیق انجام دهند. خوشحال میشوم بشنوم که شاید او همچنین خواسته باشد گروگانها را پیش از هر چیز بازگردانند (اما فعلاً چنین چیزی نشنیدهام).
ترجمهشده از عبریلاپید نامزدهای یش عتید را که در فهرست B’Yachad شرکت میکنند معرفی میکند از طریق @timesofisrael
ترجمهشده از انگلیسی
داستانهای مرتبط
- Candidate-List Registration Closes for Israel’s October 27 Election
- Direct Polls Gives Likud 27 Seats, Five Ahead of Yashar
- Yisrael Beiteinu Publishes Its 25-Candidate Knesset Slate
- Likud Secretariat Approves Netanyahu’s Reserved Slate as Avivi Withdraws
- UAE Leader Warned Netanyahu of Hamas Move Before October 7, Report Says
- Nechumi Yaffe Becomes First Woman on a Haredi Party’s Knesset Slate
- Oren Dobronsky Drops Likud Knesset Bid, Says He Prefers AI Ministry
- Kushner Says U.S. and Israel Agree on Gaza End State Despite Election Friction
- Lapid Unveils Yesh Atid’s 15-Candidate Slate for Bennett Alliance
- Adi Altschuler Joins Yashar as Its Education Minister Candidate
- Netanyahu Did Not Request IDF Chief Call Before 9:45 on October 7, Report Says
- Degel HaTorah Decides to Oust Gafni and Maklev, Name Yaakov Asher Chairman